Examples of using Are floating in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My back teeth are floating.
Clouds are floating among mountains.
High in the clouds, fishes are floating.
All rafts are floating. That's a good sign.
כל הרפסודות צפות, זה סימן טוב.Excuse me, I have to check if my back teeth are floating.
סלחו לי, אבל עלי לבדוק אם שיניי האחוריות צפות.
People also translate
Brendan's brains are floating in his bathtub.
המוח של ברנדן צף באמבטיה שלו.We are floating between two galaxies, Radek.
אנו צפים בין שתי גלקסיות, ראדק.And now all my secrets are floating to the surface.
וכעת כל סודותיי צפים מעל פני האדמה.You are floating in an ocean of peace and tranquility.
אתה צף באוקיינוס של שקט ושלווה.Right, figments of your imagination are floating in her pool, and she's unhealthy.
נכון, המצאות מפרי דימיונך צפים בבריכה שלה, והיא לא בריאה.The women are floating above it, and the men are just looking up at them.
Some of these ocean vagrants are floating fortresses providing precious shelter.
חלק מנוודי האוקיאנוס האלה צפים כמבצר, מספקים מחסה יקר ערך.They are floating in a sea of unnecessary objects.… Where are they floating to?
הם צפים בים של חפצים בלתי נחוצים… לאן הם צפים?Three alien friends are floating in space during their space research.
שלושה חברי חייזרים צפים בחלל בחקר החלל שלהם.It will look like they're floating in the air.
זה יראה כאילו הם מרחפים באוויר.It feels like you're floating on air.”.
You're floating, not bouncing!
We're floating in space♪♪ Do you realize♪.
שאנחנו מרחפים בחלל~ האם את מבינה~.We're floating around in ecstasy.
אני מרחף סביב באקסטזה.You're floating!
את צפה!Like bright shooting stars You're floating on air now.
כמו שני כוכבים נופלים, אתם מרחפים באוויר.You're floating. You're… horny.
אתה מרחף, אתה… חרמן.As the anesthesia starts to work,you're going to feel as if you're floating.
It feels like we're floating.
The right mattress should make you feel like you're floating in the air.
המזרן הנכון צריך לגרום לך להרגיש כאילו אתה צף באוויר.You're floating.
אתה צף.Dude, you're floating.
אחי, אתה צף.We're floating!
אנחנו מרחפים!They're floating lanterns in the sky.
הם מפריחים פנסים לשמיים.We're floating the front yard!
