What is the translation of " RELATION TO THE PROCESSING " in Norwegian?

• forbindelse med behandlingen
• forbindelse med behandling
• forhold til behandling

Examples of using Relation to the processing in English and their translations into Norwegian

Security measures adopted in relation to the processing of personal data.
Sikkerhetstiltak er tatt med hensyn til behandling av personopplysninger.

In relation to the processing of your personal data for direct marketing purposes, you may have the right to object at any time thereto.
I forbindelse med behandling av dine persondata for direkte markedsføringsformål kan du ha rett til å nekte dette når som helst.

Information is also provided about your legal rights in relation to the processing of this data.
Informasjon er også gitt vedrørende våre juridiske rettigheter i sammenheng med prosessering av nettopp denne type data.

In relation to the processing of personal data of Users in other countries than the ones listed above, Wolt Enterprises Oy acts as the sole data controller.
I relasjon til behandling av personopplysninger om Brukere i andre land enn de som er opplistet ovenfor, opptrer Wolt Enterprises Oy som eneste databehandler.

In this Privacy Statement we provide information we are required to give in relation to the processing of personal data under EU law.
I denne personvernerklæringen gir vi informasjon om behandling av personopplysninger i henhold til EU lovgivning.

In relation to the processing of personal data of Users in the below countries, Wolt Enterprises Oy and the local Wolt group company are acting as joint data controllers.
I forbindelse med behandlingen av personopplysninger til Brukere fra land som er listet opp under, opptrer Wolt Enterprises Oy og det lokale Wolt-konsernselskapet som felles databehandlere.

The Processor shall comply with the instructions and routines issued by the Controller in relation to the Processing of Personal Data.
Databehandler skal overholde instrukser og rutiner gitt av Behandlingsansvarlig med hensyn til Behandling av Personopplysninger.

You have the following rights in relation to the processing and storage of your personal data- the right to:.
Du har følgende rettigheter i forbindelse med behandling og lagring av dine personopplysninger- rett til.

Below you will find information about the personal data that is collected, why we do this and your rights in relation to the processing of this data.
Nedenfor finner du derfor informasjon om personopplysninger som samles inn, hvorfor vi gjør dette og dine rettigheter knyttet til behandlingen av personopplysningene.

Rights of the data subject In relation to the processing of personal and sensitive data, pursuant to art.
Rettigheter til den registrerte i forhold til behandling av personlige og sensitive data, i henhold til art.

To ensure a high standard for processing personal data, BioMar Group adheres to the following general principles in relation to the processing of personal data.
For å sikre høy standard i behandling av persondata, skal BioMar følge de retningslinjer som er gitt i forbindelse med behandling av personopplysninger.

Should you have any further question in relation to the processing of your personal data, we invite you to contact[email protected].
Dersom du har spørsmål knyttet til behandlingen av personopplysningene dine, ber vi deg kontakte[email protected].

In our Privacy Notice, we also explain how and why we collect and use your personal data and which rights you can exercise in relation to the processing of your personal data.
I vår personvernerklæring forklarer vi også hvordan og hvorfor vi samler og bruker dine personlige opplysninger, samt hvilke rettigheter du kan utøve i forbindelse med behandlingen av dine personlige opplysninger.

You also receive information about your rights in relation to the processing of your personal data and what you can do to exercise these rights.
Du får også informasjon om dine rettigheter i forbindelse med behandlingen av dine personopplysninger og om hva du kan gjøre for å utøve disse rettighetene.

In relation to the processing of your data, the user may exercise the rights set forth in Articles 15 to 22 of the GDPR(summarized at the end of this policy).
I tilknytning til behandling av personopplysninger om seg kan brukeren utøve rettigheter som inntatt i artikkel 15 til 22 i GDPR(oppsummert til slutt i denne policyen).

NIU undertakes that all personnel accessing your personal data complies with the internal rules and processes in relation to the processing of personal data to protect them and ensure their confidentiality.
NIU sørger for at personalet som får tilgang til dine personopplysninger retter seg etter interne regler og prosesser i forhold til å behandle personopplysninger for å beskytte informasjonen og sørge for at taushetsplikten blir ivaretatt.

If you would like to exercise your rights in relation to the processing of your personal data in relation to Flying Blue or BlueBiz, you may also contact the Privacy Office of Air France.
Hvis du ønsker å utøve rettighetene dine i relasjon til behandlingen av dine personlige opplysninger i relasjon til Flying Blue eller BlueBiz, kan du også kontakte Air France sitt Privacy Office.

