The most basic form of the process involves taking a vinyl doll, adding multiple layers of paint, and adding other physical features to the doll.
Η πιο βασική μορφή της μεθόδου περιλαμβάνει λήψη μιάς κούκλα βινυλίου, προσθέτοντας πολλαπλά στρώματα μπογιάς, και προσθέτοντας άλλα φυσικά χαρακτηριστικά στην κούκλα.
The process involves purification from insoluble ballast.
Η διαδικασία περιλαμβάνει καθαρισμό αδιάλυτου έρματος.
The most basic form of the process involves taking a vinyl doll, adding multiple hand-painted layers of paint, and also adding other physical features to the doll.
Η πιο βασική μορφή της μεθόδου περιλαμβάνει λήψη μιάς κούκλα βινυλίου, προσθέτοντας πολλαπλά στρώματα μπογιάς, και προσθέτοντας άλλα φυσικά χαρακτηριστικά στην κούκλα.
The process involves lots of sketches(and lots of changes).
Η διαδικασία περιλαμβάνει πολλά σχέδια(και πολλές αλλαγές).
The process involves deleting contacts one by one.
Η διαδικασία περιλαμβάνειτη διαγραφή επαφών μία προς μία.
The process involves two stages and takes anything from 2-12 months.
Η διαδικασία περιλαμβάνει δύο στάδια και διαρκεί από 2 έως 12 μήνες.
The process involvesthe addition of toxic chemicals.
Η διαδικασία περιλαμβάνειτην προσθήκη τοξικών χημικών ουσιών.
The process involves steps that are required for purposes of vitro fertilization.
Η διαδικασία περιλαμβάνει βήματα που απαιτούνται για τηθεραπεια της εξωσωματικης γονιμοποίησης.
The process involves premature and unusually severe hardening of the arteries.
Η διαδικασία περιλαμβάνειτην πρόωρη και ασυνήθιστα σοβαρή σκλήρυνση των αρτηριών.
The process involves experimentation and the outcome challenges a single perspective.
Η διαδικασία περιλαμβάνει πειραματισμό και το αποτέλεσμα προκαλεί μια ενιαία προοπτική.
The process involves disassembling which makes the repair quite demanding.
Η διαδικασία περιλαμβάνει αποσυναρμολόγηση της συσκευής γεγονός που κάνει την επισκευή απαιτητική.
If the process involves a bone near a joint, it often leads to collapse of the joint surface.
Εάν η διαδικασία περιλαμβάνειτα οστά κοντά σε μια άρθρωση, οδηγεί συχνά στην κατάρρευση της επιφάνειας της άρθρωσης.
The process involves an abrasive slurry that runs between the tool and the work piece.
Η διαδικασία περιλαμβάνει έναν λειαντικό πηλό που τρέχει μεταξύ του εργαλείου και του κομματιού εργασίας.
The process involvesthe Commission, the Member States,the EU Delegations and the partner countries.
Στη διαδικασία συμμετέχουν η Επιτροπή, τα κράτη μέλη, οι αντιπροσωπείες της ΕΕ και οι χώρες- εταίροι.
The process involves changing all rename processes into one global renaming process..
Η διαδικασία περιλαμβάνειτην αλλαγή όλων των διαδικασιών μετονομασίας σε μία παγκόσμια διαδικασία μετονομασίας.
The process involvesthe construction of canals and pipelines which divert a small part of the river flow.
Η διαδικασία περιλαμβάνειτην κατασκευή καναλιών και αγωγών που εκτρέπουν ένα μικρό μέρος της ροής του ποταμού.
The process involves decomposing the waste that enters the septic tank with the use of oxygen.
Η διαδικασία περιλαμβάνειτην αποσύνθεση των αποβλήτων που εισέρχεται στην σηπτική δεξαμενή με τη χρήση οξυγόνου.
Part of the process involves: photography, Scan, print, screen printing, magnification and imaging to printing in large pictorial supports and inclusion of a number of layers.
Μέρος της διαδικασίας περιλαμβάνει: φωτογραφία, σάρωση, εκτύπωση, μεταξοτυπία, μεγέθυνση και απεικόνισης για την εκτύπωση σε μεγάλες εικονογραφική στηρίγματα και συμπερίληψη ενός αριθμού στρωμάτων.
The last step of the process involves carefully injecting the fat into the buttocks to create the desired shape and to increase the volume of the backside to the desired amount.
Το τελευταίο βήμα της διαδικασίας περιλαμβάνει την προσεκτική έγχυση του λίπους στους γλουτούς ώστε να δημιουργηθεί το επιθυμητό σχήμα και να αυξηθεί ο όγκος του πίσω μέρους στην επιθυμητή ποσότητα.
The process involvesthe IMs and the RUs(especially if they are Lead RUs) selecting an individual quality parameter, a route or location and a measurement period in which actual results are to be measured against predetermined criteria and which normally have been set out in a contract.
Στη διαδικασία συμμετέχουν οι ΔΥ και οι ΣΕ(ιδίως εάν είναι επικεφαλής ΣΕ) επιλέγοντας μεμονωμένη παράμετρο ποιότητας, διαδρομή ή θέση και περίοδο μέτρησης κατά την οποία πρέπει να μετρηθούν τα πραγματικά αποτελέσματα με βάση προκαθορισμένα κριτήρια, τα οποία κατά κανόνα έχουν συμπεριληφθεί σε σύμβαση.
Explain the processes involved in natural selection.
Εξηγείστε τις διαδικασίες που σχετίζονται με τη φυσική επιλογή.
This study explores the processes involved and the cluster's success factors.
The process involved taking regular breaths in and out of the nose, at a pace of 5 breaths per minute, each breath in and out taking around 6 seconds.
Η διαδικασία περιλαμβάνειτη λήψη τακτικών αναπνοών μέσα και έξω από την μύτη με ρυθμό 5 αναπνοών ανά λεπτό, κάθε εισπνοή και εκπνοή σε περίπου 6 δευτερόλεπτα.
The process involvedthe elaboration of a series of two complementary documents published by the Council of Europe.
Η διαδικασία περιλαμβάνειτην εκπόνηση δύο συμπληρωματικών εγγράφων που δημοσιεύονται στο Συμβούλιο της Ευρώπης.
The process involved first a rigorous, year-long diet of water nuts, berries and other similar foods, abstaining completely from grains and more substantial food.
Η διαδικασία περιλαμβάνει αρχικά μία αυστηρή, μακροχρόνια διατροφή με ξηρούς καρπούς, μούρα και άλλες παρόμοιες τροφές, αποχή εντελώς από σπόρους και άλλες ουσιώδεις τροφές.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文