Examples of using Additional instructions in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Additional instructions follow.
Follow any additional instructions.
Sledite morebitnim dodatnim navodilom.Additional Instructions for Use.
There must have been additional instructions.
Tam naj bi bila še dodatna navodila.For additional instructions on the packaging.
Za dodatna navodila na embalaži.If Accepted, you will be given additional instructions.
Če boste to storili, boste prejeli nadaljnja navodila.Follow any additional instructions on the screen.
Sledite morebitnim dodatnim navodilom na zaslonu.Contact your Health Care Professional for additional instructions.
Za dodatna navodila pokličite vašega zdravstvenega delavca.Follow any additional instructions to get connected.
Za vzpostavitev povezave sledite morebitnim dodatnim navodilom.As you cool him, call your veterinarian for additional instructions.
Additional instructions for using the application can be found here.
Dodatna navodila za uporabo aplikacije najdete tukaj.If your camera is one of those affected,you will be given additional instructions.
Če vaš fotoaparat spada med fotoaparate z napako,boste prejeli dodatna navodila.You are given additional instructions during your mission. Good luck!
Boste dobili dodatna navodila med svoje poslanstvo. Veliko sreče!If you leased a vehicle for more than 30 days,refer to the IRS Publication for additional instructions.
Če ste vozilo dali v zakup za več kot 30 dni,glejte publikacijo IRS za dodatna navodila.For additional instructions feel free to contact us or the service provider.
Za dodatna navodila se obrnite na nas ali direktno na ponudnika storitve.Some Internet versions of the cabbage soup diet include additional instructions for the dieter.
Ki se poslužujejo diete z zeljno juho nekatere internetne različice vključujejo še dodatna navodila.Follow any additional instructions in your RSS reader, browser, or e-mail program.
Sledite vsem dodatnim navodilom v bralniku RSS, brskalniku ali e-poštnem programu.After you have made an appointment at our Centre,we will send you a written notice and any additional instructions.
Po tem, ko ste se naročili na pregled v našem Centru,smo vam poslali pisno obvestilo in morebitna dodatna navodila.Ho For additional instructions for use and handling and disposal see section 6.6.
Za dodatna navodila za uporabo in ravnanje z zdravilom ter odstranjevanje glejte poglavje 6. 6.If your camera serialnumber is verified as requiring service, additional instructions and contact information will be provided.
Če preverjanje serijske številkefotoaparata potrdi, da fotoaparat potrebuje servisiranje, boste prejeli dodatna navodila in podatke o stiku z nami.Any additional instructions from the respective equipment manufacturer must also be strictly adhered to.
Strogo je treba upoštevati tudi vsa dodatna navodila izdelovalca opreme.Following the Lion Air crash,Boeing had issued additional instructions to pilots in case they faced a malfunction of the MCAS.
Po nesreči letalaLion Air je Boeing izdal dodatna navodila pilotom za primer napak v delovanju MCAS.Nov 2018 Additional instructions for cataloguing bibliographic units, considered for research performance evaluation were updated.
Dopolnjena so Dodatna navodila za katalogizacijo bibliografskih enot, ki se upoštevajo pri vrednotenju raziskovalne uspešnosti.If applicable, the licensee is also subjectin particular to any additional conditions of use to which additional instructions for use may apply.
Po potrebi za prejemnika licence veljajotudi drugi pogoji za uporabo, ki se uporabljajo, zlasti dodatna navodila za uporabo.Don't forget to include any additional instructions or resources that participants might need, including.
Ne pozabite vključiti dodatnih navodil ali virov, ki jih lahko udeleženci potrebujejo, vključno s temi.The whole length of the needle should be inserted perpendicularly into a skin fold held between the thumb and the forefinger; the skin fold should be held throughout the injection.lo For additional instructions for use and handling and disposal see section 6.6.
Iglo je treba uvesti po celi dolžini navpično v kožno gubo, ki se jo drži s palcem in kazalcem; kožno gubo se mora držati ves čas injiciranja.vo Za dodatna navodila za uporabo in ravnanje z zdravilom ter odstranjevanje glejte poglavje 6. 6.The gift card or code may have additional instructions, and may be subject to additional terms and conditions.
Darilnemu bonu ali kodi so lahko priložena dodatna navodila, prav tako lahko veljajo To prevent and eliminate these risks, the placing on the market for supply to the general public of preparations containing MDI should be permitted only under certain conditions such as themandatory supply of polyethylene gloves to the packaging and additional instructions to the packaging.
Da bi se ta tveganja preprečila in odpravila, je treba dajanje pripravkov, ki vsebujejo MDI, v promet za oskrbo širše javnosti dovoliti pod določenimi pogoji,kot so obvezna dobava polietilenskih rokavic skupaj z embalažo in dodatna navodila na embalaži.Notice that the Consolidated Comments box contains not only any additional instructions on how to complete your task, but also all comments submitted in the form by participants who have already completed their tasks in this same instance of the workflow.
Ne pozabite, da so v polju Usklajene pripombe poleg morebitnih dodatnih navodil o tem, kako dokončati svojo nalogo, tudi vse poslane pripombe udeležencev(v obrazcu), ki so svoja opravila v tem istem primerku poteka dela že končali.If such instructions have not been given or cannot be obtained or are incomplete or if the Freight Forwarder cannot act in compliance with such instructions or if the order or instructions are illegible, obviously incomplete, unclear or contradictory or become such at a later time and therefore cannot be implemented,the Freight Forwarder shall call upon the Customer to provide additional instructions and/or explanations.
Kolikor teh 
