What is the translation of " SAME SHEET " in Greek?

• ίδιο φύλλο

Examples of using Same sheet in English and their translations into Greek

Tolerance In same sheet.
Ανοχή Σε ίδιο φύλλο.

Same sheet as our victim.
Το ίδιο σεντόνι με το θύμα μας.

Print different business cards on the same sheet.
Εκτύπωση διαφορετικών επαγγελματικών καρτών στο ίδιο φύλλο.

A cell on the same"sheet" is usually addressed as.
Ένα κελί στο ίδιο«φύλλο» συνήθως ονομάζεται ως εξής.

Do the same yourself with another copy of the same sheet.
Κάνε το ίδιο και για ένα άλλο καπέλο από την ίδια λίστα.

On the same sheet or another sheet, click onto the cell into which you will paste the formula.
Στο ίδιο φύλλο ή ένα άλλο φύλλο, κάντε κλικ στο κελί στο οποίο θα επικολλήσετε τον τύπο.

Select method repeatedly on the same sheet in VBA macro.
Select επανειλημμένα στο ίδιο φύλλο μακροεντολής VBA.

My plan was to edit the macro so instead of those fixed numbers I would have values from cells on the same sheet.
Μου σχέδιο ήταν να επεξεργαστείτε τη μακροεντολή, ώστε να αντί του αυτών των σταθερών αριθμών θα έχουν τιμές από κελιά στο ίδιο φύλλο.

Rough ceiling is made of the same sheets of OSB, which are fixed on the beams from the bottom floors.
Ο βίαιος οροφή είναι κατασκευασμένη από τα ίδια φύλλα OSB, το οποίο είναι σταθερό στις δοκούς από τους ορόφους κάτω.

You can implement the add-on across multiple tabs within the same sheet.
Μπορείτε να εφαρμόσετε το πρόσθετο σε πολλές καρτέλες μέσα στο ίδιο φύλλο.

These ranges can be on the same sheet, on separate sheets, or even in separate workbooks.
Αυτές οι περιοχές μπορεί να είναι στο ίδιο φύλλο, σε ξεχωριστά φύλλα ή ακόμη και σε ξεχωριστή βιβλία εργασίας.

About 70% of the characters in the dream of a man are others of the same sheet.
Περίπου το 70% από τους χαρακτήρες στο όνειρο ενός άντρα είναι άλλα άτομα του ίδιου φύλλου.

On the same sheet pizza can be transferred to a baking tray, placing it on the middle section, and cook in a preheated oven to 200-210 degrees.
Στο ίδιο φύλλο η πίτσα μπορεί να μεταφερθεί σε ένα δίσκο ψησίματος, τοποθετώντας το στο μεσαίο τμήμα και να ψηθεί σε προθερμασμένο φούρνο στους 200-210 μοίρες.

You can not create links when source and destination areas are on the same sheet.
Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε συνδέσεις όταν οι περιοχές προέλευσης και προορισμού είναι στο ίδιο φύλλο.

Insulate the garage, you can use the same sheet of corrugated board, wood paneling, garages, adjoined to the house, used to heat the central heating pipes.
Μονώνουν το γκαράζ, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ίδιο φύλλο κυματοειδές χαρτόνι, ξύλινη επένδυση, γκαράζ, δίπλα σε σπίτι, που χρησιμοποιείται για τη θέρμανση των σωλήνες της κεντρικής θέρμανσης.

Quarter-sheet side fold Each page of your publication will be printed on the same sheet of paper.
Τέταρτο φύλλου με δίπλωμα στο πλάι Κάθε σελίδα της δημοσίευσής σας θα εκτυπώνεται στο ίδιο φύλλο χαρτιού.

The clause may also be placed on the same sheet as the copy of the document being certified, provided that it is clear that the content of the clause is separate from the content of the document.
Η ρήτρα μπορεί επίσης να προστίθεται στο ίδιο φύλλο με το αντίγραφο του εγγράφου που επικυρώνεται, με την προϋπόθεση ότι είναι σαφές ότι το περιεχόμενο της ρήτρας είναι χωριστό από το περιεχόμενο του εγγράφου.

