What is the translation of " WHEN EXPLORING " in Greek?

• όταν εξερευνούμε
• όταν εξερευνείτε
• όταν εξερευνήσετε
• όταν θα εξερευνάτε

Examples of using When exploring in English and their translations into Greek

As you do when exploring a new country.
Όπως όταν εξερευνάς μια καινούργια πατρίδα.

Call, text and use data at no extra cost when exploring the EU.
Τηλεφώνησε, στείλε μηνύματα και χρησιμοποίησε δεδομένα χωρίς επιπλέον κόστος όταν ταξιδεύεις στην ΕΕ.

Be careful when exploring the area.
Πρέπει να είμαστε προσεκτικοί όταν rattlesnakes να εξερευνήσετε την περιοχή.

When exploring the game world the player may encounter wildlife.
Όταν εξερευνάς τον κόσμο του παιχνιδιού, ο παίκτης μπορεί να συναντήσει άγρια ζωή.

You can easily visit when exploring the central west of Corfu Island.
Μπορείτε εύκολα να την επισκεφτείτε όταν θα εξερευνάτε την κεντροδυτική μεριά του νησιού.

It's best to pack layers and a light jacket and always bring an umbrella when exploring London.
Είναι καλύτερο να συσκευάσει στρώματα και ένα ελαφρύ μπουφάν και να φέρει πάντα μια ομπρέλα όταν εξερευνήσετε το Λονδίνο.

This is quite useful when exploring custom, foreign data types, and new functions.
Αυτό είναι αρκετά χρήσιμο όταν εξερευνούμε ειδικούς, ξένους τύπους δεδομένων και νέες συναρτήσεις.

Reviewed 26 May 2017 A grand boutique hotel to stay in when exploring wonderful Antigua, Guatemala.
Η κριτική γράφτηκε 25 Μαΐου 2017 Ένα μεγάλο boutique ξενοδοχείο για να μείνετε όταν εξερεύνηση εξαιρετικό Αντίγκουα Γουατεμάλα.

When exploring goals and landmarks, there are a multitude of innumerable possibilities that you want to play, especially in squad games.
Όταν εξερευνάτε στόχους και ορόσημα, υπάρχουν πολλές αμέτρητες δυνατότητες που θέλετε να παίξετε, ειδικά σε παιχνίδια της ομάδας.

Guests will enjoy using limousine rentals when exploring the sites of Milan.
Οι επισκέπτες θα απολαύσουν υπηρεσίες ενοικίασης αυτοκίνητου εξερευνώντας τα αξιοθέατα του Μιλάνου.

When exploring a new city, you can save money and get around like the locals by relying on public transit.
Όταν εξερευνείτε μια νέα πόλη, μπορείτε να εξοικονομήσετε χρήματα και να φτάσετε όπως οι ντόπιοι στηριζόμενοι στη δημόσια διαμετακόμιση- αλλά σε ορισμένα σημεία είναι ευκολότερο από τους άλλους.

Guests will enjoy using limousine rentals when exploring the sites of Las Vegas.
Οι επισκέπτες θα απολαύσουν υπηρεσίες ενοικίασης ποδηλάτου εξερευνώντας τα αξιοθέατα του Λας Βέγκας.

When exploring the etiology of bulimia through a socio-cultural perspective, the"thin ideal internalization" is significantly responsible.
Όταν εξερευνούμε την αιτιολογία της βουλιμίας μέσα από μία κοινωνικοπολιτιστική προοπτική η εσωτερίκευση του ιδανικού του αδύνατου σώματος είναι ιδιαίτερα υπεύθυνη.

Guests will enjoy using limousine rentals when exploring the sites of Istanbul.
Οι επισκέπτες θα απολαύσουν υπηρεσίες ενοικίασης ποδηλάτου εξερευνώντας τα αξιοθέατα της Κωνσταντινούπολης.

When exploring the testimonials on Dianabol you should see to it that what you read is really based upon the genuine trait, Dianabol itself.
Όταν εξερευνήσετε τις αξιολογήσεις σχετικά με Dianabol που πρέπει να δείτε για να το ότι ακριβώς αυτό που διαβάζετε είναι στην πραγματικότητα με βάση την πραγματική χαρακτηριστικό, το ίδιο Dianabol.

This is brought keenly into focus when exploring the factor of long-term compliance.
Αυτό γίνεται έντονα στο επίκεντρο κατά την εξερεύνηση του παράγοντα μακροπρόθεσμης συμμόρφωσης.

It is important to remember that it is the journey, not the destination that is important when exploring the G-spot.
Είναι σημαντικό να θυμάστε ότι είναι το ταξίδι και όχι ο προορισμός που είναι σημαντικός κατά τη διάρκεια της εξερεύνησης του σημείο G.

We're always looking to the latest trends when exploring new fragrances to add to our range.
Πάντα αναζητούμε τις τελευταίες τάσεις όταν ψάχνουμε να προσθέσουμε νέα αρώματα στη σειρά προϊόντων μας.

When exploring the testimonials on Dianabol you should make certain that exactly what you read is actually based on the actual trait, Dianabol itself.
Όταν εξερευνήσετε τις αξιολογήσεις σχετικά με Dianabol που χρειάζεστε για να βεβαιωθείτε ότι ακριβώς αυτό που διαβάζετε είναι στην πραγματικότητα με βάση την πραγματική σημείο, η ίδια Dianabol.

