What is the translation of " USING THE LINK " in Greek?

• χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο
• χρησιμοποιώντας τη σύνδεση
• χρήση του συνδέσμου
• χρησιμοποιώντας το σύνδεσμο

Examples of using Using the link in English and their translations into Greek

You need to register using the link from our portal.
Θα πρέπει να εγγραφείτε χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο από την πύλη μας.

Using the link, you will discover access to virtual reality.
Χρησιμοποιώντας το σύνδεσμο, θα ανακαλύψετε την πρόσβαση σε εικονική πραγματικότητα.

We would be glad if you donate some money using the link below.
Θα χαρούμε να δωρίσετε κάποια χρήματα χρησιμοποιώντας τον παρακάτω σύνδεσμο.

By Live Chat using the link available in the right sidebar.
Μέσω ζωντανής συνομιλίας(Live Chat), χρησιμοποιώντας τον διαθέσιμο σύνδεσμο στη δεξιά πλαϊνή μπάρα.

You can set up two-step verification using the link below.
Μπορείτε να ρυθμίσετε την επαλήθευση δύο βημάτων χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο παρακάτω.

Using the link contained, you can permanently delete your data and revoke the guarantee.
Χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο που περιλαμβάνεται, μπορείτε να διαγράψετε μόνιμα τα στοιχεία σας και να ανακαλέσετε την εγγύηση.

Ask a question in the support forum using the link below.
Υποβάλετε μία ερώτηση στο forum υποστήριξης χρησιμοποιώντας τον παρακάτω σύνδεσμο.

You can either unsubscribe by using the link in the bottom of the Leitz newsletter or by clicking here and enter your email address.
Μπορείτε είτε να καταργήσετε την εγγραφή σας χρησιμοποιώντας το σύνδεσμο στο κάτω μέρος του newsletter Leitz ή πατώντας εδώ και εισάγοντας τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας.

Please download and install the software using the link to the left.
Παρακαλούμε κατέβασε και εγκατάστησε το λογισμικό χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο στα αριστερά.

You can either unsubscribe by using the link in the bottom of the our newsletters or simply by clicking here and entering your email address.
Μπορείτε είτε να καταργήσετε την εγγραφή σας χρησιμοποιώντας το σύνδεσμο στο κάτω μέρος του newsletter Leitz ή πατώντας εδώ και εισάγοντας τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας.

For further information you can visit the website, using the link below.
Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα, χρησιμοποιώντας το link παρακάτω.

You can access your data using the link to the OneDrive files.
Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε δεδομένα σας χρησιμοποιώντας τη σύνδεση με τα αρχεία του OneDrive.

You can request a report with all your personal data we store using the link below.
Μπορείτε να ζητήσετε μια αναφορά με όλα τα προσωπικά σας δεδομένα που αποθηκεύουμε χρησιμοποιώντας τον παρακάτω σύνδεσμο.

Allow users to unsubscribe by using the link at the bottom of each email.
Να επιτρέπεται στους χρήστες να διαγραφούν από τη χρήση του συνδέσμου στο κάτω μέρος κάθε email.

For advances or payments on line you can use our Paypal account using the link below.
Για προκαταβολές ή εξόφληση οφειλών on line μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το λογαριασμό μας στην Paypal χρησιμοποιώντας τον παρακάτω σύνδεσμο.

Further details can be found using the link at the top of this page.
Περισσότερες λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο στην κορυφή αυτής της σελίδας.

Just provide us with these URLs using⚑ button near the video or using the link below.
Απλά μας δώσει με αυτά τις διευθύνσεις URL, χρησιμοποιώντας ⚑ κουμπί κοντά το βίντεο ή χρησιμοποιώντας τον παρακάτω σύνδεσμο.

WebCAPS can be accessed by using the link on the front page of Grundfos.
Μπορείτε να προσπελάσετε το WebCAPS χρησιμοποιώντας το σύνδεσμο στην εμπρός σελίδα του Grundfos.

To meet the needs of our readers, we recommend using the link below.
Για να ικανοποιήσετε τις ανάγκες των αναγνωστών μας, συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε τον παρακάτω σύνδεσμο.

You can also contact the helpdesk, using the link that's on the first page of every survey.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την Νικολέτα Ασλανίδου χρησιμοποιώντας το σύνδεσμο στο κάτω μέρος κάθε σελίδας της έρευνας.

Any visitor who feels that a posted message is objectionable is encouraged to report it to the moderators using the link provided.
Κάθε επισκέπτης/χρήστης που αισθάνεται ότι έχει αναρτηθεί κάποιο ανάρμοστο μήνυμα μπορεί να το αναφέρει στον διαμεσολαβητή χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο που παρέχεται.

You may also contact us directly using the link at the top of this page.
Μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε απευθείας μαζί μας χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο στο πάνω μέρος αυτής της σελίδας.

We will only use your personal information as set out in our Privacy Statement which can be accessed using the link above.
Θα χρησιμοποιήσουμε τα προσωπικά σας στοιχεία μόνο όπως ορίζεται στη Δήλωση Προστασίας Ιδιωτικού Απορρήτου, στην οποία μπορείτε να έχετε πρόσβαση χρησιμοποιώντας τον παραπάνω σύνδεσμο.

Allow users to unsubscribe by using the link at the bottom of each email.
Επιτρέπουμε στους χρήστες να διαγραφούν από τη χρήση του συνδέσμου στο κάτω μέρος κάθε μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

Honor opt-out/unsubscribe requests quickly Allow users to unsubscribe by using the link at the bottom of each email.
Να επιτρέπεται στους χρήστες να διαγραφούν από τη χρήση του συνδέσμου στο κάτω μέρος κάθε email.

Each time they access the file or folder using the link, they are sent a time-sensitive code via email that they can use to verify their identity.
Κάθε φορά που προσπελάζει το αρχείο ή τον φάκελο χρησιμοποιώντας τη σύνδεση, αποστέλλεται σε αυτόν μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ένας κωδικός περιορισμένης χρονικής διάρκειας τον οποίο μπορεί να χρησιμοποιήσει για να επαληθεύσει την ταυτότητά του..

Note that you can reset your assigned conferencing information using the link provided on the page.
Σημειώστε ότι μπορείτε να επαναφέρετε τις εκχωρημένες πληροφορίες διάσκεψης χρησιμοποιώντας τη σύνδεση που παρέχεται στη σελίδα.

Allow users to unsubscribe by using the link at the bottom of each email.
Να επιτρέπουμε στους χρήστες να καταργούν την εγγραφή τους χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο στο κάτω μέρος κάθε ηλεκτρονικού μηνύματος.

Honor opt-out/unsubscribe requests quickly Allow users to unsubscribe by using the link at the bottom of each email.
Επιτρέπουμε στους χρήστες να αποσύρουν την εγγραφή τους από τα ενημερωτικά μας μηνύματα, χρησιμοποιώντας το σύνδεσμο κάτω από κάθε e-mail.

Allow users to unsubscribe by using the link at the bottom of each email.
Επιτρέπουμε στους χρήστες να αποσύρουν την εγγραφή τους από τα ενημερωτικά μας μηνύματα, χρησιμοποιώντας το σύνδεσμο κάτω από κάθε e-mail.