What is the translation of " A BUG " in Hebrew?

• באג
• חרק
• ג'וק
• מכשיר ציתות
• חיידק
• הבאג
• מיקרופון
• פשפש
• האזנה
• בחרק
• בבאג
• שחרק
• מכשיר האזנה
• חיפושית

Examples of using A bug in English and their translations into Hebrew

I planted a bug.
שתלתי מכשיר ציתות.

A bug, for the billionth time.
ג'וק, בפעם המיליארד.

You have got a bug inside you.
יש בתוכך מכשיר ציתות.

A bug in a bourbon cork.
מכשיר ציתות בפקק שעם של בורבון.

Thought there might be a bug in there.
חשבתי שאולי יש שם שם פשפש.

Here's a bug she put in the Tower.
הנה הבאג שהיא שתלה במגדל.

Am I? You just said there's a bug in my head.
אני אמרת שיש ג'וק בראש שלי.

I put a bug on the tall kid's mom's place.
שתלתי מיקרופון בבית של האמא של הבחור הגבוה.

One of his surgeons put a bug inside him.
אחד המנתחים שתל בתוכו מיקרופון.

There's a bug in my eye and I'm trying to suffocate him.
יש חרק בעין שלי. ואני מנסה לחנוק אותו.

So, what was it, a bug, a tracer?
אז, מה זה היה? מיקרופון שתול?

He has a bug. So I spent all day imagining him being dead.
יש לו חיידק, אז אני מדמיין אותו מת כל היום.

What-- No, I thought I saw a bug, that's creepy.
מה… לא, חשבתי שראיתי חרק, זה מפחיד אותי.

You have had a bug up your ass about dad for months now.
יש לך ג'וק בתחת בקשר לאבא כבר כמה חודשים.

It's… more of a bee sting than a bug bite.
זה דומה יותר לעקיצת דבורה מאשר לעקיצת פשפש.

I just found a bug in my new car!
בדיוק מצאתי מכשיר ציתות במכונית החדשה שלי!

A bug can be a direct line into the mind of your enemy.
האזנה יכולה להיות קו ישיר לתוך מוחו של האויב שלך.

And we gotta put a bug in Kerim's ear about it.
אנחנו חייבים לשים חרק באוזן של כרים על זה.

Thought she was sleeping. Snug as a bug in a rug.
חשבו שהיא היתה ישנה מכוסה כמו ג'וק באריג.

Not even a bug, I'm a dung of a bug.
אפילו לא חרק, אני גללים של חרק.

There's one move we could make. We put a bug in Gaad's office.
יש לנו מהלך אפשרי אחד, נשתול מיקרופון במשרד של גאד.

And I will get a bug and I will put it on the tower and torture it.
ואני אשיג ג'וק, ואשים אותו בצריח, ואענה אותו.

Girl, I am not a doctor, but you have got a bug or something.
אחותי, אני לא רופאה, אבל תפסת חיידק או משהו.

I'm probably getting a bug that's going around or something.
אני בוודאי מקבלת חיידק שמסתובב או משהו.

I would squash her like a bug if I could catch her.
הייתי מועכת אותה כמו חרק אם הייתי יכולה לתפוס אותה.

If we can get a bug that's resistant to the virus, this might be worth it.
אם נוכל לקבל חיידק עמיד בפני הנגיף, אולי זה שווה.

The almost works but it seems like a bug with the first two lines.
כמעט עובד אבל זה נראה כמו ג'וק עם שתי השורות הראשונות.

Fi and Jesse can plant a bug and a tracker on her car.
פי וג'סי יוכלו לשתול מכשיר ציתות ועקיבה במכונית שלה.

Tell me, how did you make a bug small enough to fit inside this?
תגיד לי, איך הכנת מכשיר ציתות קטן מספיק כך שיכנס לזה?

She had to have planted a bug in mine when she went to the bathroom.
היא בוודאי הטמינה האזנה בנעליים שלי. כאשר היא הלכה לשירותים.