Guests will enjoy using car rentals when exploring the sites of Cinisi. Facilities General.
Οι επισκέπτες θα απολαύσουν υπηρεσίες ενοικίασης ποδηλάτου εξερευνώντας τα αξιοθέατα της πόλης Εγκαταστασεισ Γενικα.

When exploring a new city, you can save money and get around like the locals by relying on public transit-but in some places that's easier than others.
Όταν εξερευνείτε μια νέα πόλη, μπορείτε να εξοικονομήσετε χρήματα και να φτάσετε όπως οι ντόπιοι στηριζόμενοι στη δημόσια διαμετακόμιση- αλλά σε ορισμένα σημεία είναι ευκολότερο από τους άλλους.

Quaint cobblestone streets snake about the town, and when exploring, it's all too easy to lose your sense of being in the modern world.
Οι γραφικοί λιθόστρωτοι δρόμοι φίδι σχετικά με την πόλη, και όταν εξερευνάτε, είναι πολύ εύκολο να χάσετε την αίσθηση ότι είστε στο σύγχρονο κόσμο.

When exploring the wild landscape, always followed by the seducing aromas of thyme and oregano, you will discover an island that lives and develops at different paces.
Όταν θα εξερευνάτε το άγριο τοπίο του νησιού, πάντα με τις μυρωδιές του θυμαριού και της ρίγανης να σας συντροφεύουν, θα ανακαλύψετε ένα νησί που ζει και αναπτύσσεται σε διαφορετικούς ρυθμούς.

Gameplay elements focus more on survival, although exploration is used within the game when exploring the island and various optional tombs.
Τα στοιχεία του game επικεντρώνονται περισσότερο στην επιβίωση, αν και η εξερεύνηση χρησιμοποιείται στο παιχνίδι όταν εξερευνείτε το νησί και διάφορους προαιρετικούς τάφους.

Other questions surface when exploring the modern relationship between submission and freedom, control and liberation, violence and love, power and pleasure, sovereignty and debt within the utopian projects of state brothels.
Και άλλα ερωτήματα αναδύονται όταν εξερευνούμε τη νεωτερική σχέση ανάμεσα στην υποταγή και στην ελευθερία, στον έλεγχο και στην απελευθέρωση, στη βία και στον έρωτα, στην εξουσία και στην ηδονή, στην κυριαρχία και στην οφειλή στο πλαίσιο των ουτοπικών σχεδίων για τα κρατικά μπορντέλα.

Game play focuses more on survival although the exploration mode has been utilized in the game when exploring the island and various tomb levels.
Τα στοιχεία του game επικεντρώνονται περισσότερο στην επιβίωση, αν και η εξερεύνηση χρησιμοποιείται στο παιχνίδι όταν εξερευνείτε το νησί και διάφορους προαιρετικούς τάφους.

Our world is facing many challenges-in basic science when exploring fundamental forces and particles, or the origin of the universe, planets and life-and in applied science to find sustainable energy sources, new technology on the nano-scale and tailor-made materials for industry, chemistry and medicine.
Ο κόσμος μας αντιμετωπίζει πολλές προκλήσεις- στη βασική επιστήμη όταν εξερευνά τις θεμελιώδεις δυνάμεις και τα σωματίδια ή την προέλευση του σύμπαντος, των πλανητών και της ζωής- και στην εφαρμοσμένη επιστήμη για την εξεύρεση βιώσιμων πηγών ενέργειας, τη νέα τεχνολογία στη νανο-κλίμακα και τα ειδικά σχεδιασμένα υλικά για τη βιομηχανία, τη χημεία και την ιατρική.

Amazing when eaten as they are, dates can become even more incredible when exploring the flavour possibilities created by Stacey from Goodnessis.
Απίθανοι όταν τρώγονται όπως είναι, οι χουρμάδες μπορούν να γίνουν ακόμη πιο εκπληκτικοί αν εξερευνήσουμε τις γευστικές δυνατότητες που δημιουργεί η Stacey του Goodnessis.

Your opinions or other information, for example if you review the products you have purchased from us, provide information about products and/or cosmetic concerns, and the brands and products you use or if you provide us with your CV when exploring your employment prospects with us.
Τις απόψεις σας ή άλλες πληροφορίες, όπως αν υποβάλλετε κριτικές για τα προϊόντα που έχετε αγοράσει από εμάς, αν προσφέρετε πληροφορίες σχετικά με ανησυχίες για τα προϊόντα ή/και τα καλλυντικά και τις επωνυμίες και τα προϊόντα που χρησιμοποιείτε ή αν μας παράσχετε το βιογραφικό σας, όταν εξερευνείτε τις πιθανότητες απασχόλησής σας σε εμάς.

Furthermore, another study which took place in New Zealand showed similar results when exploring the mental wellbeing of residents who lived close to natural water sources.
Επιπλέον, μια άλλη μελέτη στην Νέα Ζηλανδία έδειξε παρόμοια αποτελέσματα όταν διερευνήθηκε η ψυχική ευεξία των κατοίκων που ζούσαν κοντά σε φυσικές πηγές νερού.