What is the translation of " PROCESS NEEDS " in Greek?

• διαδικασία πρέπει
• διαδικασία χρειάζεται
• ανάγκες της διαδικασίας
• διαδικασία απαιτεί
• σε ανάγκες επεξεργασίας

Examples of using Process needs in English and their translations into Greek

This whole process needs vitamin C.
Αυτή η διαδικασία απαιτεί βιταμίνη C.

Use the MessageBalloon command to prompt users when a process needs their attention.
Χρησιμοποιήστε την εντολή για να προτρέψετε τους χρήστες όταν μια διαδικασία χρειάζεται την προσοχή τους.

The process needs to be different.
Η διαδικασία πρέπει να είναι διαφορετική.

The role of the government in the development process needs to be revisited.
Ο ρόλος του δημόσιου τομέα στην αναπτυξιακή διαδικασία πρέπει να αλλάξει.

The peace process needs a lot of goodwill.
Κυρίως όμως η ειρηνευτική διαδικασία απαιτεί καλή θέληση.

Continued ratification requires no further reflection, and the process needs to be continued.
Για τη συνέχιση της κύρωσης δεν απαιτείται περαιτέρω σκέψη, και η διαδικασία πρέπει να συνεχιστεί.

Such a process needs certain equipment and some skills.
Η διαδικασία απαιτεί ειδικό εξοπλισμό και ορισμένα προσόντα.

Experts estimate the results are potentially excellent, but the process needs to be repeated to substantiate.
Οι ειδικοί εκτιμούν πως τα αποτελέσματα είναι δυνάμει εξαιρετικά, αλλά χρειάζεται η διαδικασία να επαναληφθεί για να τεκμηριωθεί.

In the process needs to be filled with a solution and the space between the tiles.
Κατά τη διαδικασία πρέπει να συμπληρωθεί με ένα διάλυμα και το χώρο μεταξύ των πλακιδίων.

Or water polishing machine filled with small stones and stone powder, a process to achieve the above effect, the process needs 15 hours.
Μικρές πέτρες και σκόνη πέτρας, μια διαδικασία για την επίτευξη του παραπάνω αποτελέσματος, η διαδικασία χρειάζεται 15 ώρες.

Tell us about your process needs and issues! Name Company!
Πείτε μας για τις ανάγκες της διαδικασίας και τα θέματα σας!

This process needs to be carried out at less than 200 °C; above that temperature, the entropically favored lactide monomer is generated.
Αυτή η διαδικασία πρέπει να πραγματοποιηθεί σε θερμοκρασία μικρότερη των 200 °C, καθώς πάνω από αυτή ευνοείται εντροπικά η δημιουργία του μονομερούς λακτιδίου.

To the extent that it is successful, it is sabotaging the crisis mechanism that the accumulation process needs to heal itself.
Στο βαθμό που η ενέργεια του κράτους πετύχει, σαμποτάρει το μηχανισμό της κρίσης που χρειάζεται η διαδικασία της συσσώρευσης για να θεραπευτεί.

This whole process needs to be transparent, accountable, accountable to parliament.
Όλη αυτή η διαδικασία πρέπει να είναι διαφανής, υπεύθυνη, να είναι υπόλογη στο Κοινοβούλιο.

Computers with windows OS has a fax and scan application which enables faxes to be sent but this process needs a dial up modem and crucially a telephone connection.
Υπολογιστές με παράθυρα Το λειτουργικό σύστημα OS διαθέτει εφαρμογή φαξ και σάρωσης που επιτρέπει την αποστολή φαξ, αλλά αυτή η διαδικασία χρειάζεται ένα μόντεμ κλήσης και μια τηλεφωνική σύνδεση.

An inner-alchemical process needs to take place in order for him to be worthy of illumination.
Μία εσωτερική αλχημική διαδικασία πρέπει να πραγματοποιηθεί έτσι ώστε ο ίδιος να γίνει άξιος αυτής της διαφώτισης.

Within your company, look for unexpected occurrences, incongruities, process needs, or changes in an industry or market.
Μέσα σε μια εταιρεία ή σε έναν κλάδο, ευκαιρίες μπορούν να βρεθούν σε απροσδόκητες περιπτώσεις, σε ασυμβατότητες διάφορων μορφών, σε ανάγκες επεξεργασίας, ή σε αλλαγές σε έναν κλάδο ή αγορά.

After initial experience, the process needs to be evaluated, to verify if the expected results are being achieved.
Μετά από ένα αρχικό στάδιο πρακτικής εφαρμογής, η διαδικασία πρέπει να αξιολογηθεί ούτως ώστε να διαπιστωθεί ο βαθμός επίτευξης των προσδοκώμενων αποτελεσμάτων.

After the water grinding the button is dumb fog effect, if you want the bright effect must be played bright, play bright barrel mainly put bamboo core and wax, this process needs 20 hours;?
Μετά το νερό λείανση του κουμπιού είναι βουβή η ομίχλη αποτέλεσμα, αν θέλετε το φωτεινό αποτέλεσμα πρέπει να παίξει φωτεινό, παίζουν φωτεινό βαρέλι που κυρίως μπαμπού πυρήνα και κερί, αυτή η διαδικασία χρειάζεται 20 ώρες?

