What is the translation of " SUFFICIENT DOCUMENTATION " in Spanish?

[sə'fiʃnt ˌdɒkjʊmen'teiʃn]

Examples of using Sufficient documentation in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Submission of invoice with sufficient documentation of costs incurred or payments made.
Presentación de facturas con suficiente documentación de los gastos o pagos efectuados.
Sufficient documentation is another aspect to the data being complete or whole.
Tener la documentación adecuada es otro aspecto que se debe considerar para que los datos estén completos o íntegros.
Of those, some 100,000 were presented without sufficient documentation and were therefore subject to review, which will be completed by 30 September.
De ellas, alrededor de 100.000 se han presentado sin documentación suficiente y, por tanto, han tenido que pasar por un proceso de revisión, que terminará el 30 de septiembre.
Countries that already have an established and comparable methodology could continue to use that methodology,provided that they include sufficient documentation to back up the data presented.
Los países que hayan establecido ya una metodología comparable, podrán continuar utilizándola,siempre que incluyan una documentación suficiente en apoyo de los datos presentados.
Failure to provide sufficient documentation will result in a delay of your application process.
El no proporcionar suficiente documentación resultará en el retraso de su solicitud.
The Committee points out that this was in part due tolack of clear guidelines, to lack of sufficient documentation in claims and to the unavailability of financial resources.
La Comisión señala queeso se debió en parte a la falta de directrices claras, de documentación suficiente en las solicitudes de reembolso y de recursos financieros.
You must provide sufficient documentation for us to verify the actual shipping costs upon request.
Debe proporcionarnos documentación suficiente para comprobar los costes reales de envío si se le solicita.
Parties that already have an established and comparable methodology could continueto use that methodology, provided that they include sufficient documentation to back up the data presented.
Las Partes que cuenten ya con una metodología establecida y comparable podrían seguir utilizándola,siempre y cuando incluyeran suficiente documentación en apoyo de los datos presentados.
The absence of sufficient documentation makes it difficult to follow Artemisia's movements in this period.
La ausencia de suficiente documentación hace difícil seguir los movimientos de Artemisia en este periodo.
The requirement of having duly presented the case to the competent bodies of the State party concerned implies that the complainant should present sufficient documentation to that effect.
El requisito de haber presentado en la forma debida el caso ante los órganos competentes del Estado parte interesado implica que quien presenta la comunicación debe aportar documentación suficiente al respecto.
Candidates will provide sufficient documentation to allow the jury to evaluate the original and novel features of the formulation.
Los candidatos facilitarán la documentación suficiente para permitir al jurado evaluar las características originales y novedosas de la formulación.
Parties that already have an established and comparable methodology, emission factors oractivity data could use that data, provided that they include sufficient documentation to back up the data presented.
Las Partes que ya hayan establecido una metodología, unos factores de emisión odatos sobre actividades que sean comparables, podrían utilizarlos siempre que incluyan documentación suficiente para respaldar los datos presentados.
The lack of investigation and sufficient documentation impedes the continuous planning and the regular review of the placement.
La falta de investigación y de documentación suficiente impide la planificación continua y la revisión periódica de la colocación.
The Panel considers that, although the Claimant has sufficiently proven that it suffered tangible property losses,it has not provided sufficient documentation to support the full amount claimed in respect of these losses.
El Grupo considera que, si bien el reclamante ha demostrado suficientemente que sufrió pérdidas de cosas corporales,no ha proporcionado suficiente documentación que justifique la cuantía total reclamada respecto de esas pérdidas.
The applying employer must maintain sufficient documentation proving that its application is consistent with the relevant law and regulations.
El empleador solicitante debe mantener una documentación suficiente para demostrar que su solicitud cumple las leyes y reglamentaciones pertinentes.
It was agreed that to ensure transparency, comparability and consistency of inventory data,countries using their own methodology should provide sufficient documentation to back up the data presented in case an agreed methodology is not available.
Se estuvo de acuerdo en que para asegurar la transparencia, la comparabilidad y la coherencia de los datos de los inventarios,los países que aplicaran su propia metodología deberían presentar suficiente documentación de apoyo a la información en caso de que no se dispusiera de una metodología convenida.
Repatriation without sufficient documentation of medical care received, adequate prescriptions, or adequately filled prescriptions Figure 7.
Repatriación sin suficiente documentación sobre la atención médica recibida, sin prescripciones adecuadas, o sin& 24;& 24;Una Cultura de Crueldad Figura 9.
All such requests should first be submitted to the Director of the Medical Services Division and must include sufficient documentation to establish, to the satisfaction of the Secretary-General, that a travel upgrade would prevent such harm.
Todas esas solicitudes deben presentarse en primer lugar al Director de la División de Servicios Médicos acompañadas de documentación suficiente que permita al Secretario General determinar que el viaje en una clase superior evitaría esas repercusiones nocivas.
