What is the translation of " SOME SPECULATION " in Greek?

• κάποιες εικασίες
• κάποια κερδοσκοπία
• κάποια εικασία
• κάποια φημολογία
• κάποια υποψία
• κάποια θεωρία

Examples of using Some speculation in English and their translations into Greek

There has been some speculation.
Υπήρχαν κάποιες υποθέσεις.

There is some speculation that MJ-12 expanded to at least several more members.
Υπάρχει λοιπόν κάποια υποψία ότι η ΜJ-12 έχει αυξήσει τα μέλη της.

This feature is somewhat different from our usual purely scientific articles, in that it contains some speculation.
Αυτό η δημοσίευση είναι κάπως διαφορετική από τα συνηθισμένα αμιγώς επιστημονικά άρθρα μας, στο ότι περιέχει κάποια κερδοσκοπία.

There is also some speculation about our destination, sir.
Υπάρχει επίσης κάποια εικασία για τον προορισμό μας, Κύριε.

The study does not address why there may be a connection between miscarriage and flu vaccine, but there is some speculation.
Η παρούσα μελέτη δεν εξέτασε γιατί μπορεί να υπάρχει σχέση μεταξύ αποβολής και εμβολίου γρίπης, αλλά υπάρχει κάποια εικασία.

At the time, there was some speculation that you were involved in his death.
Εκείνη την εποχή, υπήρχαν κάποιες εικασίες που σας ενέπλεκαν στον θάνατό του.

This feature is somewhat different from our usual purely scientific articles, in that it contains some speculation.
Το άρθρο αυτό είναι κατά κάποιο τρόπο διαφορετικό από τα συνηθισμένα αμιγώς επιστημονικά άρθρα μας διότι περιέχει κάποιες υποθέσεις.

There is some speculation, of course, I was, but seriously, these ideas were not taken.
Υπάρχει κάποια κερδοσκοπία, βέβαια, ήμουν, αλλά σοβαρά, δεν ελήφθησαν αυτές οι ιδέες.

Hwang Chul Soon is a Korean bodybuilder, and there is some speculation that he may have used steroids to get to where he is.
Hwang Chul Σύντομα είναι μια κορεατική bodybuilder, και υπάρχουν κάποιες εικασίες ότι μπορεί να έχουν χρησιμοποιηθεί τα στεροειδή για να φτάσετε στο σημείο όπου είναι.

There is some speculation about how much money you can earn online without your own product.
Υπάρχει κάποια κερδοσκοπία για πόσα χρήματα μπορείτε να κερδίσετε on-line χωρίς προϊόν σας.

Keep in mind that this has not been officially confirmed at this time, it's just some speculation and only OnePlus knows what it will show us over the next year.
Λάβετε υπόψη ότι αυτό δεν επιβεβαιώθηκε επισήμως αυτή τη στιγμή, είναι μόνο κάποιες εικασίες και μόνο η OnePlus ξέρει τι θα μας παρουσιάσει εντός της επόμενης χρονιάς.

There is some speculation that the group known as MJ-12 expanded to at least seven more members.
Υπάρχει κάποια φημολογία ότι η ομάδα που είναι γνωστή ως MJ-12 επεκτάθηκε κατά τουλάχιστον επτά επιπρόσθετα μέλη.

When IRAS scientistsfirst saw the mystery body and calculated that it could be as close as 50 billion miles, there was some speculation that it might be moving toward Earth.
Όταν με το IRAS οι επιστήμονες είδαν αρχικα το σώμα μυστήριο που υπολογίζεται ότι θα μπορούσε να είναι 50 δισεκατομμύρια μίλια, μακριά υπήρχαν κάποιες εικασίες ότι θα μπορούσε να κινείται προς τη Γη.

The source added,“There's some speculation that Huma Abedin cooperated to save her own reputation.
Μάλιστα η ίδια πηγή είπε ότι«υπάρχει κάποια εικασία ότι η Χούμα Αμπεντίν συνεργάστηκε για να σώσει τη δική της φήμη.

When IRAS scientists first saw the mystery body and calculated that it could be as close as 50 billion miles, there was some speculation that it might be moving toward Earth.
Όταν από το IRAS επιστήμονες είδαν για πρώτη φορά το σώμα μυστηρίου και υπολογίζεται ότι θα μπορούσε να είναι όσο 50 δισεκατομμύρια μίλια, υπήρχαν κάποιες εικασίες ότι θα μπορούσε να κινείται προς τη Γη.

Here's an interesting name:“There's some speculation that Huma Abedin cooperated to save her own reputation.
Η ίδια πηγή είπε ότι«υπάρχει κάποια εικασία ότι η Χούμα Αμπεντίν συνεργάστηκε για να σώσει τη δική της φήμη.

When IRAS scientists first saw the mystery body and calculated that it could be as close as 50 trillion miles(later corrected to Billion), there was some speculation that it might be moving toward Earth.
Όταν με το IRAS οι επιστήμονες είδαν αρχικα το σώμα μυστήριο που υπολογίζεται ότι θα μπορούσε να είναι 50 δισεκατομμύρια μίλια, μακριά υπήρχαν κάποιες εικασίες ότι θα μπορούσε να κινείται προς τη Γη.

It's been 10 days now and there's been some speculation that the killer has stayed true to his word.
Έχουν περάσει 10 ημέρες τώρα και έχει υπάρξει κάποια κερδοσκοπία ότι ο δολοφόνος έχει μείνει πιστή στον λόγο του.

