What is the translation of " RELATION TO THE PROCESSING " in Greek?

• σχέση με την επεξεργασία
• σχέση με τους επεξεργασίας
• όσον αφορά την επεξεργασία

Examples of using Relation to the processing in English and their translations into Greek

What rights do you have in relation to the processing of personal data?
Τι δικαιώματα έχετε σε σχέση με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων;?

In relation to the processing of your personal data by third parties the following apply.
Ειδικά όσον αφορά την επεξεργασία των δεδομένων σας από τρίτους για την εκτέλεση των συμβάσεών σας ισχύουν τα παρακάτω.

Your rights as data subjects in relation to the processing of your personal data are as follows.
Τα δικαιώματά σας ως υποκείμενα δεδομένων σε σχέση με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων είναι τα εξής.

In relation to the processing of your personal data, in accordance with the European Regulation, you as a data subject have the rights to:.
Όσον αφορά την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, σύμφωνα με τον Ευρωπαϊκό Κανονισμό, το Υποκείμενο των δεδομένων έχει το δικαίωμα.

Access to the personal data and information presented by them, in relation to the processing of that data;
Πρόσβασης στα προσωπικά δεδομένα που παραδόθηκαν και τις πληροφορίες που έχουν σχέση με την επεξεργασία των,.

Your rights in relation to the processing of your personal data.
Τα δικαιώματά σας σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων.

This privacy notice provides the information we are required to give in relation to the processing of personal data under EU law.
Στην παρούσα Δήλωση Απορρήτου, παρέχουμε πληροφορίες τις οποίες είμαστε υποχρεωμένοι να δίνουμε αναφορικά με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής νομοθεσίας.

(“FCA”), in relation to the processing of this website's users/ visitors personal data.
(“FCA”), σε σχέση με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων των χρηστών/επισκεπτών που τον συμβουλεύονται.

Recital 1EU GDPR(1) The protection of natural persons in relation to the processing of personal data is a fundamental right.
(1) Η προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι θεμελιώδες δικαίωμα.

In relation to the processing of your personal data, in accordance with the European Regulation, the data subject has the right to:.
Όσον αφορά την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, σύμφωνα με τον Ευρωπαϊκό Κανονισμό, το Υποκείμενο των δεδομένων έχει το δικαίωμα.

Data Protection Officer: if you have any queries in relation to the processing of your personal data please contact our EU DPO at WEB.
Υπεύθυνος Προστασίας Δεδομένων: Εάν έχετε απορίες σε σχέση με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, επικοινωνήστε με τον DPO για την ΕΕ στο WEB.

You will find out which entity categories can have access to your personal data and what rights you can exercise in relation to the processing of your personal data.
Θα μάθετε ποιες κατηγορίες οντοτήτων μπορούν να έχουν πρόσβαση στα προσωπικά σας δεδομένα και ποια δικαιώματα μπορείτε να ασκείτε σε σχέση με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων.

What are my rights in relation to the processing of my personal data and how can I exercise them?
Ποια είναι τα δικαιώματά μου σε σχέση με την επεξεργασία των προσωπικών μου δεδομένων και πώς μπορώ να τα ασκήσω;?

In the event of such processing, the terms of this policy apply and you retain all the rights you have in relation to the processing of your personal data.
Σε περίπτωση τέτοιας επεξεργασίας ισχύουν οι όροι της παρούσας πολιτικής και διατηρείτε όλα τα δικαιώματα που έχετε σε σχέση με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων.

Rights of the data subject In relation to the processing of personal and sensitive data, pursuant to art.
Δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων Σε σχέση με την επεξεργασία προσωπικών και ευαίσθητων δεδομένων, σύμφωνα με το άρθρο.

In the circumstances set out in this policy where AA Japan passes your information to a third party, we will ensure that the security measures that such party has in place in relation to the processing of your data are at least as stringent as those employed by AA Japan.
Σε περιπτώσεις που προσδιορίζονται στην παρούσα πολιτική, κατά τις οποίες η easyJet μεταφέρει πληροφορίες σε τρίτους, θα διασφαλίζουμε ότι τα μέτρα ασφαλείας του εν λόγω τρίτου σε ό, τι αφορά την επεξεργασία των δεδομένων σας είναι τουλάχιστον το ίδιο αυστηρά όσο της easyJet.

Further information in relation to the processing of Personal Data may be requested at any time to the Data Controller using the contact details.
Περισσότερες λεπτομέρειες όσον αφορά τη συλλογή και επεξεργασία Προσωπικών Δεδομένων δύναται να ζητηθούν από τον Ιδιοκτήτη οποιαδήποτε στιγμή.

