What is the translation of " ANOTHER SOLUTION " in Hebrew?

• פתרון אחר
• פתרון נוסף
• פיתרון אחר
• עוד פתרון
• פיתרון נוסף
• דרך נוספת
• דרכים אחרות

Examples of using Another solution in English and their translations into Hebrew

Another solution.
פיתרון אחר.

There is another solution.
יש עוד פתרון.

Another solution is technology.
פתרון נוסף הוא הטכנולוגיה.

I chose another solution.
בחרתי בפתרון אחר.

Another solution must be found quickly.”.
חייב להימצא פיתרון אחר בדחיפות".

Or find another solution.
או למצוא עוד פתרון.

Is this possible or do I need to look for another solution?
האם זה מומלץ או שיש לחפש פיתרון אחר?

I have another solution!".
יש לי הצעה אחרת!".

Another solution is to add onion in your soup and eat it.
פתרון נוסף הוא להוסיף בצל למרק ולאכול אותו.

We need another solution.
אנו זקוקים לפתרון אחר.

What are you trying to do- maybe there is another solution?
מה בדיוק אתה רוצה לעשות אולי יש דרכים אחרות.

And there is another solution you ask?
אבל יש עוד פתרון אתם שואלים?

What do you want to achieve, maybe there is another solution.
מה בדיוק אתה רוצה לעשות אולי יש דרכים אחרות.

Anyone have another solution?
יש למישהו פיתרון אחר?

Today another solution takes a different approach.
כיום יש פתרון נוסף אשר נוקט בגישה שונה.

But there is another solution….
אבל יש עוד פתרון….

Maybe not, but it would buy us time to figure out another solution.
אולי לא, אבל כך נרוויח זמן למצוא פתרון נוסף.

We will find another solution.
אנחנו נמצא פיתרון אחר.

But even his brilliant Jewish brain will not find another solution.
אבל גם מוחו היהודי הפורה לא יגלה פיתרון אחר.

You got another solution to our situation?
יש לך פיתרון אחר למצב שלנו?

But wait, there is another solution!
אבל רגע, יש עוד פתרון!

Another solution is to decrease the quantity of light that enters the eyes.
פתרון נוסף הוא להפחית את כמות האור הנכנסת לעיניים.

Might you be open to another solution?
אתם פתוחים לעוד פתרון?

If there is another solution, I am unaware of it.".
אם יש פיתרון נוסף, אני לא מכיר אותו".

Actually, there may be another solution.
למעשה, ייתכן שיש פיתרון אחר.

And then there's another solution, of course: move to a warmer place.
ויש עוד פתרון, קיצוני יותר: נדודים למקום חדש.

All right, maybe there's another solution to all this.
בסדר, אולי יש פיתרון אחר לכל המצב הזה.

Another solution for you is to search on the internet, using a search engine.
פיתרון נוסף עבורך הוא חיפוש באינטרנט, באמצעות מנוע חיפוש.

We must find another solution,” she said.
צריך למצוא פיתרון אחר", אמרה.

I would love to hear that there is another solution besides drugs.
ברצוני לדעת האם קיימים פתרונות אחרים מלבד תרופות.