What is the translation of " THE DIFFUSE " in Greek?

• διάχυτη
• διάχυτης
• διάχυτος
• τη διάχυση

Examples of using The diffuse in English and their translations into Greek

Add a little bit of makeup water or toner to the diffuse powder.
Προσθέστε λίγο νερό ή τονωτικό στη διάχυτη σκόνη.

Nd(the diffuse emission value+ 5) for all other installations.
(οριακή τιμή διάχυτων εκπομπών+ 5) για όλες τις υπόλοιπες εγκαταστάσεις.

I watch your cross in front of me-the gold and the diffuse sun-the white.
Τον σταυρό σου ενώπιόν μου… τον χρυσό και διάχυτο ήλιο… το λευκό ύφασμα.

This gland of the diffuse part of the structure is of particular importance.
Αυτός ο αδένας του διάχυτου τμήματος της δομής έχει ιδιαίτερη σημασία.

TITLE: The imprint of the refugee element on the diffused urban tissue of Athens.
TITLE: Το αποτύπωμα του προσφυγικού στοιχείου στο διάχυτο αστικό ιστό της Αθήνας.

The Diffuse setting is for spreading and the Convey setting is for transporting.
The διάχυτη είναι για τη διάδοση και η ρύθμιση Convey είναι για μεταφορά.

The brain has 2 different modes of thinking, the focused and the diffuse mode.
Ο εγκέφαλος έχει 2 διαφορετικές καταστάσεις σκέψης, τη συγκεντρωμένη και τη διάχυτη.

The diffuse reflection sensors have a fixed range and ensure precise background suppression.
Τα φωτοκύτταρα διάχυσης διαθέτουν μια σταθερά ρυθμισμένη απόσταση ανίχνευσης και ακριβή καταστολή φόντου.

The best way to transfer is, again, through the usage of the diffuse mode.
Ο καλύτερος τρόπος για να επιτευχθεί η μεταφορά είναι, ξανά, μέσω της διάχυτης κατάστασης σκέψης.

The imprint of the refugee element on the diffused urban tissue of Athens ARTICLES.
Το αποτύπωμα του προσφυγικού στοιχείου στο διάχυτο αστικό ιστό της Αθήνας ARTICLES 20ΙΑΝ 2019.

So, we can say that the impact is limited and we will compare it to the diffuse one.
Επομένως, μπορούμε να πούμε ότι οι επιπτώσεις είναι περιορισμένες και θα τις συγκρίνουμε με τις διάχυτες.

The diffuse emission limit does not include solvents sold as part of a preparation in a sealed container coating.
Η οριακή τιμή διάχυτων εκπομπών δεν περιλαμβάνει διαλύτες πωλούμενους ως μέρος μείγματος επίχρισης σε σφραγισμένο δοχείο.

Anti-Scl 70 antibody(antitopoisomerase I antibody) is most often seen in patients with the diffuse form of scleroderma.
Anti-Scl 70 αντίσωμα(antitopoisomerase Ι αντίσωμα) είναι πιο συχνά σε ασθενείς με τη μορφή διάχυτη σκληροδερμία.

(2) the diffuse emission limit value does not include solvent sold as part of products or preparations in an airtight container.
(2) Η οριακή τιμή διάχυτων εκπομπών δεν περιλαμβάνει διαλύτες πωλούμενους ως μέρος μείγματος ή προϊόντος εντός σφραγισμένου δοχείου.

Kenneth Suslick says:"Cavitation is an extraordinary method of concentrating the diffuse energy of sound into a chemically usable form.".
Κένεθ Σούλικ says:"Cavitation is an extraordinary method of concentrating the diffuse energy of sound into a chemically usable form.".

There is, in fact, a desire, within the diffuse economic perception that grips us, to substitute money for our political and strategic absence.
Υπάρχει πράγματι η προθυμία, μέσα στη διάχυτη οικονομίστικη αντίληψη που μας διακατέχει, να υποκαθιστούμε με χρήμα την πολιτική και την στρατηγική απουσία μας.

Kenneth Suslick says:“Cavitation is an extraordinary method of concentrating the diffuse energy of sound into a chemically usable form.”.
Κένεθ Σούλικ Λέει:“Η δημιουργία κοιλότητας είναι μια εξαιρετική μέθοδος συγκέντρωσης της διάχυτης ενέργειας του ήχου σε μια χημικά χρησιμοποιήσιμη μορφή.”.

The diffuse emission along the galactic plane comes from the interaction of very energetic particles with the interstellar environment of our galaxy.
Η εκπομπή διαχυτών κατά μήκος του γαλαξιακού επιπέδου προέρχεται από την αλληλεπίδραση των πολύ ενεργητικών σωματίδια με το διαστρικό περιβάλλον του γαλαξία μας.

When direct reflections are reduced, a greater fraction of the subject's light is of the diffuse variety- resulting in a more colorful representation.
Όταν μειώνονται οι άμεσες αντανακλάσεις, το μεγαλύτερο μέρος του φωτός στο θέμα είναι διάχυτο- με αποτέλεσμα την πιο πολύχρωμη αναπαράσταση.

