What is the translation of " STORTING " in Greek?

• storting
• το storting
• στόρτινγκ
• κοινοβούλιο

Examples of using Storting in English and their translations into Greek

The Norwegian Storting.
Το νορβηγικό κοινοβούλιο.

The Storting Health Committee.
Της Επιτροπής Υγείας Storting.

The Icelandic Allting has 63 members, the Norwegian Storting 169, and the Swedish Riksdag 349.
Το Ισλανδικό Αλθίνγκι έχει 63 έδρες, το Νορβηγικό Στόρτινγκ 169 και το Σουηδικό Ρίκσνταγκ 349 έδρες.

The Storting(Norwegian Parliament).
Storting(Νορβηγικό Κοινοβούλιο).

The Icelandic Althing has 63 seats, the Norwegian Storting 169 seats and the Swedish Riksdag 349 seats.
Το Ισλανδικό Αλθίνγκι έχει 63 έδρες, το Νορβηγικό Στόρτινγκ 169 και το Σουηδικό Ρίκσνταγκ 349 έδρες.

The Storting is the supreme legislature of Norway.
Το Storting είναι το ανώτατο νομοθετικό σώμα της Νορβηγίας.

Several important buildings were erected- The Bank of Norway(1828), the Royal Palace(1848), and the Storting(1866).
Ανεγέρθηκαν αρκετά σημαντικά κτίρια- η Τράπεζα της Νορβηγίας(1828), το Βασιλικό Παλάτι(1848) και το Στόρτινγκ(1866).

Storting is the supreme legislative house in Norway.
Το Storting είναι το ανώτατο νομοθετικό σώμα της Νορβηγίας.

With Norwegian independence and the first election held in Norway, in 1814, Søren Abel was elected as a representative to the Storting.
Νορβηγική την ανεξαρτησία της το 1814 και οι πρώτες εκλογές που διεξήχθησαν στη Νορβηγία Søren Abel εξελέγη στην Storting.

The Norwegian parliament, the Storting, consists of 169 members from 2005, selected from 19 regions, counties.
Το νορβηγικό κοινοβούλιο, το Storting, αποτελείται από 169 μέλη από το 2005, έχει επιλεγεί από τις 19 περιφέρειες, νομοί.

If the government chooses to propose voting duty, it is probably the Storting's Local to deal with the case.
Εάν η κυβέρνηση επιλέξει να προτείνει καθήκον ψήφου, είναι πιθανώς το Storting της Τοπικής να ασχοληθεί με την υπόθεση.

She was first elected to the Storting(Norwegian Parliament) from Hordaland in 1989 and has been re-elected five times.
Εκλέχτηκε για πρώτη φορά στο Storting(Κοινοβούλιο της Νορβηγίας) εκπροσωπώντας το Χόρνταλαντ το 1989 και επανεκλέχθηκε πέντε φορές.

Constituting both a municipality and a county of Norway, the city of Oslo is represented in the Storting by nineteen members of parliament.
Αποτελώντας τόσο δήμο όσο και περιφέρεια της Νορβηγίας, η πόλη του Όσλο εκπροσωπείται στο Storting από δεκαεννέα βουλευτές.

The Storting(English: Great thing) is the supreme legislature of Norway, located in Oslo.
Το Storting(ελληνικά: Μεγάλο thing)(νορβηγικά: Stortinget, λογοτεχνικά σημαίνει"το μεγάλο thing") είναι το ανώτατο νομοθετικό σώμα της Νορβηγίας, και βρίσκεται στο Όσλο.

Due to the level of scepticism surrounding the will, it was not until 26 April 1897 that the Storting(Norwegian Parliament) approved it.
Λόγω του επιπέδου του σκεπτικισμού που περιβάλλει το θα ήταν όχι πριν από 26 Απριλίου του 1897 ότι είχε εγκριθεί από την Storting(το νορβηγικό κοινοβούλιο).

Norwegian parliament, The Storting, did actually function as two separate chambers until 2009 when dealing with certain issues.
Το Νορβηγικό κοινοβούλιο, το Στόρτινγκ, ουσιαστικά λειτούργησε ως δύο ξεχωριστά τμήματα ως το 2009, όταν ασχολείτο με ορισμένα θέματα.

Due to the level of skepticism surrounding the will, it was not until April 26, 1897 that it was approved by the Storting(Norwegian Parliament).
Λόγω του επιπέδου του σκεπτικισμού που περιβάλλει το θα ήταν όχι πριν από 26 Απριλίου του 1897 ότι είχε εγκριθεί από την Storting(το νορβηγικό κοινοβούλιο).

The Storting(Norwegian: Stortinget[²stuːʈɪŋə],"the great thing" or"the great assembly") is the supreme legislature of Norway.
Το Storting(ελληνικά: Μεγάλο thing)(νορβηγικά: Stortinget, λογοτεχνικά σημαίνει"το μεγάλο thing") είναι το ανώτατο νομοθετικό σώμα της Νορβηγίας.

