Examples of using Additional instructions in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tools and Additional Instructions.
כלים והנחיות נוספות.Additional instructions that may be included.
בצע הוראות נוספות שעשויות להופיע.There are additional instructions.
יש עוד הוראות נוספות.(additional instructions as instructions as necessary).
הערות/הנחיות נוספות(לפי הצורך).You will get additional instructions.
תקבלו הוראות נוספות.Read through the minimum system requirements and additional instructions.
קרא את דרישות המערכת המינימליות ואת ההוראות הנוספות.Follow additional instructions if there are any.
בצע כל הוראה נוספת, אם ישנה.I will have to start keeping an eye out for additional instructions.
אני חושבת שחייבים להתחיל לדבר על הוראות מעבר.If you leased a vehicle for more than 30 days,refer to the IRS Publication for additional instructions.
אם חכרת רכב במשך יותר מ-30 יום, עיין בפרסום ה-IRS לקבלת הוראות נוספות.Follow any additional instructions in your RSS reader, browser, or e-mail program.
בצע את ההוראות הנוספות בקורא ה- RSS, בדפדפן או בתוכנית הדואר האלקטרוני שלך.If it happens to be so that A[ i]>= M,then we will run these two additional instructions- an array lookup and an assignment.
אם יוצא ש־A[ i]>= M,אנחנו נריץ שתי הוראות נוספות- אחזור ערך ממערך והשמה.Follow any additional instructions in your RSS reader, browser, or e-mail program.
מלא אחר ההוראות הנוספות בקורא ה- RSS, הדפדפן או תוכנית הדואר האלקטרוני שלך.In the event that administrative processing is required, the letter will also be marked 221(g)and provide additional instructions.
במקרה שנדרש טיפול מנהלי, המכתב יהיה מסומן גם כן כ- 221(g)ויספק הנחיות נוספות.Use the additional instructions field in checkout or Custom Tours Request Form for more details.
השתמש בשדה הנחיות נוסף בקופה או טופס בקשה לסיורים מותאמים אישית לפרטים If on a particular stretch of road there are no additional instructions, you must follow the standard speed limits.
אם בקטע מסוים של כביש אין הוראות נוספות, עליך לבצע את הגבלת המהירות סטנדרטית.Five minutes before the end of the class, without knowing why he was doing it, he instructed the students to arrange themselves in the shape of a circle on the field, with their heads facing into the circle, and they obeyed even though this instruction was strange and new, and they formed the circle, and looked at the center point on the ground,and waited for additional instructions.
איש לא היה מבחין בחילופין אלמלא חמש דקות לפני סוף השיעור, מבלי לדעת למה הוא עושה זאת, הורה אמיל לתלמידים להסתדר בצורה עיגול על המגרש, כשפניהם פונים כלפי פנים, והם צייתו למרות שהוראה זו היתה חדשה, ויצרו את העיגול, והביטו אל נקודת המרכז או זה בעיני זה,וחיכו להוראות נוספות.The Company shall not be liable for damages caused as a result of the use of a product purchased on the Site that was made contrary to the manufacturer's instructions and/ orcontrary to additional instructions for use by the Company, whether as part of the acquisition or at the date of collection.
החברה לא תהייה אחראית לנזקים שיגרמו כתוצאה משימוש במוצר שנרכש באתרשנעשה בניגוד להוראות היצרן ו/או בניגוד להנחיות נוספות לשימוש שנתנו לו על ידי החברה, בין אם במסגרת הרכישה ובין אם במועד האיסוף.Additional instruction is given in the fields of production design, special effects and color correction.
הוראה נוספות ניתן בתחומי עיצוב ייצור, אפקטים מיוחדים ותיקון צבע.They specify how many hours must be devoted to each secular subject andrequire schools to provide additional instruction to students with limited knowledge of English.
הן מפרטות כמה שָעות חובה על הישיבות להקדיש לכל אחד מהמקצועות הכללייםודורשות מבתי הספר לספק שעות הוראה נוספות לתלמידים שידיעתם באנגלית מוגבלת.A guard's basic training should be supplemented with additional instruction and safety drills, and their skills should be tested regularly.
Since 1990 Pre-University programs havebeen organized to help students who require additional instruction or review in the required subjects and in the English language to prepare them to take the entrance examinations for the regular Degree Programs of medical universities.
מאז 1990 אורגנותוכניות קדם-אוניברסיטאות כדי לסייע לסטודנטים הזקוקים להדרכה או סקירה נוספת במקצועות הנדרשים ובשפה האנגלית להכין אותם למבחני הכניסה לתכניות התאר הרגילות של האוניברסיטאות לרפואה.FedEx shall only accept additional delivery instructions for B2C Shipments.
FedEx תקבל הנחיות מסירה נוספות רק עבור משלוחי B2C.Carrier shall only accept additional delivery instructions for B2C Shipments.
FedEx תקבל הנחיות מסירה נוספות רק עבור משלוחי B2C.Additional Comments/Instructions(if needed).
הערות/הנחיות נוספות(לפי הצורך).Here you can write additional explanations or instructions regarding your text.
Additional layout instructions or research layout to find out perform to become accomplished and sequence of operations.
Install instructions for additional people on the plan(not the person who purchased Skype for Business).
הוראות התקנה עבור אנשים נוספים בתוכנית(לא האדם שקנה את Skype for Business).Here you can write any additional explanations or instructions related to your question(s).
כאן אתה יכול לכתוב כל הסברים או הוראות נוספות הקשורות לשאלתך.Selection of a Delivery SignatureOption by the Shipper will take precedence to any additional delivery instructions received from the Recipient.
