What is the translation of " TWO POSTS " in Romanian?

• două posturi
• doi stâlpi
• două postări
• 2 posturi

Examples of using Two posts in English and their translations into Romanian

We're gonna turn'em up, two posts.
Le ridicăm în sus, doi stâlpi.

The two posts are clamped between two corrugated steel guardrails.
Cele două posturi sunt prinse între două balustrade din oțel ondulat.

There's three on every floor, two posts.
Sunt 3 la fiecare etaj, 2 posturi.

Comment at least two posts in our blog!
Comentați cel puțin două postări pe blogul nostru!

You can also fix trees between two posts.
De asemenea, puteți stabili copaci între două postări.

You will be able to see just one or two posts at maximum due to the offline mode.
Veți putea vedea doar una sau două posturi la maxim din cauza modului deconectat.

Both these series of lamps are characterised by IP44 tightness, and for each of them we can choose between two posts and two wall lamps.
Ambele familii de lămpi se caracterizează printr-o etanșeitate IP44, iar în fiecare dintre ele putem alege dintre doi stâlpi și două aplice.

The EU recently decided to merge the two posts, in a bid to streamline activities.
UE a decis recent să unească cele două posturi în încercarea de a restructura activitățile.

These two posts will be essential for the appropriate monitoring(financial, audit, technical tasks) and follow up of certainly large grant allocations, an unprecedented exercise for DG MARKT.
Aceste două posturi vor fi esențiale pentru monitorizarea(inclusiv a sarcinilor financiare, de audit, tehnice) și urmărirea corespunzătoare a anumitor alocări de subvenții de mari dimensiuni, un exercițiu fără precedent pentru DG MARKT.

The line between these two posts is thin.
Linia dintre aceste două posturi este subțire.

As we read now in the two posts, about Jesus Christ, our only hope, so did not God make man in the lurch when she was in the garden of Eden sinned against him, and chose to go his own way.
Așa cum am citit acum în cele două posturi, despre Isus Hristos, singura noastră speranță, așa că nu a făcut Dumnezeu pe om în voia soartei, atunci când ea a fost în grădina Edenului a păcătuit împotriva lui, și a ales să meargă pe drumul lui.

Self-service wash for two posts(MONOBLOOK).
Spălătorie auto self service pe 2 posturi(MONOBLOC).

Barack Obama is the first President to hold two posts simultaneously.
Barack Obama este primul presedinte care detine doua pozitii simultan.

Rosie will plummet down to these two posts, spinning a web of safety in less than 15 seconds!
Rosie va plana în jos la aceşti doi stâlpi, ţesând o pânză de păianjen în mai puţin de 15 secunde!

But there are, as the Prime Minister said, only two posts to be created.
Dar, după cum a spus prim-ministrul, trebuie create numai două posturi.

Rosie will plummet down to these two posts, spinning a web of safety in less than 15 seconds!
Rosie se va repezi jos la aceşti doi stâlpi şi va ţese o plasă de siguranţă în mai puţin de 15 secunde!

Under the constitutional framework, Sejdiu cannot hold two posts at the same time.
Conform constituţiei, Sejdiu nu poate deţine două funcţii în acelaşi timp.

The proposed restructuring, which provided for the creation of two posts of deputy secretary-general, was also aimed at opening up the hierarchy and encouraging voluntary mobility.
Restructurarea propusă, care prevede înfiinţarea a două posturi de secretar general adjunct, urmăreşte, de asemenea,„aerisirea” ierarhiei şi încurajarea mobilităţii voluntare.

The main question is whether the new leader will also be a candidate for prime minister in the November elections, or whether the two posts will be filled by two different people.
Principala întrebare este dacă noul lider va candida de asemenea la funcția de prim- ministru în alegerile din noiembrie sau cele două posturi vor fi ocupate de două persoane diferite.

And Samson lay till midnight, and arose at midnight, and took the doors of the gate of the city, and the two posts, and went away with them, bar and all, and put them upon his shoulders, and carried them up to the top of an hill that is before Hebron.
Samson a rămas culcat p‚nă la miezul nopţii. Pe la miezul nopţii, s-a sculat, şi a apucat porţile cetăţii cu am‚ndoi st‚lpii, le-a scos Ómpreună cu zăvorul, le-a pus pe umeri, şi le-a dus pe v‚rful muntelui din faţa Hebronului.

Following an in-depth discussion of the draft estimates, the Bureau approved the Budget Group's proposal by a majority vote, along with two further proposals to upgrade two posts(Appendix 4 to the proposal submitted to the Bureau).
După o dezbatere aprofundată cu privire la proiectul de estimare a bugetului pentru 2015 al CESE, Biroul aprobă cu majoritate de voturi textul propunerii Grupului pentru buget, împreună cu două propuneri suplimentare constând în reevaluarea a două posturi(anexa 4 la propunerea prezentată Biroului).

Is not considered double post if the two posts have more then 24 hours between them.
Nu este considerata dubla postare daca cele doua posturi au un interval de 24 de ore sau mai mare intre ele.

Following an adjournment, and upon a proposal from Mr Jahier, the Bureau decided by majority to hold separate votes on the two proposals on the upgrading of the two posts that had sparked the debate, and on the 2015 draft budget thus amended.
După o întrerupere a ședinței, la propunerea dlui JAHIER, Biroul hotărăşte cu majoritate de voturi să se treacă la vot, separat, asupra celor două propuneri privind reclasificarea celor două posturi care au suscitat discuții și asupra propunerii de buget 2015 astfel modificate.

Western diplomats reportedly have insisted on Rugova's withdrawal from one of the two posts, saying such a move would be in line with the democratisation of Kosovo.
Diplomații occidentali au insistat se pare pentru retragerea lui Rugova din una dintre cele două funcții, spunând că o astfel de mișcare ar corespunde democratizării provinciei Kosovo.

Note that SiteGround will automatically create and publish two posts on your WordPress website.
Rețineți că SiteGround va crea automat și va publica două postări pe site-ul vostru de WordPress.

Over there, is a three-rail fence… got two posts missing out of it.
Chiar acolo, e un gard cu trei rânduri… doi stâlpi au lipsit de acolo.

The freeway guardrail is composed of two corrugated steel guardrails and two posts fixedly clamped between the two..
Parapet autostrada este compus din două balustrade din oțel ondulat și două posturi fixate în mod fix între cele două..

During March 2011, the massive bronze effigy from the pedestal, on which was inscribed the name of the poet, has been stolen, although in the area where is located the monument there are two posts of public guards, and behind the statue there is also a post of military police providing security for the Fleet Commandment.
În martie 2011 a fost furată efigia masivă din bronz de pe soclu, pe care era înscris numele poetului, cu toate că în zona unde este amplasat monumentul există două posturi ale gardienilor publici, iar în spatele statuii se află și un post al poliției militare care asigură paza Comandamentului Flotei.

In the first two post I showed you how to do affiliate marketing with your personal account and on Facebook groups.
În primele două articole ți-am arătat cum poți face marketing afiliat pe contul tău de Facebook și pe grupurile de pe Facebook.

In the first two post I showed you how to do affiliate marketing with your personal account and on Facebook groups. This post will show Continue Reading.
În primele două articole ți-am arătat cum poți face marketing afiliat pe contul tău de Facebook și pe grupurile de pe Facebook. În Continue Reading.