What is the translation of " POSSIBLE TO RECOGNIZE " in Greek?

• δυνατό να αναγνωριστούν
• δυνατή την αναγνώριση
• επιτρέπουν την αναγνώριση
• δυνατόν να αναγνωρίσει
• δυνατόν να αναγνωριστεί

Examples of using Possible to recognize in English and their translations into Greek

How is it possible to recognize chlorine poisoning?
Πώς είναι δυνατόν να αναγνωριστεί η δηλητηρίαση από χλώριο;?

Before we move on to a more detailed examination of the processes and symptoms associated with the course of the disease, let us single out those basic signs of melanoma, due to which it is possible to recognize it early, there are five.
Πριν προχωρήσουμε σε λεπτομερέστερη εξέταση των διαδικασιών και των συμπτωμάτων που σχετίζονται με την πορεία της νόσου, ας υπογραμμίσουμε αυτά τα βασικά σημάδια μελανώματος, εξαιτίας των οποίων είναι δυνατόν να τα αναγνωρίσουμε νωρίς, υπάρχουν πέντε.

By grouping them, it was possible to recognize individual types of people.
Με την ομαδοποίησή τους, ήταν δυνατή η αναγνώριση μεμονωμένων τύπων ανθρώπων.

It is possible to recognize the contours of the musical instrument in the image, its cords and risks of its timber.
Είναι δυνατόν να αναγνωρίσει τα περιγράμματα των μουσικών οργάνων στην εικόνα, καλώδια και τους κινδύνους της ξυλείας τους.

Often because of the wool, it is not possible to recognize the disease in the early stages.
Συχνά λόγω του μαλλιού, δεν είναι δυνατόν να αναγνωριστεί η ασθένεια στα αρχικά στάδια.

It is possible to recognize the contours of the musical instrument in the image, its cords and risks of its timber.
Είναι δυνατόν να αναγνωρίσει τα περιγράμματα των μουσικών οργάνων στην εικόνα, κορδόνια τους, οι κίνδυνοι από ξύλο και το περίγραμμα του.

It stored the only equipment with which it was possible to recognize the danger threatening the ship- binoculars.
Αποθηκεύει τον μοναδικό εξοπλισμό με τον οποίο ήταν δυνατό να αναγνωρίσει τον κίνδυνο που απειλεί τα κιάλια του πλοίου.

This makes it possible to recognize our visitors when they access websites within the advertising network of Google.
Αυτά επιτρέπουν την αναγνώριση των επισκεπτών μας όταν έχουν πρόσβαση σε αυτούς τους ιστότοπους στο δίκτυο διαφήμισης της Google.

But, nevertheless, there are a number of symptoms by which it is possible to recognize pregnancy without tests and the help of a specialist.
Παρ'όλα αυτά, υπάρχουν ορισμένα συμπτώματα με τα οποία είναι δυνατόν να αναγνωριστεί η εγκυμοσύνη χωρίς εξετάσεις και τη βοήθεια ενός ειδικού.

It is not always possible to recognize appendicitis at the first examination without additional analyzes and examinations.
Δεν είναι πάντα δυνατό να αναγνωριστεί η σκωληκοειδίτιδα κατά την πρώτη εξέταση χωρίς πρόσθετες αναλύσεις και εξετάσεις.

Creator and sustainer of all life, in an interdependent living community it is not possible to recognize the rights of human beings alone without causing an imbalance within Mother Earth;
Πεπεισμένοι ότι σε μια αλληλοεξαρτώμενη ζωντανή κοινότητα δεν είναι δυνατό να αναγνωριστούν δικαιώματα μόνο στα ανθρώπινα όντα χωρίς πρόκληση ανισορροπίας μέσα στη μητέρα γη.

This makes it possible to recognize our visitors if these sites are accessed within the advertising network of Google.
Αυτά επιτρέπουν την αναγνώριση των επισκεπτών μας όταν έχουν πρόσβαση σε αυτούς τους ιστότοπους στο δίκτυο διαφήμισης της Google.

A so-called“cookie” is stored in the browser of the website visitor, which makes it possible to recognize the visitor when he or she visits websites that belong to the advertising network of Google.
Το λεγόμενο“cookie” αποθηκεύεται στο πρόγραμμα περιήγησης του επισκέπτη του ιστότοπου, γεγονός που καθιστά δυνατή την αναγνώριση του επισκέπτη όταν επισκέπτεται ιστότοπους που ανήκουν στο διαφημιστικό δίκτυο της Google.

This makes it possible to recognize our visitors as soon as they visit these websites within the Google advertising network.
Αυτά επιτρέπουν την αναγνώριση των επισκεπτών μας όταν έχουν πρόσβαση σε αυτούς τους ιστότοπους στο δίκτυο διαφήμισης της Google.

In later versions of the program, it is possible to recognize images that are obtained from digital cameras.
Σε νεότερες εκδόσεις του προγράμματος, είναι δυνατή η αναγνώριση εικόνων που λαμβάνονται από ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές.

It is possible to recognize the contours of the musical instrument in the image, its strings, the scratches of its wood and its contours.
Είναι δυνατόν να αναγνωρίσει τα περιγράμματα των μουσικών οργάνων στην εικόνα, κορδόνια τους, οι κίνδυνοι από ξύλο και το περίγραμμα του.

Immunological and molecular tests that make it possible to recognize the presence of invasive parasites in the human body.
Ανοσολογικές και μοριακές εξετάσεις που καθιστούν δυνατή την αναγνώριση της παρουσίας παρασιτικών παρασίτων στο ανθρώπινο σώμα.

Will it be possible to recognize the final Abomination of Desolation and thus know the beginning of the time period of 1290 days(and presumably by extension the 1335 days)?
Είναι δυνατόν να αναγνωρίσουμε το βδέλυγμα της ερήμωσης και έτσι να γνωρίζουμε την έναρξη της χρονικής περιόδου των 1290 ημερών(και πιθανώς κατ' επέκταση τις 1335 ημέρες);?

Others remain on your computer and make it possible to recognize your computer during your next visit so-called.
Άλλοι παραμένουν στον υπολογιστή σας και να το καταστήσει δυνατό να αναγνωρίσει τον υπολογιστή σας κατά την επόμενη επίσκεψή σας τα λεγόμενα.

This makes it possible to recognize your computer automatically the next time you view AfterPay's websites.
Αυτό καθιστά δυνατή την αυτόματη αναγνώριση του υπολογιστή σας την επόμενη φορά που θα επισκεφθείτε τη σελίδα του(WKG Switzerland).

Convinced that in a community of interdependent life, it is not possible to recognize rights only to human beings, without causing an imbalance in Mother Earth;
Πεπεισμένοι ότι σε μια αλληλοεξαρτώμενη ζωντανή κοινότητα δεν είναι δυνατό να αναγνωριστούν δικαιώματα μόνο στα ανθρώπινα όντα χωρίς πρόκληση ανισορροπίας μέσα στη μητέρα γη.

It shall be deemed possible to recognize the foreign qualification as equitable with the national one, however not that applied by a pretender, but the mostly close by the contents of the syllabus.
Θεωρείται ότι είναι δυνατόν να αναγνωρίσει το ξένο χαρακτηρισμό ως ισότιμη με την εθνική, Ωστόσο, δεν είναι ότι εφαρμόζεται από ένα διεκδικητής, αλλά ως επί το πλείστον κοντά από το περιεχόμενο του αναλυτικού προγράμματος.

But there are also earlier signs of rickets in children, by which it is possible to recognize this strange disease and thanks to which it is easy to see and distinguish its forms.
Υπάρχουν όμως και προηγούμενα σημάδια ραχίτιδας στα παιδιά, με τα οποία είναι δυνατόν να αναγνωριστεί αυτή η παράξενη ασθένεια και χάρη στην οποία είναι εύκολο να διακρίνουμε και να διακρίνουμε τις μορφές της.

Cookies make it possible to recognize your web browser, without however knowing any document or file from your computer.
Οι διατάξεις(cookies) καθιστούν δυνατή την αναγνώριση του προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο, χωρίς ωστόσο να λαμβάνουν γνώση οποιουδήποτε εγγράφου ή αρχείου από τον υπολογιστή σας.

By some signs it is possible to recognize the degree of professionalism leading.
Με ορισμένα σημάδια είναι δυνατόν να αναγνωριστεί ο βαθμός επαγγελματισμού που οδηγεί.

Therefore, it is possible to recognize monocytosis only by passing a blood test.
Ως εκ τούτου, είναι δυνατό να αναγνωριστεί μονοκύττωση μόνο με τη διεξαγωγή ενός τεστ αίματος.

Only in this case it is possible to recognize the disease and to take the necessary measures.
Μόνο σε αυτή την περίπτωση είναι δυνατόν να αναγνωρίσει τη νόσο και να λάβει τα απαραίτητα μέτρα.

These cookies make it possible to recognize your browser when you next visit the site.
Αυτά τα cookie καθιστούν δυνατή την αναγνώριση του προγράμματος περιήγησής σας κατά την επόμενη επίσκεψη στον ιστότοπο.

In an interdependent living community, it is not possible to recognize the rights of only human beings without causing an imbalance within Mother Earth.
Πεπεισμένοι ότι σε μια αλληλοεξαρτώμενη ζωντανή κοινότητα δεν είναι δυνατό να αναγνωριστούν δικαιώματα μόνο στα ανθρώπινα όντα χωρίς πρόκληση ανισορροπίας μέσα στη μητέρα γη.