What is the translation of " POSSIBLE TO RECOGNIZE " in Bulgarian?

• възможно да се разпознае
• възможно да се признае
• възможно разпознаването
• възможно да се разпознаят
• възможно познаването
• възможност да се признае

Examples of using Possible to recognize in English and their translations into Bulgarian

However, it is possible to recognize the“work” of bedbugs.
Има обаче начин да се разпознае„работата“ на дървениците.

Specialists identify a number of signs on which it is possible to recognize the problem.
Специалистите идентифицират редица знаци, на които е възможно да разпознаят проблема.

By some signs it is possible to recognize the degree of professionalism leading.
По някои признаци е възможно да се признае водещата степен на професионализъм.

Only by going beyond the limits of the bodily understanding is it possible to recognize brotherly cooperation.
Само излизайки от пределите на телесното разбиране може да бъде признато братското сътрудничество.

It is only possible to recognize her through the gracious gift of the Holy Spirit.
Това е възможно само да признаят нейният чрез прекрасния подарък на Светия Дух.

There are disturbing signs, by which it is possible to recognize a brain concussion in a child.
Има смущаващи признаци, с които е възможно да се разпознае мозъчното сътресение при дете.

It is possible to recognize when your body might be needing to detox.
Възможно е да се разпознае, кога тялото може да има нужда от детоксикация.

Often because of the wool, it is not possible to recognize the disease in the early stages.
Често поради вълната не е възможно болестта да се разпознае в ранните етапи.

It is possible to recognize the Engulfing pattern when a chart has an obvious trend.
Поглъщане Възможно е да бъде разпознат модел на поглъщане, когато диаграмата има очевидна тенденция.

We decided to understand in more detail, by what non-obvious signs it is possible to recognize depression.
Решихме да разберем по-подробно какви не-очевидни признаци е възможно да се разпознае депресията.

By grouping them, it was possible to recognize individual types of people.
Чрез групирането им беше възможно да се разпознаят отделни типове хора.

We hope that our article made it clear to readers what is Trichomonas and how it is formed and transferred, how it is possible to recognize, and how to deal with this disease.
Надяваме се, че статията ни даде ясно на читателите какво е Trichomonas и как се формира и прехвърля, как е възможно да се разпознае и как да се справим с това заболяване.

Therefore, it is possible to recognize monocytosis only by passing a blood test.
Поради това е възможно да се разпознае моноцитозата само чрез преминаване на кръвен тест.

Immediately after the moment of lightning discharge, on the vast majority of plants, there is not possible to recognize a slightest damage, even if they are completely dead.
Веднага след момента на освобождаване от отговорност на мълния, по-голямата част на растенията, не е възможно да признае малката щети, дори ако те са напълно мъртъв.

These cookies make it possible to recognize your browser when you next visit the site.
Тези бисквитки ни дават възможност да разпознаем отново Вашия браузър при следващо посещение.

EXCLUDING hereditary or radio-induced diseases, BEYOND the pathological changes of the skeleton(rickets and osteomalacia) induced by poor sun exposure and malnutrition(insufficiency of calcium, phosphorus, vitamin D and protein abuse), it is also possible to recognize some deformations bones resulting from the alteration of the hormonal axis.
ИЗКЛЮЧИТЕЛНО на заболявания от наследствен или радиоактивен характер, в допълнение към патологични промени в скелета(рахит и остеомалация), предизвикани от лошо излагане на слънце и недохранване(недостатъчност на калций, фосфор, витамин D и злоупотреба с протеини), е възможно да се разпознаят някои деформации кости в резултат на промяна на хормоналната ос.

These cookies make it possible to recognize your browser when you next visit the site.
Тези бисквитки правят възможно разпознаването на браузъра Ви при следващото посещение на уебсайта.

It is possible to recognize it by the wind, which there becomes even more violent, whipping, roaring all around.
Възможно е да се разпознае по вятъра, който тук става дори още по-силен, плющящ, бучащ наоколо.

In later versions of the program, it is possible to recognize images that are obtained from digital cameras.
В по-късните версии на програмата е възможно да се разпознават изображения, получени от цифрови фотоапарати.

It is possible to recognize an infection affecting the meninges and changing the cerebrospinal fluid by sharply weakening the reflexes.
Възможно е да се разпознае инфекция, която засяга менингите и да се промени цереброспиналната течност чрез рязко отслабване на рефлексите.

Immunological and molecular tests that make it possible to recognize the presence of invasive parasites in the human body.
Имунологични и молекулярни тестове, които правят възможно разпознаването на наличието на инвазивни паразити в човешкото тяло.

It is possible to recognize the Engulfing pattern when a chart has an obvious trend.
Свали търговска платформа Metatrader Поглъщане Възможно е да бъде разпознат модел на поглъщане, когато диаграмата има очевидна тенденция.

PID has a characteristic set of symptoms, which make it possible to recognize some form of primary immune deficiency type.
PID има характерен набор от симптоми, които дават възможност да се признае някаква форма на първична имунна недостатъчност тип.

It is not always possible to recognize appendicitis at the first examination without additional analyzes and examinations.
Не винаги е възможно признаването на апендицит при първия преглед без допълнителни тестове и прегледи.

Natural motifs are used quite often, so it is possible to recognize this style thanks to these elements.
Естествените мотиви се използват доста често, така че е възможно този стил да се разпознае благодарение на тези елементи.

It is not always possible to recognize such women at first sight- they diligently disguise themselves, trying to appear as“real friends”.
Не винаги е възможно да се разпознаят такива жени на пръв поглед- те старателно се прикриват, опитвайки се да се появят като„истински приятели“.

But, nevertheless, there are a number of symptoms by which it is possible to recognize pregnancy without tests and the help of a specialist.
Но все пак има редица симптоми, чрез които е възможно да се признае бременността без тестове и помощта на специалист.

These files make it possible to recognize the user's terminal and present the content in a relevant way, adapted to the user's preferences.
Тези файлове дават възможност да се признае един потребителски терминал и представяне на подходящо съдържание по начин, адаптиран към предпочитанията на потребителя.

Each Party to the conflict shall also endeavour to adopt and to implement methods and procedures which will make it possible to recognize medical units and transports which use the distinctive emblem and distinctive signals.
Всяка участваща в конфликта страна ще се стреми също така да приеме и да изпълнява методи и процедури, които ще направят възможно разпознаването на санитарните формирования и транспортните средства, които използват отличителната емблема и отличителните сигнали.

However, it is still possible to recognize in him the distinctive individual defined in Plato's dialogues.
Въпреки това все още е възможно да разпознаем в него отличителната личност, очертана в диалозите на Платон.