Germline mutations in the E-cadherin/CDH1 gene have been identified in families with an autosomal dominant inherited predisposition to gastric cancer of the diffuse type.
Κληρονομικές μεταλλάξεις του γονιδίου Ε-καντερίνη/CDH1 έχουν εντοπισθεί σε οικογένειες με προδιάθεση σε διάχυτο γαστρικό καρκίνο με τον αυτοσωμικό-επικρατούντα χαρακτήρα.

I watch your Cross in front of me-the gold and the diffuse sun-the white material of your vestment-the words calling me to ring like bells.
Παρατηρώ τον σταυρό σου ενώπιόν μου… τον χρυσό και διάχυτο ήλιο… το λευκό ύφασμα της ιερατικής σου στολής… τα λόγια που με καλούσαν, ακούγονταν σαν καμπάνες… Εγώ απλώς στεκόμουν εκεί.

Brushed metals that have a roughened surface behave in a similar way, however in this case color is also seen in the diffuse reflection.
Τα βουρτσισμένα μέταλλα που έχουν μια τραχυμένη επιφάνεια να συμπεριφερθεί με παρόμοιο τρόπο, εντούτοις σε αυτήν την περίπτωση χρώμα βλέπουν επίσης στη διάχυτη αντανάκλαση.

Note also that the diffuse‘blob' mentioned in Monday's post and probably due to internal scattering in the NAVCAM optics, is visible again in the top two images in today's post.
Σημειώστε επίσης ότι η διάχυτη«άμορφη μάζα» που αναφέρεται στη θέση της Δευτέρας(μέρα), και πιθανόν λόγω εσωτερικής σκέδασης του στην οπτική εικόνα από τη NAVCAM, είναι ορατό και πάλι στις δύο πρώτες εικόνες στην σημερινή θέση.

In addition to inhibiting the growth of cancer cells, it can also restrain the diffuse of tumor cells by enhancing immunity;
Εκτός από την αναστολή της ανάπτυξης των καρκινικών κυττάρων, μπορεί επίσης να περιορίσει τη διάχυση των κυττάρων του όγκου με την ενίσχυση της ανοσίας.

The diffuse, segmented, shattered, corporate character of conflicts is the necessary lot of a contradiction between classes and of a contradiction between genders that situate themselves on the level of the reproduction of capital.
Ο διάχυτος, κατατµηµένος, θρυµµατισµένος, συντεχνιακός χαρακτήρας των συγκρούσεων είναι η αναπότρεπτη µοίρα µιας αντίφασης µεταξύ τάξεων και µιας αντίφασης µεταξύ φύλων οι οποίες τοποθετούνται στο επίπεδο της αναπαραγωγής του κεφαλαίου.

The Panzierian legacy was now taken over by the group called Potere Operaio(Workers' Power), which in 1973 dissolved itself into the diffuse'area' of Autonomia Operaia(Workers' Autonomy).
Η κληρονομιά του Panzieri πάρθηκε τότε απ' την ομάδα Potere Operaio, η οποία το 1973 αυτοδιαλύθηκε στον διάχυτο«χώρο» της Autonomia Operaia.

The appearances of sensitivity are not earthed with total of forbidden behaviours, the diffuse imposed self-oppression with sole function the prosperity and reproduction of a society of castrated individuals.
Οι επιφάσεις ευαισθησίας δεν γειώνονται με τοσύνολο απαγορευμένων συμπεριφορών, τη διάχυτη επιβεβλημένη αυτοκαταπίεση με μοναδική λειτουργία την ευημερία και αναπαραγωγή μιας κοινωνίας ευνουχισμένων ατόμων.

A newly-discovered pulsar, known as SXP 1062, is the bright white source located on the right-hand side of the image in the middle of the diffuse blue emission.
Τα πάλσαρ, γνωστό και ως SXP 1062, είναι η λαμπρή λευκή πηγή που βρίσκεται στη δεξιά πλευρά της εικόνας, στο κέντρο της διάχυτης μπλε εκπομπής μέσα σε ένα κόκκινο κέλυφος.

The Bitcoin Foundation was supposed to help develop Bitcoin's social capital, but the enormity of the task, the diffuse(or lacking) vision of its varying leadership, and some significant early missteps relegated that organization.
Το Ίδρυμα Bitcoin έπρεπε να βοηθήσει στην ανάπτυξη του κοινωνικού κεφαλαίου της Bitcoin, αλλά το τεράστιο έργο, το διάχυτο(ή λείπει) όραμα της διαφορετικής ηγεσίας του και κάποιες σημαντικές πρώτες βλάβες υποβάθμισαν την οργάνωση αυτή.

The pulsar, known as SXP 1062, is the bright white source located on the right-hand side of the image(roll your mouse over the image above) in the middle of the diffuse blue emission inside a red shell.
Τα πάλσαρ, γνωστό και ως SXP 1062, είναι η λαμπρή λευκή πηγή που βρίσκεται στη δεξιά πλευρά της εικόνας, στο κέντρο της διάχυτης μπλε εκπομπής μέσα σε ένα κόκκινο κέλυφος.