What is the translation of " ALSO INDICATES " in Hebrew?

• גם מציין
• גם מצביעה על כך
• גם מעיד
• גם מראים
• גם עולה כי
• גם מצביע על כך
• מצביע גם על כך

Examples of using Also indicates in English and their translations into Hebrew

This also indicates the work.
זה מראה גם על העבודה.

User Experience: most of the times an accessible site also indicates a better user experience.
חוויית משתמש: הרבה מהפעמים אתר נגיש גם מעיד על חווית משתמש טובה יותר.

It also indicates password you need.
זה גם מציין הסיסמה שאתה צריך.

When she is ready to abandon using diapers also indicates that she does not need the crib anymore.
כאשר היא מוכנה לנטוש באמצעות חיתולים גם עולה כי היא לא צריכה את העריסה יותר.

It also indicates the parking operation.
הוא גם מציין את פעולת החניה.

The lack of a joint concluding statement at the end of the tripartite meeting also indicates the profound disagreement among the sides.
אי פרסום הודעה משותפת בתום הפגישה המשולשת מעיד גם הוא על עומק המחלוקות בין הצדדים.

It also indicates greediness and selfishness.
זה גם מעיד על אנוכיות וחמדנות.

Pelvis assembly also indicates We may have a male here.
הרכבת האגן גם מציינת שיש לנו זכר כאן.

Also indicates the man had no fear of sugar.
כמו כן זה מציין שהאיש אינו חושש מסוכר.

Kristie Taylor's autopsy report also indicates a second connection between these victims.
דו"ח הנתיחה שלאחר המוות של קריסטי טיילור גם מעיד על קשר נוסף בין הקורבנות.

It also indicates empathy with Palestinian national aspirations.
היא גם מראה אמפתיה לשאיפות הלאומיות של הפלסטינים.

In his Public Address(possibly from 1810), Blake also indicates"Marc Antonio"(Marcantonio Raimondi), as an artist who inspired his linear technique of engraving.
ב"נאומו לציבור",(אולי מ-1810), בלייק גם מציין את"מארק אנטוניו"(Marcantonio Raimondi), כאמן שהעניק לו את ההשראה באיור הליניארי במסגרת טכניקת החריטה שלו.

It also indicates the maturity of the Israeli market to switch to the cloud.
זה גם מצביע על הבשלות של השוק הישראלי לעבור לענן.

Still, the data also indicates there is plenty of work to be done.
אבל הנתונים גם מראים שיש לנו עוד הרבה עבודה.

It also indicates the likelihood of success or failure for an assigned task.
הוא גם מציין את סיכויי ההצלחה או הכישלון עבור משימה שהוקצתה לצוות.

This principle also indicates the nature of these drawing instruments.
עיקרון זה מראה גם הוא, את טבעם של כלי הציור האלו.

One study also indicates that inactivity leads to the recovery of belly fat after reducing your weight.
מחקר אחד גם מצביע על כך שחוסר בפעילות תורמת לחזרתו של שומן בבטן לאחר הירידה במשקל.

Forecast forward also indicates that a significant increase in the number of users.
התחזית קדימה מצביעה גם היא על גידול משמעותי בכמות המשתמשים.

Research also indicates that the less fit an individual is, the more they can increase their VO2 max through training.
המחקר גם מצביע על כך שככל שנהיה פחות בכושר, כך נוכל להגדיל את ערכי ה VO2 MAX שלנו באמצעות אימונים.

The labeling usually also indicates which attachment system this cassette is compatible with.
תיוג בדרך כלל גם מציין איזה מערכת קבצים מצורפים זה תואם.

The degree also indicates that a student has completed a two-year business program, which may be of value in career or lifetime goals.
התואר גם מצביע על כך שתלמיד השלים תכנית עסקית לשנתיים, אשר עשוי להיות בעל ערך במטרות קריירה או חיים.

Police recording also indicates that the mural van subsequently exploded following the detainment of the two suspects.
הקלטת המשטרה גם מצביעה על כך שהציור הקיר ואן לאחר מכן התפוצץ בעקבות מעצרם של שני החשודים.

The article also indicates that quinoa contains phytohormones, unlike many other plant foods.
המאמר גם ציין שהקינואה מכילה גם פיטוהורמונים(phytohormones- הורמונים צמחיים טבעיים), בניגוד למזונות צמחיים רבים אחרים.

The information also indicates that prior to the end of 2003, these activities took place under a structured program, and that some activities may still be ongoing.".
המידע מצביע גם על כך שעד 2003, הפעולות הללו התרחשו בתכנית מובנית, וייתכן שהן עדיין נמשכות".

This study also indicates that tyrannosaurid dinosaurs(the group of tyrannosaurs that includes T. rex) likely evolved in isolation on this island continent.
מחקר זה גם הראה כי דינזוארים טיראנוזארואידים(הקבוצה הכוללת את טי. רקס) התפתחה ככל הנראה בבידוד על יבשת אי זאת.

The information also indicates that prior to the end of 2003, these activities took place under a structured program, and that some activities may still be ongoing.".
המידע גם מצביע על כך שעד שנת 2003, הפעילויות הללו בוצעו במסגרת תוכנית מסודרת, ושייתכן שחלק מהפעילויות הללו עדיין נמשכות".