In the circumstances set out in this policy where AET passes your information to a third party, we will ensure that the security measures that such party has in place in relation to the processing of your data is at least as stringent as those employed by AET if not better.
Σε περιπτώσεις που προσδιορίζονται στην παρούσα πολιτική, κατά τις οποίες η easyJet μεταφέρει πληροφορίες σε τρίτους, θα διασφαλίζουμε ότι τα μέτρα ασφαλείας του εν λόγω τρίτου σε ό, τι αφορά την επεξεργασία των δεδομένων σας είναι τουλάχιστον το ίδιο αυστηρά όσο της easyJet.

More information in relation to the processing of Personal Information may be requested at any time to the Owner using the contact information.
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τη συλλογή ή επεξεργασία Δεδομένων Προσωπικού χαρακτήρα μπορεί να ζητηθεί από τον Υπεύθυνο Επεξεργασίας, ανά πάσα στιγμή.

You should be available to natural persons risk being, rules, safeguards and rights in relation to the processing of personal data and how to exercise their rights in relation to such processing..
Θα πρέπει να ενημερώνεστε από τους υπευθύνους επεξεργασίας για την ύπαρξη κινδύνων, κανόνων, εγγυήσεων και δικαιωμάτων σε σχέση με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων και πώς να ασκείτε τα δικαιώματά σας σε σχέση με την επεξεργασία αυτή.

In relation to the processing described in this Privacy Notice, as a data subject you can, under the conditions specified by the GDPR, exercise the rights enshrined in articles 15 to 21 of the GDPR and, in particular, the following rights.
Σε σχέση με τους σκοπούς επεξεργασίας που περιγράφονται στην παρούσα Πληροφόρηση, ως ενδιαφερόμενο μέρος, θα μπορείτε, όπως προβλέπεται από το GDPR, να ασκείτε τα δικαιώματα που κατοχυρώνονται στα άρθρα 15 έως 21 του GDPR και, ειδικότερα, τα ακόλουθα δικαιώματα.

This page describes how to manage the site in relation to the processing of personal data of users who consult it.
Αυτή η σελίδα περιγράφει τον τρόπο διαχείρησης του ηλεκτρονικού ιστότοπου σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών στοιχείων των ατόμων που το χρησιμοποιούν.

In relation to the processing described in this Policy, as an interested party you can, under the conditions established by the GDPR, exercise the rights established by articles 15 to 21 of the GDPR and, in particular, the following rights.
Σε σχέση με τους σκοπούς επεξεργασίας που περιγράφονται στην παρούσα Πληροφόρηση, ως ενδιαφερόμενο μέρος, θα μπορείτε, όπως προβλέπεται από το GDPR, να ασκείτε τα δικαιώματα που κατοχυρώνονται στα άρθρα 15 έως 21 του GDPR και, ειδικότερα, τα ακόλουθα δικαιώματα.

To this end, TRUST is committed to both complying with legal requirements and commitments in relation to the processing of personal data it manages and for ensuring that GDPR‘s rights to data subjects are properly exercised vis-à-vis the controller.
Προς το σκοπό αυτό η TRUST δεσμεύεται τόσο για την τήρηση των νομικών απαιτήσεων και δεσμεύσεων σε σχέση με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που διαχειρίζεται όσο και για την απρόσκοπτη εξασφάλιση άσκησης των δικαιωμάτων που παρέχει ο GDPR στα υποκείμενα των δεδομένων έναντι του υπεύθυνου επεξεργασίας.

You are entitled to lodge a complaint in relation to the processing of personal data by Kruger Polska Sp. z. o.o. to the President of Personal Data Protection Office(until 10 May 2018, the date of the regulation coming into force- the General Inspector for Personal Data Protection).
Όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από την RFCOM, έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στον Πρόεδρο του Γραφείου Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων(έως την έναρξη ισχύος του νόμου της 10ης Μαΐου 2018 για την προστασία των προσωπικών δεδομένων- Γενικός Επιθεωρητής Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων).

Notwithstanding paragraph 1, the Member State law may require controllers to consult and receive prior authorization from the supervisory authority in relation to the processing of controller for performance of tasks exercised by that manager in the public interest, including treatment in relation to social protection and public health.
Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, το δίκαιο του κράτους μέλους μπορεί να απαιτεί από τους υπευθύνους επεξεργασίας να διαβουλεύονται και να λαμβάνουν προηγούμενη άδεια από την εποπτική αρχή σε σχέση με την επεξεργασία από υπεύθυνο επεξεργασίας για την εκτέλεση καθήκοντος που ασκείται από τον εν λόγω υπεύθυνο προς το δημόσιο συμφέρον, περιλαμβανομένης της επεξεργασίας σε σχέση με την κοινωνική προστασία και τη δημόσια υγεία.

The protection of natural persons in relation to the processing of personal data is a fundamental right recognized by the EU Charter of Fundamental Rights.
Η προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα θεωρείται θεμελιώδες δικαίωμα και κατοχυρώνεται στο Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.