Examples of using About the differences in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Learn more about the differences.
למד עוד אודות ההבדלים.In my next installment,I test out another type of laser and talk to a dermatologist about the differences in efficacy.
בתיק הבא שלי,אני בודק סוג אחר של לייזר ומדבר עם רופא עור על ההבדלים ביעילות.Could you talk about the differences you see?
And now, I'm in this fraternity party,and… With someone who is finally old enough to not care about the differences.
Learn more about the differences in file formats.
למד עוד אודות ההבדלים בתבניות קובץ.It's pointless to argue about the differences.
I'm curious about the differences between the books and series.
מעניין לראות את ההבדלים בין הספר לבין הסדרה.Paris is a bit like England, actually,not so hung up about the differences between the two.
פריז היא קצת כמו אנגליה,והם לא כל כך תקועים על השוני ביניהם.Assumptions Made About the Differences Between Men and Women?
האם הניח הנחות נכונות לגבי ההבדלים בין נשים וגברים?Consult your doctor for proper diagnosis of your tailbone pain,and to learn more about the differences between arthritis and coccydynia.
להתייעץ עם הרופא Confused about the differences between Skype and Skype for Business?
מבולבל לגבי ההבדלים בין Skype ו-Skype for Business?Researchers have been telling us for years about the differences between the male and female brain.
במשך שנים מספרים לנו חוקרים על הבדלים בין המוח הגברי למוח הנשי.Learn more about the differences, capabilities and how to optimize mobile landings by visiting How to do Mobile Landing Page Optimizations.
למידע נוסף על ההבדלים, היכולות וכיצד לבצע אופטימיזציה של נחיתה לניידים, בקר בכתובת כיצד לבצע אופטימיזציית דף נחיתה לנייד.What does the research say about the differences between men and women?
ומה בדבר מחקרים על הבדלים בין גברים ונשים?Edited by Dr. Krumholz, it's filled with articles that focus not only on how heart problems differ in men and women,but also what to do about the differences.
בעריכת ד"ר קרומהולץ, הוא מלא מאמרים המתמקדים לא רק Much has been written about the differences between the two.
רבות נכתב על ההבדל שבין שני הצדדים.Learn more about the differences between Office 365 and Office 2019 in Office Support, or use the comparison chart to help you pick the right Office version for your needs.
קבל מידע נוסף על ההבדלים בין Office 365 ל- Office 2019 בתמיכה של Office, או השתמש בטבלת ההשוואה כדי לבחור את הגירסה של Office שמתאימה לצרכיך.He is facing a dilemma, for he is young and he knows about the differences in the energy in his land.
הוא ניצב בפני דילמה, כיוון שהוא צעיר והוא מכיר את ההבדלים באנרגיה שבארצו.Learning about the differences between yellow gold vs. rose gold vs. white gold rings is a great way to narrow down your options when deciding which metal to choose for the jewelry that ultimately represents the love in your life.
למידה על ההבדלים בין זהב צהוב לעומת טבעות זהב ורד לעומת טבעות זהב לבן היא דרך נהדרת לצמצם את האפשרויות שלך כשאתה מחליט באיזו מתכת לבחור לתכשיט שמייצג בסופו של דבר את האהבה בחייך.Unfortunately, myths about affection and relationships make not everyone clear about the differences between love and emotional dependence.
למרבה הצער, מיתוסים על חיבה ועל מערכות יחסים לא כל אחד ברור את ההבדלים בין התלות הרגשית לבין האהבה.You can learn more about the differences of the two platforms in this article.
תוכלו ללמוד עוד על ההבדלים בין שתי הפלטפורמות במאמר זה.Not only was it interesting to be in Knesset and to hear MK Touma-Sliman's perspective,but I also learnt a lot about the differences between the Arab and Jewish education streams.
לא זו בלבד שהיה מעניין להיות בכנסת ולשמוע את נקודת המבט של ח"כ תומא סלימאן,אלא גם למדתי הרבה על ההבדלים בין זרם החינוך העברי לערבי.It is not very difficult to think about the differences between starting a business from scratch, or opt for one start.
זה לא מאוד קשה לחשוב על ההבדלים בין להקים עסק מאפס, או לבחור אחד התחלה.That means organizations must foster an environment where people feel comfortablehaving a dialogue not just about their similarities, but about the differences and uniqueness they bring to the table.
המשמעות היא שעל הארגון לעודד יצירת סביבה בה העובדים מרגישים נוחלתקשר ביניהם לא רק בנושאים בהם יש ביניהם מכנה משותף, אלא גם על השוני והיחודיות אותם הם מביאים עימם לשולחן.For more information about the differences between the OpenDocument Text format and the Word 2007 format, see Differences between the OpenDocument Spreadsheet(. ods) format and the Excel for Windows(. xlsx) format.
לקבלת מידע נוסף אודות ההבדלים בין התבנית OpenDocument Spreadsheet לבין Excel 2007, ראה הבדלים בין את תבנית OpenDocument Spreadsheet(. ods) לבין התבנית Excel Online(. xlsx).Data on births makes it possible to calculate fertility rates, and learn about the differences in fertility between various groups in the population.
נתונים So, we were talking about the differences between the traditions and what many people perceived as the tragedy of the destruction of the Bamiyan Buddhas, but I offered the suggestion that perhaps we could look at this in a positive way.
אז, אנחנו דיברנו על ההבדלים בין המסורות ושאנשים רבים ראו טרגדיה, בהרס הבודהות בבמיאן, אבל אני הצעתי את הרעיון שאולי אנחנו יכולים להסתכל In measured tones he spoke about his theory, which could explain autism andalso perhaps teach us a great deal about the differences between the male and female brain, and about the nature of talent.
הוא דיבר A fragment of the show with the participation of British actorHugh Lorrie known as the leading man«House», about the differences of the British and American accent has already won the hearts of English learners.
שבר של המופע בהשתתפות שחקןהבריטי יו לורי הידוע כאיש המוביל«הבית», על ההבדלים של המבטא הבריטי ואמריקאי כבר זכה בלבם של לומדי אנגלית.
