What is the translation of " SUFFICIENT DOCUMENTATION " in Greek?

• επαρκή τεκμηρίωση
• επαρκούς τεκμηρίωσης
• επαρκής τεκμηρίωση

Examples of using Sufficient documentation in English and their translations into Greek

Have sufficient documentation.
Έχει επαρκή τεκμηρίωση.

Generally a grade report reflecting the completion of the course is sufficient documentation.
Σε γενικές γραμμές μια έκθεση ποιότητας που αντικατοπτρίζει την ολοκλήρωση του μαθήματος είναι επαρκής τεκμηρίωση.

Is there sufficient documentation?
Έχει επαρκή τεκμηρίωση?

Further reserves the right to ask any customer to provide sufficient documentation for Alpha34 Ltd.
Διατηρεί το δικαίωμα να ζητήσει από οποιονδήποτε πελάτη να προσκομίσει επαρκή αποδεικτικά έγγραφα ώστε η Alpha34 Ltd.

What is sufficient documentation?
Που είναι η επαρκής τεκμηρίωση;?

In the first place, the Commission considers that, where its own work is concerned, sufficient documentation is available on important decisions.
Η Επιτροπή εκτιμά, καταρχήν, ότι, όσον αφορά το δικό της έργο, διαθέτει επαρκή τεκμηρίωση για τις σημαντικές αποφάσεις.

Sufficient documentation to ensure good cooperation with your customers.
Επαρκή τεκμηρίωση για διασφάλιση καλής συνεργασίας με τους πελάτες σας.

Appropriate and sufficient documentation;
Απαραίτητη και επαρκής τεκμηρίωση.

Under this amendment, if there is any doubt as to the risk class within which a given activity falls, the higher class would be assigned until sufficient documentation is available.
Σύμφωνα με αυτή την τροπολογία θα χρησιμοποιείται η υψηλότερη κατηγορία κινδύνου εφόσον υπάρχει αμφιβολία σχετικά με την κατηγορία στην οποία εμπίπτει μία συγκεκριμένη δραστηριότητα μέχρις ότου υπάρξουν επαρκή στοιχεία.

Not providing sufficient documentation of need.
Δεν τεκμηριώνει επαρκώς τις ανάγκες.

I think it is unconscionable that a manufacturer, the FAA, and the airlines would have pilots flying an airplane without adequately training, or even providing available resources and sufficient documentation to understand the highly complex systems that differentiate this aircraft from prior models.
Είναι ασυνείδητες τόσο η κατασκευάστρια εταιρία, όσο και η FFA και οι αεροπορικές εταιρίες όταν έχουν πιλότους που πετούν ένα αεροσκάφος χωρίς να έχουν λάβει την απαιτούμενη εκπαίδευση ή να έχουν πρόσβαση σε ουσιαστικές πηγές πληροφόρησης και εγχειρίδια προκειμένου να κατανοήσουν τον υψηλό βαθμό πολυπλοκότητας των συστημάτων που διαφοροποιούν το συγκεκριμένο αεροσκάφος από τα προηγούμενα μοντέλα.

We further reserve the right to ask any customer to provide sufficient documentation for us to be satisfied in our absolute discretion as to the customer's identity prior to us crediting the amount to the account.
Επιπλέον διατηρούμε το δικαίωμα να ζητήσουμε από οποιονδήποτε πελάτη να προσκομίσει επαρκή αποδεικτικά έγγραφα, πριν προχωρήσουμε στην πίστωση μπόνους, δωρεάν στοιχήματος ή προσφοράς στο λογαριασμό του.

I think it is unconscionable that a manufacturer, the FAA, and the airlines would have pilots flying an airplane without adequately training, or even providing available resources and sufficient documentation to understand the highly complex systems that differentiate this aircraft from earlier models.”.
Νομίζω ότι είναι ασυνείδητο για μία κατασκευάστρια εταιρία, για την FAA, αλλά και για τις αεροπορικές εταιρίες να έχουν πιλότους που πετούν ένα αεροσκάφος χωρίς να έχουν λάβει την απαιτούμενη εκπαίδευση ή να έχουν πρόσβαση σε ουσιαστικές πηγές πληροφόρησης και εγχειρίδια προκειμένου να κατανοήσουν τον υψηλό βαθμό πολυπλοκότητας των συστημάτων που διαφοροποιούν το συγκεκριμένο αεροσκάφος από τα προηγούμενα μοντέλα».

