What is the translation of " TWO POSTS " in Greek?

• δύο θέσεις
• δύο ποστ
• 2 post
• δυο παραστατας
• δυο αξιώματα
• δυο δημοσιεύσεις

Examples of using Two posts in English and their translations into Greek

See two posts back.
Κοίτα δύο ποστ πίσω.

From those two posts.
Σε αυτά τα δύο ποστ.

Two posts today.
Ανεβάζω δύο ποστ σήμερα.

(I already had two posts today).
Ανεβάζω δύο ποστ σήμερα.

Ooh, two posts in one day!
Oυφ! 2 post σε μια μέρα!

The line between these two posts is thin.
Η γραμμή μεταξύ αυτών των δύο θέσεων είναι λεπτή.

Take two posts: one in the office.
Πάρε δυο θέσεις: μία στο γραφείο.

I mean, who would have thought I would write two posts about her?
Ποιος να μου έλεγε ότι τώρα θα έγραφα δύο άρθρα για αυτό!

I know- two posts in two days!
Ξέρω, ξέρω…“Δυο posts μέσα σε δυο μέρες;!

But there are, as the Prime Minister said, only two posts to be created.
Ωστόσο, όπως είπε και ο πρωθυπουργός, πρόκειται να δημιουργηθούν μόλις δύο θέσεις.

Here are two posts that will help you with that problem.
Εδώ είναι δύο άρθρα που θα σας βοηθήσουν σε αυτό το θέμα.

Under the constitutional framework, Sejdiu cannot hold two posts at the same time.
Σύμφωνα με το συνταγματικό πλαίσιο, ο Σεϊντίου δεν μπορεί να κατέχει ταυτόχρονα δυο αξιώματα.

About two posts every three days, for a bit over six years.
Περίπου δύο θέσεις ανά τρεις ημέρες, για λίγο πάνω από έξι χρόνια.

I know, I know… two posts in one day?!
Ξέρω, ξέρω…“Δυο posts μέσα σε δυο μέρες;!

The two posts are clamped between two corrugated steel guardrails.
Οι δύο θέσεις συσφίγγεται μεταξύ δύο κυματοειδή κιγκλιδώματα χάλυβα.

I know I know… two posts in 12 hours!
Ξέρω, ξέρω…“Δυο posts μέσα σε δυο μέρες;!

There are job descriptions for all posts at the Office, with the exception of one or two posts in the Technical Unit.
Περιγραφή καθηκόντων για όλες τις θέσεις που υπάρχουν στο Γραφείο, εκτός από μία ή δύο θέσεις στην τεχνική μονάδα.

He held these two posts in 1864-5 too, during the reign of George the first.
Τις δυο τελευταίες θέσεις είχε και τα έτη 1864-1865, κατά τη βασιλεία του Γεωργίου Α'.

Meanwhile, Tim's El Salvador Blog has put together two posts(1, 2) with links about today's elections.
Εν τω μεταξύ, το Tim's El Salvador Blog ανέβασε δυο δημοσιεύσεις(1, 2) με συνδέσμους σχετικά με τις χτεσινλες εκλογές.

There are no more than two posts for monitoring Community environmental law, which accounts for 40% of the laws we adopt.
Υπάρχουν μόλις δύο θέσεις για την παρακολούθηση της κοινοτικής περιβαλλοντικής νομοθεσίας, που συνιστά το 40% των νόμων που θεσπίζουμε.

The bottom rail will be attached with galvanized screws from the first two posts, at 6 to 9 inches from the ground.
Η ράγα κάτω θα συνδεθεί με γαλβανιζέ βίδες από τις δύο πρώτες θέσεις, 6 έως 9 εκατοστά από το έδαφος.

The front two posts can be placed on the ground to make the roof sturdier and should be sloping at a rate of 6 inches over two feet.
Το μπροστινό δύο θέσεις μπορούν να τοποθετηθούν στο έδαφος, να γίνει η πιο ισχυρή στέγη και θα πρέπει να είναι επικλινή κατά ποσοστό 6 ίντσες πάνω από δύο πόδια.

Rykov lost his position as Premier of the Russian SFSR to Sergei Syrtsov on 18 May 1929, but retained his other two posts.
Ο Ρίκοφ έχασε την θέση του ως Πρωθυπουργός της Ρωσικής ΣΟΣΔ από τον Σεργκέι Σιρτσόφ στις 18 Μαΐου 1929, αλλά διατήρησε τα άλλα δύο αξιώματά του.

Western Jin Dynasty Celadon wash, abdomen there is a printed decoration, two posts Jointed Ring, with obvious features of the Han Dynasty.
Δυτική Jin Δυναστεία Céladon πλύση, στην κοιλιά υπάρχει έντυπη διακόσμηση, δύο θέσεις ψαλιδωτές δαχτυλίδι, με εμφανή τα χαρακτηριστικά της Χαν δυναστείας.

Rykov lost his post as chairman of the Sovnarkom of the Russian Federation on May 18, 1929, but retained his other two posts.
Ο Ρίκοφ έχασε την θέση του ως Πρωθυπουργός της Ρωσικής ΣΟΣΔ από τον Σεργκέι Σιρτσόφ στις 18 Μαΐου 1929, αλλά διατήρησε τα άλλα δύο αξιώματά του.

Messrs Buttarelli and Wiewiórowski were listed as Parliament's top candidates for the two posts after hearings in the Civil Liberties Committee on 20 October.
Μπουταρέλι και Βιεβιοροβσκι υπήρξαν οι δύο κορυφαίοι υποψήφιοι του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τις δύο θέσεις μετά τη συνεδρίαση της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, στις 20 Οκτωβρίου.

We have fought for 10 years to have this treaty, and the Council did not want to wait 10 days to enforce the new provisions relating to the appointment of the two posts.
Αγωνιστήκαμε επί 10 χρόνια για αυτήν τη συνθήκη και το Συμβούλιο δεν ήθελε να περιμένει 10 ημέρες για την επιβολή των νέων διατάξεων σχετικά με την ανάθεση των δύο θέσεων.

The freeway guardrail is composed of two corrugated steel guardrails and two posts fixedly clamped between the two..
Το προστατευτικό κιγκλίδωμα αυτοκινητόδρομος αποτελείται από δύο κυματοειδή στηθαίων ασφαλείας χάλυβα και δύο θέσεις σταθερά συσφίγγονται μεταξύ των δύο..

I understand that, for the additional two posts which remain to be filled, the High Representative and Vice-President of the Commission and the President of the Council, only men's names are being circulated.
Αντιλαμβάνομαι ότι, για τις δύο νέες θέσεις που παραμένουν ακάλυπτες, ήτοι του Ύπατου Εκπροσώπου και Αντιπροέδρου της Επιτροπής και του Προέδρου του Συμβουλίου, κυκλοφορούν μόνο ανδρικά ονόματα.

The main question is whether the new leader will also be a candidate for prime minister in the November elections, or whether the two posts will be filled by two different people.
Βασικό ερώτημα είναι κατά πόσο ο νέος αρχηγός θα είναι και υποψήφιος για την πρωθυπουργία στις εκλογές του Νοεμβρίου, ή εάν τα δυο αξιώματα θα καλυφθούν από δυο διαφορετικά άτομα.