That's why the construction process needs to become fast, efficient and high-quality as well.
Γι' αυτό, η κατασκευαστική διαδικασία χρειάζεται να γίνει γρήγορη, αποδοτική και ταυτόχρονα άκρως ποιοτική.

Choosing energy-efficient equipment whenever there is a need for replacement or expansion, ensuring the proper sizing of the equipment selected(according to the process needs).
Επιλογή ενεργειακά αποδοτικού εξοπλισμού όταν υπάρχει ανάγκη για αντικατάσταση ή επέκταση, ορθό προσδιορισμό του μεγέθους του επιλεγόμενου εξοπλισμού(σύμφωνα με τις ανάγκες της διαδικασίας).

We all agree that the process needs to be much more flexible, there need to be fewer bureaucratic obstacles, and the controls need to be simpler.
Όλοι συμφωνούμε ως προς το ότι η διαδικασία πρέπει να είναι πολύ πιο ευέλικτη, ότι απαιτούνται λιγότερα γραφειοκρατικά εμπόδια, και ότι οι ελεγκτικοί μηχανισμοί πρέπει να απλουστευθούν.

Within a company or industry, opportunities can be found in unexpected occurrences, incongruities of various kinds, process needs, or changes in an industry or market.
Μέσα σε μια εταιρεία ή σε έναν κλάδο, ευκαιρίες μπορούν να βρεθούν σε απροσδόκητες περιπτώσεις, σε ασυμβατότητες διάφορων μορφών, σε ανάγκες επεξεργασίας, ή σε αλλαγές σε έναν κλάδο ή αγορά.

However, that process needs to be as inclusive as possible, and we are obviously worried about the languages used, since if this were mainstream legislation it would be available in all the languages.
Εντούτοις, αυτή η διαδικασία πρέπει να είναι όσο το δυνατόν πιο περιεκτική, και προφανώς μας ανησυχεί το θέμα των χρησιμοποιούμενων γλωσσών, δεδομένου ότι εάν επρόκειτο για κανονική νομοθεσία το κείμενο θα ήταν διαθέσιμο σε όλες τις γλώσσες.

Hielscher ultrasonicators are high-performance systems that can be equipped with accessories such as sonotrodes, boosters, reactors or flow cells in order to match your process needs in an optimal manner.
Hielscher υπερήχων είναι συστήματα υψηλής απόδοσης που μπορούν να εξοπλιστούν με αξεσουάρ, όπως sonότροδες, ενισχυτές, αντιδραστήρες ή κυψέλες ροής, ώστε να ταιριάζει με τις ανάγκες της διαδικασίας σας με τον βέλτιστο τρόπο.

However, I would like to point to the delay in the mobilisation of this type of support. The process needs to be made less bureaucratic and quicker in order to respond to future disaster situations in a timely manner.
Ωστόσο, θέλω να επισημάνω την καθυστέρηση ως προς την κινητοποίηση των ενισχύσεων αυτού του είδους." διαδικασία πρέπει να καταστεί λιγότερο γραφειοκρατική και να επιταχυνθεί, έτσι ώστε να είναι δυνατή η έγκαιρη ανταπόκριση σε μελλοντικές καταστροφές.

Financial enterprise systems(FES) is a challenging program involving the application of enterprise system concepts to analyze the business process needs of organizations, with emphasis on the-.
Συστήματα Χρηματοοικονομικής επιχείρησης(FES) είναι ένα δύσκολο πρόγραμμα που θα περιλαμβάνει την εφαρμογή των εννοιών του συστήματος της επιχείρησης να αναλύσει τις ανάγκες των επιχειρηματικών διαδικασιών των οργανώσεων, με έμφαση στην.

Therefore, the peace process needs immediate intervention, intervention by you, Lady Ashton, and by a special envoy. This will also be a chance for Europe to find out if it really can intervene and play the role played once upon a time by the United States, but with different results.
Επομένως, η ειρηνευτική διαδικασία χρειάζεται άμεση παρέμβαση, δική σας κυρία εκπρόσωπε, και ειδικού απεσταλμένου, και θα είναι και μια άσκηση για την Ευρώπη για να δούμε πραγματικά αν μπορεί να παρέμβει και να παίξει τον ρόλο που έπαιζαν άλλοτε οι"νωμένες Πολιτείες με άλλα αποτελέσματα.

We, as parliamentarians, should focus our efforts on exerting European Union pressure to ensure that the promise of democracy in a parliament with an opposition majority can operate. The process needs a kick-start.
Εμείς, ως κοινοβουλευτικοί, πρέπει να εστιάσουμε τις προσπάθειές μας στην άσκηση πίεσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για να διασφαλίσουμε ότι η υπόσχεση της δημοκρατίας σ' ένα κοινοβούλιο με την πλειοψηφία της αντιπολίτευσης μπορεί να λειτουργήσει." διαδικασία χρειάζεται μια ώθηση για να ξεκινήσει.

Financial enterprise systems(F.E. S) is a challenging program involving the application of enterprise system concepts to analyze the business process needs of organizations, with emphasis on the finance industry.
Συστήματα Χρηματοοικονομικής επιχείρησης(FES) είναι ένα δύσκολο πρόγραμμα που θα περιλαμβάνει την εφαρμογή των εννοιών του συστήματος της επιχείρησης να αναλύσει τις ανάγκες των επιχειρηματικών διαδικασιών των οργανώσεων, με έμφαση στη βιομηχανία χρηματοδότησης.