What is the translation of " FIERCELY " in Hebrew?

• בעוז
• מאוד
• בלהט
• בחריפות
• בחירוף נפש
• בתוקף
• בעוצמה
• מאד
• ב עוצמה

Examples of using Fiercely in English and their translations into Hebrew

Fiercely loyal.
נאמן באכזריות.

The decision is fiercely….
החלטתו עוררה….

Fiercely protective" of her sources.
מגן בחירוף נפש" מקורות אותה.

She loves you fiercely.
הוא אוהב אותך בלהט.

Fiercely proud to belong to this moment.
קשת גאה להשתייך לעשייה הזו.

The police responded fiercely.
במשטרה הגיבו בחריפות.

I'm fiercely protective of my privacy.
אני מאוד מקפיד להגן על הפרטיות שלי.

And I loved him so fiercely.
ואהבתי אותו בלהט כה רב.

Nana Evelyn was fiercely devoted to her family and friends.
ננה אוולין התמסרה בלהט למשפחתה ולחבריה.

Then Greece will fight all the more fiercely.
אז יוון תילחם ביתר זעם.

Oh, and love your children fiercely and your grandchildren.
אה, כן- ואהבו בלהט את הילדים והנכדים שלכם.

And you two are supporting this event so fiercely.
ואתם תומכים את האירוע באופן חריף כל כך.

Fiercely loyal, they expect the same from their friends.
אבל נאמנים מאד כלפי חבריכם ומצפים לאותה נאמנות מהאחרים.

The libertarian right have attacked this book fiercely.
ביקורת"ליברלית" התקיפה את הספר קשות.

She fiercely battled cancer until her body couldn't take it anymore.
שנתים איריס נלחמה בסרטן, עד שהריאות שלה לא יכלו יותר.

This man hated his father. Loved his mother fiercely.
האיש הזה שנא את אביו, ואהב מאד את אימו.

He fiercely defended the City of New York and he fiercely loved its people.
הגן בחירוף-נפש על העיר ניו-יורק ואהב מאוד את אנשיה.

They say the Botha protect their territory fiercely.
הם אומרים שהבוטה מגן על הטריטוריה שלו באכזריות.

But the Druze are fiercely independent. And more than anything, anti-Turkish.
אך הדרוזים הם עצמאים מאוד, ויותר מכל דבר מתנגדים לטורקים.

The truth, for better or for worse, burning fiercely, just below the surface.
של אמת, לטוב ולרע,"בוערים בעוצמה, מתחת לפני השטח.

We fiercely oppose the current policy of permanent occupation and annexation.
אנו מתנגדים בתוקף למדיניות הנוכחית של כיבוש תמידי וסיפוח.

Afterward, they dragged me over and fiercely asked:“Will you tell me!?”.
לאחר מכן המשיך לגרור אותי באכזריות ושאל:"אתה מוכן לענות ל אני!?".

How fiercely you protect Division, the place you have hated for so long.
איך בנחישות, את מגינה על דיוויז'ן… המקום ששנאת כל-כך הרבה זמן.

The survivals of Balhae, however, kept struggling fiercely to restore their country.
השורדים של בלהה, המשיכו להאבק באכזריות כדי לשקם את ארצם.

Japan fiercely resists this limitation but the will of the U.N. is unshakeable.
יפן מתנגדת נחרצות כנגד ההגבלות. אך, אי אפשר לשנות את דעת האו"ם.

Adam is defensive to any changes and fiercely defends his progression as an architect.
אדם מתגונן נגד כל שנוי, ומגן בנמרצות על עבודותו כאדריכל.

A group of Muslim intellectuals, known as the Young Ottomans, fiercely opposed the reforms.
קבוצה של אינטלקטואלים מוסלמים שכונו"העותמאנים הצעירים" התנגדו בתוקף לשינוי.

Northern Ireland has a fiercely beautiful coast, with some of Ireland's best beaches.
צפון אירלנד יש חוף יפה מאוד, עם כמה החופים הטובים ביותר של אירלנד.

The American electorate was fiercely resistant to being entangled in another foreign war;
היה ציבור הבוחרים האמריקני עמיד בעקשנות להסתבכותו במלחמה נוספת;

The inhabitants of Britain fought fiercely against the invaders through several centuries of turmoil.
התושבים של בריטניה נלחמו בעוצמה בפולשים במשך כמה מאות של מערבולת.