We further reserve the right to ask any customer to provide sufficient documentation for us to be satisfied in our absolute discretion as to the customer's identity prior to us crediting any bonus, free bet or offer to their account.
Επιπλέον διατηρούμε το δικαίωμα να ζητήσουμε από οποιονδήποτε πελάτη να προσκομίσει επαρκή αποδεικτικά έγγραφα, πριν προχωρήσουμε στην πίστωση οποιουδήποτε μπόνους, δωρεάν στοιχήματος, στοιχήματος χωρίς ρίσκο ή προσφοράς στο λογαριασμό του.

This is achieved in particular through the publication of the essential elements of procurement procedures and through the dissemination of information on candidates and tenderers(e.g. the criteria and arrangements to be applied in the contract award decision, information on the conduct and progress of the procedure, and information on the reasons for rejection), as well as through the provision of sufficient documentation regarding all steps of the procedure.
Αυτό επιτυγχάνεται κυρίως μέσω της δημοσίευσης των βασικών στοιχείων των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων και με τη διάδοση των πληροφοριών σχετικά με τους υποψηφίους και τους προσφέροντες(π.χ. τα κριτήρια και τις ρυθμίσεις που θα εφαρμοστούν όσον αφορά την απόφαση ανάθεσης της σύμβασης, σχετικά με πληροφορίες για τη διεξαγωγή και την πρόοδο της διαδικασίας και πληροφορίες σχετικά με τους λόγους απόρριψης), καθώς και μέσω της παροχής επαρκούς τεκμηρίωσης για όλα τα στάδια της διαδικασίας.

The Commission considers that its departments possess sufficient documentation concerning the decisions taken on export refunds.
Η Επιτροπή θεωρεί ότι οι υπηρεσίες της διαθέτουν επαρκή τεκμηρίωση όσον αφορά τις αποφά¬ σεις που έχει λάβει σχετικά με τις επιστροφές.

To this end, it must ensure that it maintains sufficient documentation to justify decisions taken at all stages of the procurement process, such as documentation on communications with economic operators and internal discussions, the preparation of documents relating to the award of the contract, possible dialogue or negotiations and selection and award of the contract.
Προς τον σκοπό αυτό, μεριμνούν για τη διατήρηση επαρκούς τεκμηρίωσης ώστε να μπορούν να αιτιολογούν τις αποφάσεις που λαμβάνονται σε όλα τα στάδια της διαδικασίας προμήθειας, όπως, επί παραδείγματι, τεκμηρίωσης για τις επικοινωνίες με οικονομικούς φορείς και τις εσωτερικές συζητήσεις, την προετοιμασία των εγγράφων προμήθειας, τον διάλογο ή τη διαπραγμάτευση(εφόσον διεξήχθη), την επιλογή και την ανάθεση της σύμβασης.

I think it is unconscionable that a manufacturer, the FAA, and the airlines would have pilots flying an airplane without adequately training, or even providing available resources and sufficient documentation to understand the highly complex systems that differentiate this aircraft from prior models,” one pilot wrote in November.
Νομίζω ότι είναι ασυνείδητο για μία κατασκευάστρια εταιρία, για την FAA, αλλά και για τις αεροπορικές εταιρίες να έχουν πιλότους που πετούν ένα αεροσκάφος χωρίς να έχουν λάβει την απαιτούμενη εκπαίδευση ή να έχουν πρόσβαση σε ουσιαστικές πηγές πληροφόρησης και εγχειρίδια προκειμένου να κατανοήσουν τον υψηλό βαθμό πολυπλοκότητας των συστημάτων που διαφοροποιούν το συγκεκριμένο αεροσκάφος από τα προηγούμενα μοντέλα», έγραψε χαρακτηριστικά ο πιλότος.

We further reserve the right to ask any Player to provide sufficient documentation for us to be satisfied in our absolute discretion as to the Player's identity prior to us crediting any bonus, free bet or offer to their account.
Διατηρούμε επίσης το δικαίωμα να ζητήσουμε από κάθε παίκτη να παράσχει επαρκή τεκμηρίωση για μας που να ικανοποιεί κατά την απόλυτη κρίση μας τα κριτήρια ταυτοποίησης του παίκτη πριν από την πίστωση οποιουδήποτε μπόνους, δωρεάν στοιχήματος ή προσφοράς στον λογαριασμό του.

As with any other form of data, you need to provide sufficient documentation to allow for an independent evaluation of the results.
Όπως και για όλες τις άλλες µορφές δεδοµένων, ο καταχωρίζων πρέπει να παρέχει επαρκή τεκµηρίωση που να επιτρέπει την ανεξάρτητη αξιολόγηση των αποτελεσµάτων.

