Examples of using Angrily in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Did he land angrily?
He said angrily,“I don't care!
DeSteph asked angrily.
AssafTV שואל ברצינות.He angrily rattled the locked door.
הוא טלטל בחימה את הדלת הנעולה.The old lady said angrily.
אמרה הזקנה בתקיפות.
People also translate
Angrily, he swore to avenge his brother's death.
חרונימו נשבע לנקום בה על מותאחיו.But you do it angrily.
He asked angrily and assessed that this conduct cost lives and wounded.
הוא שאל בזעם והעריך שהתנהלות זו עלתה בחיי אדם ובפצועים.I told myself angrily.
לא, אמרתי לעצמי בתקיפות.He answered angrily that it was not his duty to save us, that it was our duty to save ourselves.
הוא השיב בזעם שאין זו חובתו להציל אותנו, שעלינו להציל את עצמנו.He thought to himself, angrily.
Their Baptist minister preached a sermon angrily criticizing people who speak in other tongues.
שר הבפטיסטים שלהם הטיף לדרשה המבקרת בזעם אנשים שמדברים בשפות אחרות.He said quietly, almost angrily.
This is not thefirst time Yorke has responded angrily to BDS protest against the planned appearance of Radiohead in Israel.
זו לא הפעם הראשונה שבה יורק מגיב בזעם על מחאת תנועת BDS נגד ההופעה המתוכננת של הלהקה בישראל.He's yells at them angrily.
הוא פונה אליהם בהתלהבות.I saw Myrto angrily tearing up a 20-euro note. After I pressed her for answers she said things at home aren't good.
ראיתי את מירטו קורעת בזעם, שטר של 20 יורו אחרי שלחצתי עליה לתת לי תשובות… היא אמרה שהמצב בבית לא טוב.When?' he asked angrily.
אז מתי להתקשר?', הוא שאל ברצינות.President John F Kennedy angrily asked US scientists why the first pair of space dogs were called Strelka and Byelka and not Rover and Fido.
הנשיא האמריקאי ג'ון קנדי שאל בזעם מדענים אמריקאים מדוע צמד הכלבים הראשון בחלל עונים לשמות סטרלקה ובלקה ולא רובר ופידו.When she spoke, it was angrily.
The thief accepts the gold, but when shown himself in a mirror he angrily smashes the mirror with the gold, and the alchemist takes the thief as an apprentice.
הגנב לוקח את הזהב אך כאשר הוא רואה את עצמו בראי הוא שובר את הראי בזעם בעזרת הזהב, והאלכימאי לוקח אותו כחניך.Lay off him,” I said angrily.
תוריד את הנשק מיד" אמרתי לו בנחישות.Clinton also angrily insists that Israel open border crossings, dismissing the fact that Gilad Schalit remains incarcerated and that Hamas continues launching missiles and shooting at Israelis.
קלינטון גם מתעקשת בזעם שישראל תפתח את מעברי הגבול, כשהיא מתעלמת מהעובדה שגלעד שליט נשאר בשבי ושחמאס ממשיך לשגר טילים ולירות על ישראלים.Are you Jewish?" she angrily asked.
We should talk less and act more, he said angrily.
My fingers drummed angrily on the table.
אצבעותיי החלו לתופף בעצבנות על השולחן.What the Hell is going on here?” he asked angrily.
מה לכל הרוחות קורה פה?", הוא שאל בתדהמה.The goat was looking at her angrily and said yeah.
ואלישבע הסתכלה עליו בעייפות ואמרה כן.What in the hell is going on in here?” he asked angrily.
Hitler returned to Munich on 11 July and angrily tendered his resignation.
What the hell is going on there?” he angrily asked.
מה לכל הרוחות קורה פה?", הוא שאל בתדהמה.