There is some speculation that the shield now hanging in the Agora Museum in Athens may in fact have belonged to Brasidas.
Υπάρχουν κάποιες εικασίες ότι η ασπίδα που εκτίθεται σήμερα στο Αρχαιολογικό Μουσείο Αρχαίας Αγοράς στην στοά Αττάλου ίσως ανήκε στον Βρασίδα.

With the Lightning port being used for music playback, there will be no way to charge the iPhone 7 while headphones are plugged in, which has sparked some speculation about wireless charging.
Με το Lightning που χρησιμοποιείται για την αναπαραγωγή μουσικής, δεν θα υπάρχει κανένας τρόπος για να φορτίσετε το iPhone 7 όταν είναι συνδεδεμένο με τα ακουστικά, γεγονός που έχει προκαλέσει κάποιες εικασίες σχετικά με ασύρματη φόρτιση.

There has been some speculation that they were used for astronomical purposes or that they pointed the way to significant places.
Υπήρξαν κάποιες εικασίες ότι χρησιμοποιήθηκαν για αστρονομικούς σκοπούς ή ότι επισήμαναν τον δρόμο σε σημαντικούς χώρους.

There is already some speculation on specialist forums that firmware updates may be responsible but no clear confirmation is currently available.
Υπάρχει ήδη κάποια εικασία στα ειδικευμένα φόρουμ ότι υπεύθυνες ενδέχεται να είναι οι ενημερώσεις firmware, αλλά δεν υπάρχει επί του παρόντος σαφής επιβεβαίωση.

However, there is some speculation that this“war cloud” could be a way for Russia to launch its own malicious operations, Defense One reported at the time.
Ωστόσο, υπάρχουν κάποιες εικασίες ότι αυτό το"σύννεφο πολέμου" θα μπορούσε να είναι ένας τρόπος για τη Ρωσία να ξεκινήσει τις δικές του κακόβουλες πράξεις.

There is some speculation that Leyster pursued a career in painting as a result of her father's bankruptcy and the need to bring in funds for the family.
Υπάρχουν κάποιες εικασίες ότι η Λέιστερ ακολούθησε σταδιοδρομία στη ζωγραφική ως συνέπεια της χρεωκοπίας του πατέρα της και της ανάγκης να αποκτήσει προσόδους η οικογένεια.

There is some speculation that Yeren and other large Asian cryptids may be surviving members of the extinct ape species Gigantopithecus, which grew up to nine feet tall.
Υπάρχει κάποια θεωρία ό, τι τα Yeren και άλλα μεγάλα ασιατικά cryptids μπορεί να είναι επιζώντα μέλη του εξαφανισμένου είδος πιθήκου-Γιγαντοπίθηκοι-, που έφτανε τα 3 μέτρα ύψος.

There has been some speculation that Apple might include Near Field Communication(NFC) technology in the iPhone 5G, turning it into a kind of credit/debit card.
Υπάρχουν κάποιες εικασίες ότι η Apple θα μπορούσε να Κοντά τομέα της επικοινωνίας(NFC) τεχνολογία στο iPhone 5G περιλαμβάνουν τη μετατροπή της σε είδος της πιστωτικής/ χρεωστικής κάρτας.

There has been some speculation that a May 2017 missile test in waters near the Korean peninsula was a DF-26, however, there is no official acknowledgement from the People's Liberation Army.
Υπήρξαν κάποιες εικασίες ότι η δοκιμή πυραύλων τον Μάιο του 2017 στην κορεατική χερσόνησο ήταν DF-26, ωστόσο, δεν υπάρχει επίσημη ανακοίνωση από τον Λαϊκό Απελευθερωτικό.

There is some speculation concerning the strange behaviour of John Kerry, who was then in talks with Sergei Lavrov, the Russian foreign minister, the former cutting short their meeting upon receipt of news from Turkey.
Υπάρχουν κάποιες εικασίες που αφορούν την περίεργη συμπεριφορά του Τζον Κέρι, που βρισκόταν τότε σε συνομιλίες με τον Λαβρώφ, τον Ρώσο ΥΠΕΞ, με τον πρώτο να διακόπτει συντομότερα την συνάντησή τους μόλις ενημερώθηκε για τα τεκταινόμενα στην Τουρκία.

There's some speculation that Amazon could use the stores as mini distribution centers, hiring people to pick product off the shelf to fulfill online orders that would then be sent out for delivery.
Υπάρχουν κάποιες εικασίες ότι η Amazon θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει τα καταστήματα ως μίνι κέντρα διανομής, προσλαμβάνοντας ανθρώπους για να παίρνουν το προϊόν από το ράφι για να διεκπεραιώσουν τις ηλεκτρονικές παραγγελίες που στη συνέχεια θα αποστέλλονται για παράδοση.

There is some speculation that this culture is likely to have been the predecessor of the Egyptians, based on cultural similarities and social complexity which is thought to be reflective of the Old Kingdom of Egypt.
Υπάρχει κάποια υποψία, ότι αυτή η κουλτούρα είναι πιθανό να είναι ο πρόδρομος των Αιγυπτίων, που βασίζεται στις πολιτισμικές ομοιότητες και στην κοινωνική πολυπλοκότητα, η οποία πιστεύεται ότι αντανακλά το Παλαιό Βασίλειο της Αιγύπτου, από τη Νοτιοδυτική Ασία.