This page and its sub-pages tell you everything you need to know about how AVISYNC and/or its affiliates("AVISYNC";"we") protect the personal data we process and control relating to you("your personal data";"your data") and which rights you have in relation to the processing of your personal data.
Denne siden og dens undersider forteller alt du trenger å vite om hvordan AVISYNC og/ eller dets tilknyttede selskaper("AVISYNC","vi") beskytter de personlige dataene vi behandler og kontrollerer knyttet til deg("dine personlige data";" dine data") og hvilke rettigheter du har i forbindelse med behandlingen av dine personlige data.

Alternatively you can check the email you received in relation to the processing of your withdrawal, which will be specify the payment method to which the funds were sent and the date processed.
Et annet alternativ er å sjekke e-posten du mottok i forbindelse med behandlingen av uttaket, hvor det spesifiseres dato og hvilken betalingsmetode midlene ble sendt til.

GDPR in relation to the Processing under this DPA and shall immediately upon request provide the Client with any information required for this purpose in a format reasonably requested by the Client;
GDPR i forbindelse med Behandlingen i henhold til denne DPA, og skal umiddelbart etter forespørsel gi Kunden all nødvendig informasjon relatert til dette formålet i et format som med rimelighet er forespurt fra Kunden;

If you want to be considered for the Programme, you will be asked to provide consent to us in relation to the processing of the sensitive personal data you provide to us as part of your application(for the purpose of casting for the Programme).
Hvis du ønsker å bli vurdert for programmet, vil du bli bedt om å gi samtykke til oss i forbindelse med behandlingen av sensitive personopplysninger du gir oss som en del av søknaden(med hensyn til rollebesetningen for programmet).

Allocation of rules and responsibility in relation to the processing of personal data is further governed by the Agreement between the Ministry of Foreign Affairs(UD) and the UDI regarding the processing of personal data, which entered into force on 16 October 2008.
Rollefordeling og ansvar i forbindelse med behandling av personopplysninger reguleres videre i Avtale mellom Utenriksdepartementet(UD) og UDI om behandling av personopplysninger som trådte i kraft 16. oktober 2008.

An insurance specific exemption provided under local laws of EU Member States and other countries implementing the GDPR, such as in relation to the processing of health data of an insured person's family members or the sensitive personal data of individuals on a group policy.
Et forsikringsspesifikt unntak som er gitt i henhold til lokale lover i EU-landene og andre land som implementerer GDPR, for eksempel i forbindelse med behandling av helsedata for en Forsikret persons familiemedlemmer eller Individuelle sensitive personopplysninger i en gruppepolicy.

The Minister of Internal Affairs and Administration of documentation in relation to the processing of personal data and technical and organizational conditions to be met by devices and information systems used for processing personal data(journal of Laws No. 100, item 1024).
Minister of Internal Affairs og Administrasjon av dokumentasjon i forhold til behandling av personopplysninger og tekniske og organisatoriske forutsetninger for å bli møtt av enheter og informasjon systemer som brukes for behandling av personopplysninger(journal of Lover Nr 100, punkt 1024).

How to use "relation to the processing" in an English sentence

Snam's site's management methods in relation to the processing of personal data of site users.

Adequate, relevant and limited to what is strictly necessary in relation to the processing purposes.

Our task is to balance the sales and distribution in relation to the processing volume.

The Controller is the data controller in relation to the processing of the Personal Information.

An important consideration is the outcome in relation to the processing method, terroir and cultivar.

The Open University is the data controller in relation to the processing activities described below.

What are your rights in relation to the processing of your personal data by us?

Energi Sverige is the data controller in relation to the processing of your personal data.

These commercial standards will include criteria in relation to the processing of business with Lloyd's.

As the data subject, you have specific rights in relation to the processing of your data.

How to use "forbindelse med behandlingen, forhold til behandling, forbindelse med behandling" in a Norwegian sentence

Stortinget vedtok i forbindelse med behandlingen av St.meld.

I forhold til behandling av barnet er det viktig at.

Nesvik (FrP): I forbindelse med behandlingen av Ot.prp.

I forbindelse med behandling føres det papirjournal.

Svare p sprsml i forbindelse med behandling av.

I forbindelse med behandlingen av Nasjonal transportplan, jf.

Dødelighet i forbindelse med behandling (som f.eks.

i forbindelse med behandling eller helbredelse av mennesker.

Først skal meldinger vurderes i forhold til behandling eller henleggelse.

Stortinget har i forbindelse med behandling av Ot.prp.