Examples of using The process involves in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The process involves writing up a custom invoice.
Labyrinth- an inflammation of the inner ear. The process involves.
متاهة- التهاب في الأذن الداخلية. وتنطوي العمليةThe process involves several steps including the followings.
تتضمن العملية العديد من الخطوات بما في ذلك ما يليCountry case studies and an assessment of conductingindependent assessments of development results suggest that the process involves intense consultations with the county office and partner country representatives.
وتشير دراسات حالات إفرادية قطرية، ويشير تقييم لمسألةإجراء تقييمات مستقلة لنتائج التنمية، إلى أن العملية تنطوي على مشاورات مكثفة مع المكتب القطري وممثلي البلدان الشريكةThe process involves applying intense heat to a substance that generates steam.
تتضمن العملية تطبيق حرارة شديدة على مادة تولد البخار
People also translate
NOS oxidizes the guanidine group of L-arginine in a process that consumes five electrons andresults in the formation of NO with stoichiometric formation of L-citrulline. The process involves the oxidation of NADPH and the reduction of molecular oxygen.
يؤكسد NOS مجموعة الجوانيدين من L-arginine في The process involves not much of complications and produces an excellent result.
لا تنطوي العملية على الكثير من المضاعفات وتنتج نتيجة ممتازةBearing in mind that the process involves dealing with contradictory models, intermediate measures have been implemented to improve quality of life of residents as well as workers.
وتنفذ إدارة المستشفى، آخذة في الاعتبار أن العملية تستلزم التعامل مع نماذج متناقضة، تدابير مؤقتة لتحسين نوعية حياة المقيمين في المستشفى وكذلك العاملين فيهThe process involves considerable cost in processing, packaging, transport and storage.
وتنطوي العملية على كلفة كبيرة في عمليات التجهيز والتعبئة والنقل والتخزينAs previously indicated, the process involves numerous checks and balances and is based on the necessity that reasonable grounds to believe the entity engages, or engaged, in terrorist activities, and did so knowingly- is met.
وكما سلفت الإشارة، تنطوي العملية على ضوابط وضمانات عديدة وتستند إلى ضرورة الوفاء بشرط وجود مسوغات معقولة للاعتقاد بأن الكيان يشارك في أنشطة إرهابية، أو شارك فيها، وأنه قام بذلك عن علمThe process involves a smooth peeling of your skin's damaged layers without any pain or stimulation.
تتضمن هذه الخطوة تقشيراً سلساً لطبقات البشرة التالفة دون أي ألمThe process involves figuring out which of your items are out of stock, so you can restock them and start selling more.
تتضمن العملية معرفة أي من عناصرك غير متوفرة، لذا يمكنك إعادة تخزينها والبدء في بيع المزيدThe process involves the analysis of historical and current expenses vis-à-vis current budget submissions.
The process involves walking on the potato to squeeze out excess water, and then letting it freeze over many nights.
تتضمن العملية المشي على البطاطس لإخراج الماء الزائد، ثم تركه يتجمد على مدى عدة ليالThe process involves powdering the Rice into flour and adding the micronutrients strictly as per FSSAI guidelines.
تتضمن العملية خلط الارز بالطحين واضافة مغذيات دقيقة بدقة حسب توجيهات FSSAIThe process involves lengthy protocols and prayers and is considered a sacred rite more than an application of artwork.
وتنطوي العملية على صلوات وبروتوكولات طويلة وتعتبر شعيرة مقدسة أكثر من كونها تطبيق لأعمال الفنيةThe process involves the cooking of meals at a central factory, rapidly chilling them for storage until they are needed.
تتضمَّن العملية طبخ الوجبات في مصنعٍ مركزيّ، وتبريدها السَّريع لتخزينها إلى حين الحاجةThe process involves how to set up the Shopify POS app and update the POS settings at the admin panel.
تتضمن العملية كيفية إعداد Shopify تطبيق POS وتحديث إعدادات نقطة البيع في لوحة المشرفThe process involves the separation of air into high purity oxygen and argon by low temperature distillation.
