What is the translation of " SAME SHEET " in Portuguese?

• mesma folha
• mesma planilha
• same sheet

Examples of using Same sheet in English and their translations into Portuguese

Two sides of the same sheet.
Duas faces de uma mesma folha.

On the same sheet has the participation of birth of Mario Roberto.
Nessa mesma folha tem a participação de nascimento de Mário Roberto.

Print on the same sheet twice.
Imprimir na mesma folha duas vezes.

Print different labels on the same sheet.
Imprimir etiquetas diferentes na mesma folha.

What's the Same sheet button?
O que é o botão da mesma folha?

At the button of the Worksheet list, there is a Same sheet button.
No botão do Lista de planilha, existe um Mesma folha botão.

You can see there is a Same sheet button in the dialog box.
Você pode ver que existe um Mesma folha na caixa de diálogo.

Then he called me and made me lie with him under the same sheet.
Então ele me chamou e me fez deitar com ele sob o mesmo lençol.

We're not playing from the same sheet music any more.
Já não estamos a tocar pela mesma pauta.

Compare Ranges function also can compare ranges in the same sheet.
Comparar intervalos A função também pode comparar faixas na mesma folha.

The same sheet should include his address, telephone/fax number and e-mail.
Na mesma folha deverão estar indicados endereço, telefone/fax e e-mail.

List each outstanding bill on the same sheet of paper.
Cada factura em dívida na mesma folha de papel.

On the same sheet, get them to write 10 things they enjoy in themselves, starting with the words:"I am…”.
Na mesma folha, deverá escrever 10 coisas que aprecie em si mesmo, iniciando com a expressão:"Eu sou….

At the bottom of the Worksheet list, there is a Same sheet button.
Na parte inferior do Lista de planilha, existe um Mesma folha botão.

As you can see, gir you a better or the same sheet all eight cards- weak and only for Were your playing position.
Como você pode ver, gir-lhe uma melhor ou a mesma folha de todos os oito cartões- fracas e apenas para Were a sua posição de reprodução.

With 3B plus format, we are able to print more images on the same sheet,'' Mr. Liu said.
Com o formato 3B plus, somos capazes de imprimir mais imagens na mesma folha", disse Sr. Liu.

Since it's in the cloud, multiple people can work on the same Sheet at the same time and every change is automatically saved and immediately available to everyone.
Por estar armazenado em nuvem, múltiplas pessoas podem trabalhar na mesma planilha ao mesmo tempo e toda mudança é salva automaticamente e fica imediatamente disponível para todos.

Rib Lath is Expanded Metal lath stiffened by longitudinal steel ribs, formed in the same sheet of metal.
Rib Lath é expandido Metal ripas endurecidas por nervuras longitudinais de aço, formadas na mesma folha de metal.

I first thought of putting both messages on opposite sides of the same sheet but then decided to go with the second message, the letter to city residents.
Eu pensei primeiramente de põr ambas as mensagens sobre lados opostos da mesma folha mas por outro lado decidi ir com a segunda mensagem, a letra aos residentes da cidade.

My plan was to edit the macro so instead of those fixed numbers I would have values from cells on the same sheet.
Meu plano era para editar a macro, então em vez dos números fixos eu tenho valores de células na mesma folha.

With Labeljoy, you can print different labels on the same sheet using the“Label Group” feature.
Com Labeljoy podeimprimir etiquetas diferentesna mesma folha usando a função“Etiqueta de Grupo”.

Immediately after measuring the thickness, the number of goblet cells was quantified in the same crypt and also transferred to the same sheet.
Imediatamente após a mensuração da espessura, o número de células caliciformes foi quantificado na mesma cripta e também transferido para mesma planilha.

How to print different labels on the same sheet using groups.
Como imprimir etiquetas diferentes na mesma folha utilizando grupos Línguas.

It enables the creation of a single imposition template for all gangup layouts like business cards, postcards, and tickets, printing on the same sheet size.
Essa configuração permite a criação de um único modelo de imposição para todos os layouts de agrupamento, como cartões de visita, cartões postais e ingressos, imprimindo no mesmo tamanho de folha.

In other words, you can get for example January 1st and December 31th balances on the same sheet along with the variation percentage between those two dates.
Por outras palavras, pode ter por exemplo o balanço de 1 de Janeiro e de 31 de Dezembro na mesma folha, juntamente com a percentagem de variação entre estas duas datas.

WHEREAS, IN ORDER TO REDUCE THE NUMBER OF DOCUMENTS, THE ANIMAL HEALTH CERTIFICATE AND THE PUBLIC HEALTH CERTIFICATE SHOULD APPEAR ON THE SAME SHEET OF PAPER WHENEVER POSSIBLE;
Considerando que, para reduzir o número de documentos, o certificado sanitário e o certificado de polícia sanitária devem, tão frequentemente quanto possível, poder figurar na mesma folha;

If a list of cells have some formulas or linked to other cells in the same sheet, the linked data will be changed while sorting the cells as below screenshot shown.
Se uma lista de células tiver algumas fórmulas ou associadas a outras células na mesma folha, os dados vinculados serão alterados enquanto se classificam as células como mostrado abaixo.

Indefinite print of curves in the same sheet of paper.
Impressaão indefinidas de curvas en uma mesma folha com os valores medios das curvas pedidas.

The contours of arterial pulse and mechanical ventilation need to be printed in the same sheet, and DeltaPp should be calculated with the previously mentioned formula without using the"eyeball test.
Os traçados do pulso arterial e da ventilação mecânica precisam ser impressos em uma mesma folha, e o Delta PP deve ser calculado com a fórmula mencionada anteriormente sem recorrer ao"olhômetro.

The first time the top half of the sheet is printed and the second time the same sheet is rotated 180 degrees.
A primeira vez imprimir sobre a metade superior da folha e a segunda vez imprimir sobre a mesma folha com rotação de 180 graus.