The Labour Party was the largest party in the 2009-2013 Storting, and the majority party in the former leader and current NATO leader Stoltenberg's Second Cabinet.
Το Εργατικό Κόμμα ήταν το μεγαλύτερο κόμμα στο κοινοβούλιο την περίοδο 2009-2013 και το μεγαλύτερο κόμμα στην Κυβέρνηση Στόλτενμπεργκ II.

The Storting(English: Great thing; Norwegian: Stortinget, literally"the great assembly") is the supreme legislature of Norway, located in Oslo.
Το Storting(ελληνικά: Μεγάλο thing)(νορβηγικά: Stortinget, λογοτεχνικά σημαίνει"το μεγάλο thing") είναι το ανώτατο νομοθετικό σώμα της Νορβηγίας, και βρίσκεται στο Όσλο.

The prime minister nominates the cabinet, traditionally drawn from members of the same political party or parties in the Storting, making up the government.
Ο πρωθυπουργός ορίζει το υπουργικό συμβούλιο, που παραδοσιακά προέρχεται από μέλη του ίδιου πολιτικού κόμματος ή των κομμάτων του Storting, που αποτελούν την κυβέρνηση.

Trials of 9-year education began in the 1950s, and in 1969 the Storting adopted a resolution to increase the period of compulsory education from 7 to 9 years.
Trials της εκπαίδευσης 9 ετών άρχισε στη δεκαετία του 1950, και το 1969 το Κοινοβούλιο ενέκρινε ψήφισμα για δύο Αυξήστε τη διάρκεια της υποχρεωτικής εκπαίδευσης από τις 7 2 Σεπτέμβρη years.

Most government offices, including that of the Prime Minister, are gathered at Regjeringskvartalet, a cluster of buildings close to the national Parliament, the Storting.
Τα περισσότερα κυβερνητικά γραφεία, συμπεριλαμβανομένου του Πρωθυπουργού, είναι συγκεντρωμένα στο Regjeringskvartalet, ένα σύμπλεγμα κτιρίων κοντά στο εθνικό Κοινοβούλιο, το Storting.

The office's annual budget is determined by the Norwegian Storting, and runs at about NOK 60 million, of which the largest part is used for transportation.
Το γραφείο του ετήσιου προϋπολογισμού καθορίζεται από το νορβηγικό κοινοβούλιο και ο προϋπολογισμός του είναι 60 εκατομμύρια νορβηγικές κορόνες, από τον οποίο το μεγαλύτερο μέρος χρησιμοποιείται για τη μεταφορά.

The Storting in its present form was first constituted at Eidsvoll in 1814, although its origins can be traced back to the allting or common assemblies as early as the 9th century.
Το κοινοβούλιο στην παρούσα μορφή του συστάθηκε πρώτη φορά στο Έιντσβολ το 1814, αν και οι καταβολές του μπορούν να ανιχνευθούν πίσω στο allting ή στις κοινές συνελεύσεις μέχρι τον 9ο αιώνα.

Abel's father had ended his political career in disgrace by making false charges against his colleagues in the Storting after he was elected to the body again in 1818.
Abel πατέρας του είχε τελειώσει την πολιτική του σταδιοδρομία σε δυσμένεια με ψευδείς κατηγορίες εναντίον των συναδέλφων του στην Storting μετά εκλέχτηκε με το σώμα και πάλι στο 1818.

Solberg has served as a member of the Storting since 1989 and served as Minister of Local Government and Regional Development in Bondevik's Second Cabinet from 2001 to 2005.
Η Σόλμπεργκ εκλέχτηκε για πρώτη φορά μέλος του Storting το 1989 και υπηρέτησε ως Υπουργός Τοπικής Αυτοδιοίκησης και Περιφερειακής Ανάπτυξης στη δεύτερη κυβέρνηση του Μπόντεβικ από το 2001 έως το 2005.

Linstow also planned Karl Johans gate, the avenue connecting the Palace and the city, with a monumental square halfway to be surrounded by buildings for University, the Parliament(Storting) and other institutions.
Ο Λίνστοβ σχεδίασε επίσης την Καρλ Γιόχανς γκάτε, τη λεωφόρο που συνδέει τα Ανάκτορα με την πόλη, με μια μνημειακή πλατεία στο μέσο της, που περιβάλλεται από κτίρια για το Πανεπιστήμιο, το Κοινοβούλιο(Στόρτινγκ) και άλλους θεσμούς.

And the Storting(Norwegian parliament), conscious of the national importance of his work, treated him in this respect with more and more generosity as he advanced in years.
Το Storting(το Νορβηγικό Κοινοβούλιο), όντας γνώστης της εθνικής σημασίας του έργου του, τον αντιμετώπισε με σεβασμό και γενναιοδωρία καθώς προχωρούσε στην συγγραφή τους.

Many landmarks were built in the 19th century, including the Royal Palace(1825-1848), Storting building(the Parliament)(1861-1866), the University, National Theatre and the Stock Exchange.
Πολλά εμβληματικά κτίρια χτίστηκαν το 19ο αιώνα, όπως τα Βασιλικά Ανάκτορα(1825-1848), το κτίριο Storting(το Κοινοβούλιο)(1861-1866), το Πανεπιστήμιο, το Εθνικό Θέατρο και το Χρηματιστήριο.