With the JETvarnish 3D, you have the freedom to feature both effects on the same sheet or separately(from 3 to 100µ*).
Με το JETvarnish 3D μπορείτε να έχετε και τα δύο, στην ίδια εργασία ή ξεχωριστά(πάχος βερνικιού από 3 έως 100μ*).

However, if you choose Multiple copies per sheet instead of Multiple pages per sheet in step 3 of the directions, you will end up with each different postcard printing on its own sheet of paper instead of printing multiple personalized postcards on the same sheet.
Ωστόσο, εάν επιλέξετε πολλά αντίγραφα ανά φύλλο αντί για πολλές σελίδες ανά φύλλο στο βήμα 3 από τις κατευθύνσεις, που θα καταλήξετε με κάθε εκτύπωση διαφορετικό ταχυδρομική κάρτα στο δικό του φύλλο χαρτιού αντί για εκτύπωση πολλαπλών ταχυδρομικών καρτών εξατομικευμένης σε στο ίδιο φύλλο.

Lenticular lens and parallax barrier technologies involve imposing two(or more) images on the same sheet, in narrow, alternating strips, and using a screen that either blocks one of the two images' strips(in the case of parallax barriers) or uses equally narrow lenses to bend the strips of image and make it appear to fill the entire image(in the case of lenticular prints).
Φακοειδής φακός και parallax εμπόδιο τεχνολογία συνεπάγεται την επιβολή δύο(ή περισσότερες) εικόνες στο ίδιο φύλλο, σε στενό, εναλλασσόμενα λωρίδες, και χρησιμοποιώντας μια οθόνη που είτε εμποδίζει μία από τις δύο εικόνες ταινίες(σε περίπτωση parallax φράγματα), αλλά χρησιμοποιεί εξίσου στενή φακούς να λυγίσει τις λωρίδες της εικόνας και να κάνετε να εμφανιστεί να γεμίσετε ολόκληρη την εικόνα(σε περίπτωση Φακοειδείς εκτυπώσεις).

You might want to make and print business cards on Avery stock or print different business cards on the same sheet.
Μπορεί να θέλετε να δημιουργήσετε και να εκτυπώσετε επαγγελματικές κάρτες σε απόθεμα Avery ή να εκτυπώσετε διαφορετικές επαγγελματικές κάρτες στο ίδιο φύλλο.

In particular, they point out that when we make the bed, we are covering mites and other arachnids that inhabit the same sheets, helping to increase their life expectancy.
Πιο συγκεκριμένα, επισημαίνουν ότι όταν στρώνουμε το κρεβάτι, καλύπτουμε τα ακάρεα κι άλλα αραχνοειδή που ζουν στα ίδια σεντόνια, βοηθώντας τα να αυξήσουν την διάρκεια ζωής τους.

You might want to make and print business cards on Avery stock or print different business cards on the same sheet.
Ενδέχεται να θέλετε να δημιουργήσετε και να εκτυπώσετε επαγγελματικές κάρτες σε Avery μετοχών ή να εκτυπώσετε διαφορετικές επαγγελματικών καρτών στο ίδιο φύλλο.

But, if you were back in Bregan, would you, as its Thane, countenance a trial, for someone who slept between the same sheets as a Skinshifter?
Αλλά, αν ήταν πίσω στο Bregan, θα, όπως Thane της, να ανεχθεί μια δίκη, για κάποιον που κοιμόταν μεταξύ των ίδιων φύλλων ως Skinshifter;?

With this advance, one part of a single page can be used to power electronic activities on another part of the same sheet.
Με τον τρόπο αυτό, ένα τμήμα της σελίδας του χαρτιού μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να τροφοδοτεί με ενέργεια ηλεκτρονικές δραστηριότητες σε ένα άλλο τμήμα του ίδιου φύλλου χαρτιού.