What is the translation of " USING THE LINK " in Polish?

• korzystając z linku
• za pomocą linku
• posługując się linkiem
• korzystając z łącza

Examples of using Using the link in English and their translations into Polish

By then, our people had begun using the Link.
W tym czasie zaczęliśmy już używać łącza.

If using the Link is out of the question, then this is your only option.
Jeśli wyklucza pan użycie łącza, to jedyne wyjście.

Simply email us using the link below.
Po prostu napisz do nas, korzystając z linku poniżej.

Using the links, the cross-border relationship is between the SSSs.
Przy wykorzystaniu powiązań, współpraca transgraniczna zachodzi między systemami SSS.

Please register using the link bellow.
Prosimy o rejestrację przy użyciu poniższego linku.

Just provide us with these URLs using⚑ button near the video or using the link below.
Po prostu dostarczyć nam te adresy URL, za pomocą przycisku ⚑ w pobliżu wideo lub korzystając z linku poniżej.

If you make a purchase using the links included, we may earn commission.
Jeśli dokonasz zakupu za pomocą linki zawarte, możemy prowizję.

Aodyo are committed to providing you with the best possible experience while using the Link and Sylphyo.
Aodyo są zobowiązani do zapewnienia jak najlepszych wrażeń podczas korzystania z Link i Sylphyo.

You can pay directly using the link, and as soon as the payment has been made, your changes will be secured.
Możesz zapłacić bezpośrednio używając linków, a zaraz po płatności Twoje zmiany w wycieczce zostaną potwierdzone.

Visit Full Tilt Poker using the link above.
Odwiedź Full Tilt Poker korzystając z powyższego linku na górze strony.

Please contact us by using the link in the menu if you have any question about our privacy policy
Proszę o kontakt przez nadużywania odnośnik w menu, jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące naszej polityki prywatności

You can opt out of these services using the links below.
Możesz zrezygnować z tych usług, korzystając z poniższych linków.

The Peasants Rebellion using the link above, we receive a small percentage of the sale,
The Peasants Rebellion korzystając z linku powyżej, otrzymamy niewielki procent ze sprzedaży,

Your clients can book directly from your website using the link or a booking button.
Twoi klienci mogą rezerwować prosto z Twoich stron internetowych pośrednictwem linku albo przycisku rezerwacyjnego.

we recommend using the link below- this is the official distributor in our country,
polecamy skorzystać z linku poniżej- to oficjalny dystrybutor w naszym kraju,

The meditation was recorded and you can listen and/or download it using the link at the bottom of this page.
Medytacja została nagrana i możecie jej odsłuchać i/lob ściągnąć korzystając z linku na dole tej strony.

You can place an order at any time by using the link included in the quote
W każdej chwili możesz złożyć zamówienie, posługując się linkiem zamieszczonym w wycenie

Later in the year, you will also be able to control the Motorbunny across the internet using the Link Controller.
Później w tym roku będzie można również kontrolować Motorbunny przez Internet za pomocą kontrolera Link.

You can place an order at any time by using the link included in the quote
A wyślemy Ci spersonalizowaną wycenę. W każdej chwili możesz złożyć zamówienie, posługując się linkiem zamieszczonym w wycenie

Install ESET Secure Authentication mobile app on the user's mobile phone using the link from SMS or QR code.
Zainstaluj aplikację mobilną ESET Secure Authentication na telefonie komórkowym użytkownika, korzystając z łącza z SMS lub kodu QR.

If you have found it useful then why not consider buying me a coffee using the link below to say thanks Joanne you electron loving little minx xxx.
Jeśli uznałeś to za użyteczne, to dlaczego nie rozważyć kupienia mi kawy za pomocą poniższego linku, aby podziękować Joannie, że kochasz elektronicznie małą minx xxx.

save pictures from the 500px website by simply using the link to an artist.
zapisać zdjęcia z witryny 500px, po prostu używając linku do artysty.

It is possible to unsubscribe at any time- for example, by using the link at the end of each newsletter.
Wypisanie się jest możliwe w każdym czasie, np. przez skorzystanie z linku zamieszczanego na końcu każdego newslettera.

have lost or damaged your ticket, you should immediately contact the National Lottery operator in your country using the link above.
kupon został zagubiony lub zniszczony, należy bezzwłocznie, korzystając z powyższego łącza, skontaktować się z operatorem National Lottery w danym kraju.

by clicking on their name in the tab and buildings using the link at the bottom of the screen.
klikając na ich nazwę w zakładce Budynki i korzystając z linka na samym dole ekranu.

next on the"cast a vote" button, next to the Sii video-clip, or using the link below.
klikając flagę Polski, a następnie w przycisk"oddaj głos" przy video-klipie Sii, lub korzystając z poniższego linku.

is transmitted to hotel info using the link parameter& han=XXXXXXX.
partnera do hotel info za pomocą parametrów linku& han=XXXXXXX.

Use the link here to save some money with no coupons.
Skorzystać z linku tutaj, aby zaoszczędzić trochę pieniędzy bez żadnych kodów promocyjnych.

You can also use the link provided in the marketing email.
W tym celu możesz też skorzystać z odpowiedniego linku w e-mailu reklamowym.

Use the link listed below to save some cash without any promo codes.
Skorzystaj z nim link poniżej, aby zaoszczędzić trochę gotówki bez żadnych kodów promocyjnych.

How to use "using the link" in an English sentence

Listen using the link provided below.

Submit now using the link below!

Register now using the link below.

Attach them using the link below.

Mim Thomas using the link below.

Download IDImposer.zxp, using the link above.

Just shop using the link smile.amazon.com.

please rsvp using the link below.

How to use "korzystając z linku, za pomocą linku" in a Polish sentence

Wystarczy pobrać plik instalacyjny korzystając z linku poniżej.

Zrobimy to za pomocą linku, który zostanie wygenerowany po rejestracji na stronie promocji.

Korzystając z linku polecającego potwierdzasz, że otrzymałeś/aś taką zgodę od poleconego członka. 8.

Jeśli nie posiadasz profilu Lufthansa ID lub Miles & More, możesz się zarejestrować korzystając z linku w potwierdzeniu rezerwacji.

Aktywacji dokonujesz za pomocą linku aktywacyjnego, który otrzymasz na adres e-mail podany w formularzu rejestracyjnym.

Możesz dodać znajomych za pomocą linku zaproszenia lub utworzyć czat i zaprosić istniejących znajomych do ogólnej dyskusji.

Użytkownicy kupią produkty prosto z portalu bez wyszukiwania sklepu w sieci lub przechodzenia do niego za pomocą linku.

O szczegółach logu z hijackthis możesz sobie poczytać korzystając z linku podanego przez forestx .

Grę The Witch’s Isle pobierzecie za darmo na urządzenia pod kontrolą Androida lub iOS, korzystając z linku poniżej.

Każdy kto zarejestruje się na Airbnb, korzystając z linku, otrzymA zniżkę $26 na rezerwację domu.