وتنطوي العملية على فصل الهواء إلى أوكسجين على درجة عالية من النقاوة وأرجون عن طريق التقطير المنخفض الحرارةThe process involves an elaborate, exhaustive and transparent legal procedure, which goes through various tiers of the judiciary.
وتنطوي العملية على إجراء قانوني مفصل وشامل ويتسم بالشفافية، وهو يمر عبر مستويات مختلفة للنظام القضائيThe process involves clear-cutting ancient Appalachian forest, home to some of the richest biodiversity on the planet.
تتضمن العملية قطعًا واضحًا لغابة الأبالاش القديمة، التي تعد موطنًا لبعض أغنى أشكال التنوع البيئي على الكوكبThe process involves using a technique called micro-pigmentation, where a small amount of colored pigment is injected into the upper layer of the skin.
وتنطوي العملية باستخدام تقنية تسمى تصبغ الصغير, حيث يتم حقن كمية صغيرة من الصباغ الملون في الطبقة العليا من الجلدThe process involves placing the tempered glass inside a chamber and raising the temperature to approximately 290ºC to accelerate nickel sulfide expansion.
تتضمن العملية وضع الزجاج المقسّى داخل حجرة ورفع درجة الحرارة إلى 290 درجة مئوية تقريبًا لتسريع تمدد كبريتيد النيكلThe process involves ascertaining Tokelau ' s wishes through consultations between New Zealand and Tokelauan representatives, who have formed a special committee for the purpose.
وتنطوي العملية على التحقق من رغبات توكيﻻو بإجراء مشاورات مستفيضة بين نيوزيلندا وممثلي توكيﻻو، الذين شكلوا لجنة خاصة لهذا الغرضThe process involves the identification of a base structure fully funded from regular resources and funding all other requirements proportionally from regular and other resources.
وتنطوي العملية على تحديد هيكل أساسي ممول بالكامل من الموارد العادية، وتمويل جميع الاحتياجات الأخرى بشكل تناسبي من الموارد العادية والموارد الأخرىThe process involves training on the drafting of vacancy announcements,the preparation of written tests, the formulation of interview questions and the evaluation of candidates.
وتنطوي العملية على التدريب على صياغة الإعلانات عن الشواغر، وإعداد الامتحانات التحريرية، وصياغة أسئلة المقابلات، وتقييم المرشحينThe process involves placing a thin, top coating on the resist to reduce reflective light, in much the same way and for the same purposes that eyeglasses and camera lenses are coated.
وتنطوي العملية على وضع طلاء علوي رقيق فوق مادة المقاومة لتقليل الضوء العاكس، بنفس الطريقة التي يتم بها طلاء نظارات الشمس وعدسات أجهزة التصوير لنفس الأغراض إلى حد كبيرThe process involves a number of major steps, includingthe pre-qualification of companies which are then entitled to bid on commercial timber concessions through an allocation process. .
وتنطوي العملية على عدد من الخطوات الرئيسية، بما في ذلك التحقق المسبق من أهلية الشركات المعنية التي تخول حينئذ تقديم عطاءات الحصول على الامتيازات التجارية في مجال استغلال الأخشاب من خلال In general, the process involves the sending of a confidential communication to the concerned Government requesting information, commenting on the allegation and, where relevant, a suggestion that preventive or investigatory action be taken.
وبوجه عام، تنطوي عملية التدخّل على إرسال الفريق العامل بلاغاً سرياً إلى الحكومة المعنية لطلب المعلومات، والتعليق على الادعاء، وعند الضرورة، اقتراح اتخاذ إجراءات وقائية أو تحقيقيةThe process involves the following steps: leaching the ore concentrate with diluted hydrochloric acid and bleach; filtering out the solids; precipitating out gold powder from the solution; and, compressing the powdered gold into a disk.
وتنطوي العملية على الخطوات التالية: نض مركز الركاز بحامض هيدروكلوريك مخفف وتبييضه؛ واستبعاد المواد الجامدة بالترشيح؛ وترسيب مسحوق الذهب من المحلول؛ وضغط الذهب المسحوق في شكل قرص