Bet365 may ask any customer to provide sufficient documentation and/or verification steps for it, acting reasonably, to be satisfied as to the customer's identity prior to crediting any offer, bonus funds and/or winnings to their account.
Η bet365 μπορεί να ζητήσει από οποιονδήποτε πελάτη να προσκομίσει επαρκή αποδεικτικά έγγραφα και/ή να ακολουθήσει τα στάδια επικύρωσης, ενεργώντας εύλογα, για να είναι ικανοποιημένη ως προς την ταυτότητα του πελάτη, πριν προχωρήσει στην πίστωση οποιασδήποτε προσφοράς ή μπόνους χρημάτων και/ή κερδών στον λογαριασμό του.

The Commission approves the sample size proposed by the Member States but it does not have sufficient documentation about how they calculated it, what assumptions were made and whether calculations were in line with statistical principles.
Η Επιτροπή εγκρίνει το μέγεθος δείγματος που προτείνουν τα κράτη μέλη, αλλά δεν διαθέτει επαρκή τεκμηρίωση σχετικά με τον τρόπο που υπολογίστηκε, τις υποθέσεις που διατυπώθηκαν και το κατά πόσον οι υπολογισμοί πραγματοποιήθηκαν σύμφωνα με τις στατιστικές αρχές.

To this end, they shall ensure that they maintain sufficient documentation to justify decisions taken at all stages of the procurement process, such as documenting communications with the suppliers and internal discussions, preparing contract documents, dialogues or negotiations(if conducted) etc.
Προς τον σκοπό αυτό, μεριμνούν για την τήρηση επαρκούς τεκμηρίωσης ώστε να είναι σε θέση να αιτιολογούν τις αποφάσεις που λαμβάνονται σε όλα τα στάδια της διαδικασίας, όπως για την επικοινωνία με Οικονομικούς Φορείς και τις εσωτερικές διαβουλεύσεις, την προετοιμασία των εγγράφων, τον διάλογο ή τη διαπραγμάτευση(εφόσον διεξήχθη), την επιλογή του Παραχωρησιούχου και την ανάθεση της σύμβασης.

To this end, they shall ensure that they maintain sufficient documentation to justify decisions taken at all stages of the procurement process, such as documenting communications with the suppliers and internal discussions, preparing contract documents, dialogues or negotiations(if conducted) etc.
Προς τον σκοπό αυτό, μεριμνούν για τη διατήρηση επαρκούς τεκμηρίωσης ώστε να μπορούν να αιτιολογούν τις αποφάσεις που λαμβάνονται σε όλα τα στάδια της διαδικασίας σύναψης σύμβασης, όπως, επί παραδείγματι, τεκμηρίωσης για τις επικοινωνίες με οικονομικούς φορείς και τις εσωτερικές συζητήσεις, την προετοιμασία των εγγράφων της διαδικασίας σύναψης σύμβασης, τον διάλογο ή τη διαπραγμάτευση(εφόσον διεξήχθη).

To that end, they shall ensure that they keep sufficient documentation to justify decisions taken in all stages of the procurement procedure, such as documentation on communications with economic operators and internal deliberations, preparation of the procurement documents, dialogue or negotiation if any, selection and award of the contract.
Προς τον σκοπό αυτό, μεριμνούν για την τήρηση επαρκούς τεκμηρίωσης ώστε να είναι σε θέση να αιτιολογούν τις αποφάσεις που λαμβάνονται σε όλα τα στάδια της διαδικασίας, όπως για την επικοινωνία με Οικονομικούς Φορείς και τις εσωτερικές διαβουλεύσεις, την προετοιμασία των εγγράφων, τον διάλογο ή τη διαπραγμάτευση(εφόσον διεξήχθη), την επιλογή του Παραχωρησιούχου και την ανάθεση της σύμβασης.

Sufficient photographic documentation(33rd EPCA archives).
Επαρκής φωτογραφική τεκμηρίωση(αρχείο ΛΓ΄ ΕΠΚΑ).

There is also sufficient photographic documentation(33rd EPCA file).
Επαρκής φωτογραφική τεκμηρίωση(αρχείο Εφορείας Αρχαιοτήτων Πρέβεζας).

Visa materials and documentation of sufficient financial support.
Υλικό θεωρήσεων και τεκμηρίωση επαρκούς οικονομικής υποστήριξης.

The Carrier does not assume any liability in case the Authorities in the port of destination do not consider sufficient such documentation.
Η Grimaldi Lines δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη σε περίπτωση που οι αρχές του λιμένα προορισμού δεν θεωρούν επαρκή τα έγγραφα αυτά.

The Carrier does not assume any liability in case the Authorities in the port of destination do not consider sufficient such documentation.
Ο Μεταφορέας δεν αναλαμβάνει ουδεμία ευθύνη σε περίπτωση που οι αρμόδιες αρχές του λιμένα προορισμού κρίνουν ως ανεπαρκή τα εν λόγω έγγραφα.