What is the translation of " A HARDWARE " in Hebrew?

• חומרה
• לחומרי בניין

Examples of using A hardware in English and their translations into Hebrew

That's a hardware fan.
זה מאוורר לחומרה.

It's the kind of cheap rope you buy at a hardware store.
זה חבל זול, מהסוג שקונים בחנות לחומרי בניין.

Seems like a hardware issue, not firmware.
זה נראה כמו בעיה בחומרה, לא בקושחה.

They can be purchased at a hardware store.
הם יכולים להיות קנה בחנות חומרה.

Now we have a hardware store in New Jersey.
יש לנו חנות למוצרי בניין בניו ג'רזי.

Terrence in Newark, he has a hardware store.
טראנס בניוארק בעל חנות חומרי בנין.

There is a hardware store right down the street?
יש חנות חומרי בניין במורד הרחוב?

You should definitely bring on a hardware specialist.
כדאי לך מאוד לצרף מומחה לחומרה.

We're gonna stop by a hardware store, pick up supplies on the way to NLAP.
נצטרך לעצור בחנות ציוד, להביא אספקה בדרך למלמ"מ.

Don't know. It's not from a hardware store.
אין לי מושג, אבל זה בטח לא מחנות חומרי הבניין.

Besides, I got a hardware store… Screw your hardware store, Dix!
חוץ מזה, יש לי חנות לחומרי-בניין… שתזדיין החנות שלך, דיקס!

What would they have done if there was a hardware store in space?
מה הם היו עושים לו היתה בחלל חנות לחומרי בניין?

I worked in a hardware store, so the cleaner chose, say, on a professional level.
אני עובד בחנות לחומרי בניין, אז את מנקה בחרה, נאמר, ברמה מקצועית.

Steel door protecting a hardware storage room.
דלת פלדה מגינה על אחסון חומרה.

She decided to go back to her first husband. He was a clerk in a hardware store.
היא החליטה לחזור לבעלה הראשון, פקיד בחנות לחומרי בניין.

Comes back to a hardware store in Pelham.
מגיע חזרה לחנות לחומרי בניין ב פלהאם.

If you need items for your house or to repair your home, you can shop at a hardware store.
אם אתה צריך פריטים עבור הבית שלך או כדי לתקן את הבית שלך, אתה יכול לקנות בכל חנות לחומרי בניין.

It's the name of a hardware store near my apartment.
זה שם של חנות לחומרי בניין ליד הדירה שלי.

First of all, it's economic the fact that the material is sometimes obtained free in supermarkets or at a low price in a hardware store.
ראשית, זה כלכלי העובדה כי החומר מתקבל לפעמים בחינם בסופרמרקטים או במחיר נמוך בחנות חומרה.

You can't just walk into a hardware store and pick some up.
זה לא משהו שאפשר לקנות בחנות לחומרי בניין.

We even keep regular backups on and offsite to get things back up and running in the case of a hardware failure or natural disaster.
אנחנו אפילו לשמור גיבויים סדירים ב ו מחוץ לאתר כדי לקבל דברים חזרה והפעלה במקרה של כשל חומרה או אסון טבע.

I'm told that you operate a hardware concern. I'm partnered with Sol Star.
נאמר לי שאתה מפעיל קונצרן. לציוד אני שותף עם סול. סטאר.

And live with me in a storeroom behind a hardware store in Fairvale?
ותגורי איתי במחסן מאחורי חנות לחומרי בניין בפיירוויל?

The acquisition of National Israel, a hardware company, by Winbond, an international company traded in the Taiwan stock exchange, for about $60M;
רכישת נשיונל ישראל, חברת חומרה, על ידי ווינבונד, חברה בינלאומית הנסחרת בבורסה בטאיוואן, בתמורה לכ-60 מיליון דולר;

What does“Robots fleet” mean? Is it a software, a hardware, or human-like machines?
מה הכוונה"צי רובוטים", מדובר בתוכנה, בחומרה או במכונות דמויות אדם?

Day after that, she goes to a hardware store, purchases the following items.
יום לאחר ש, היא הולכת לחנות לחומרי בניין, רוכש את הפריטים הבאים.

She bought the supplies at a hardware store in Red Hook;
היא קנתה את הציוד בחנות לחומרי בניין ב רד הוק;

She was married to Israel Bielous who owned a hardware store in Ruzhany, and they had two small children, Miriam and Chaim.
היא הייתה נשואה לישראל בילאוס אשר היה בעל חנות לחומרי בניין ברוז'נוי והיו להם שני ילדים קטנים, מרים וחיים.

Just as long as they have got a hardware store and some rope.
רק כל עוד יש להם חנות לחומרי בניין וכמה חבלים.

Conclusion: although the setup on a hardware RAID degrades SSD performance.
מסקנה: למרות שההתקנה על חומרת RAID מדרדרת את ביצועי SSD.