Machinoimport submitted sufficient documentation to demonstrate the work completed and accepted by its Iraqi employer in respect of Phase I, Phase II and the Loopings Construction.
Machinoimport presentó documentación suficiente para demostrar los trabajos terminados y aceptados por el empleador iraquí respecto de las fases de construcción I y II y la construcción de enlaces.
WWith respect to the remaining claims,KUFPEC failed to provide sufficient documentation supporting its actual payment of the amounts claimed for hostage payments.
En relación con las restantes reclamaciones,la KUFPEC no aportó documentación suficiente para demostrar que realmente efectuó los pagos reclamados por las cantidades pagadas a los rehenes.
Sufficient documentation on the projects, including contract agreements, estimated share of costs of participants and progress reports, was not available to UNICEF to enable it to assess its potential liability.
El UNICEF no podrá evaluar su pasivo potencial debido a que no disponía de documentación suficiente sobre los proyectos, incluidas las disposiciones contractuales, el porcentaje estimado de cada participante en la financiación de los gastos y los informes sobre la marcha de los trabajos.
However, the Panel finds that International Affairs did not provide sufficient documentation to prove that these surveys were extraordinary costs incurred due to Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Sin embargo, el Grupo estima que NIOC/Negocios Internacionales no ha facilitado suficientes documentos que demuestren que esas inspecciones fueron gastos extraordinarios en los que incurrió debido a la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.
In the absence of sufficient documentation, it is impossible to know the number of workers employed, but the dimensions of the building make it probable that there were many of them.
A falta de documentación suficiente, es imposible conocer el número de trabajadores utilizados en la construcción, aunque las dimensiones del conjunto palatino permiten intuir que su número fue muy elevado.
To conclude on the adequacy you orthe expert involved should check that there is sufficient documentation to assess the suitability of the test used, and whether the test was carried out using an acceptable level of quality assurance.
Para decidir si son adecuados, el interesado oel experto correspondiente deberán comprobar que exista documentación suficiente para valorar la idoneidad del ensayo realizado y si dicho ensayo se llevó a cabo con un nivel aceptable de aseguramiento de la calidad.
In the absence of sufficient documentation on the criteria according to which investment operations were oriented and reoriented, it was difficult to assess the rationality of the choices made by the Treasury in relation to the strategic objectives in the medium term.
Dada la falta de documentación suficiente acerca de los criterios por los que se orientaban y reorientaban las operaciones de inversión, resultó difícil determinar cuán razonables habían sido las decisiones tomadas por la Tesorería en relación con los objetivos estratégicos a mediano plazo.
In all instances where a Claimant had not provided sufficient documentation or other appropriate evidence in support of the claim, requests for such documentation or evidence were made./.
En todos los casos en que el Reclamante no había presentado documentación suficiente u otros medios de prueba para fundamentar la Reclamación, se cursaron solicitudes de tal documentación o tales medios de prueba.
If Spain-Holiday does not receive sufficient documentation, Spain-Holiday can reject approval of the Owner and the holiday home, and an advert for the holiday home on Spain-Holiday will be rejected.
Si Spain-Holiday no recibe suficiente documentación del Propietario o de la casa de vacaciones puede rechazarse la aprobación para publicitar la casa de vacaciones en Spain-Holiday.
The Working Group requested that the Secretariat provide sufficient documentation on workflow, data quality control, metadata and changes to the database structure, as well as summaries of any changes to data.
El grupo de trabajo solicitó a la Secretaría que aporte documentación suficiente relativa al flujo de trabajo, al control de calidad de los datos, a los metadatos y a los cambios en la estructura de la base de datos, así como resúmenes de todo cambio hecho a los datos.
A few Parties did not provide sufficient documentation on their work partly since this was not available in one of the working languages of the secretariat.
Algunas Partes no presentaron suficiente documentación sobre sus actividades en parte porque no disponían de ella en uno de los idiomas de trabajo de la secretaría.
The Panel finds that Dromex did not provide sufficient documentation in support of its claim or establish a direct link between its stated loss and Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
El Grupo considera que Dromex no proporcionó documentación suficiente en apoyo de su reclamación o para establecer una relación directa entre la pérdida declarada y la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.
Results: 47, Time: 0.045

How to use "sufficient documentation" in a sentence

But what does sufficient documentation mean?
Expert review with sufficient documentation for review.
This should provide sufficient documentation of eligibility.
Documentation: A sufficient documentation for this component.
Provide sufficient documentation and in many languages.
Your application lacks sufficient documentation of medical issues.
There should be sufficient documentation on their website.
Appeals submitted without sufficient documentation will be denied.
However, IEP’s are not sufficient documentation of disability.
must include sufficient documentation to justify the request.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish