What is the translation of " AREN'T ABLE " in Hebrew?

• לא יכולים
• לא מסוגלים
• אינם מסוגלים
• אינם יכולים
• לא מצליחים
• אינן מסוגלות
• לא יכול
• לא מסוגל
• לא יוכלו
• לא מצליח

Examples of using Aren't able in English and their translations into Hebrew

What happens if we aren't able to?
מה קרה עכשיו שאנחנו לא מסוגלים?

Aren't able to sit still in a dentist chair.
לא יכול לשבת על כסא של רופא שיניים.

But what if they aren't able to listen?
מה אם הם לא היו יכולים לשמוע?

You aren't able to reach your full potential.
אתה לא יכול להביא את מלוא היכולת שלך.

They say that animals aren't able to hate.
אומרים שחיות לא מסוגלות לשנוא.

You aren't able to“fix” the source of someone's grief.
אתה לא יכול"לתקן" את הדיכאון של מישהו.

We have parents who aren't able to work.".
ויש הורים שלא מוצאים עבודה כלל.".

They aren't able to see the problem nor the solution.
הם אינם מסוגלים לראות את הבעיה ולא את הפתרון.

For example, at infancy our babies aren't able to walk.
תינוק, לדוגמה, עדיין לא יכול ללכת.

Thus, people aren't able to see as many games.
לכן אני לא מסוגל לראות הרבה משחקים.

It's a great stop gap for those that aren't able to watch.
זה אתגר גדול לאנשים שלא יוכלו להספיק לראות.

Ordinary people aren't able to let go of human things.
אנשים רגילים אינם יכולים לעזוב דברים אנושיים.

Women understand each other in a way that men aren't able to.
בחורות חוששות מהמפגש הזה בצורה שגברים לא יוכלו להבין.

We humans aren't able to change our genetics, yet.
מאלה שאנחנו לא יכולים(עדיין) לשנות החומר הגנטי שלנו.

The idea is that computers aren't able to use it.
זה אומר שמחשבים לא מסוגלים לכך.

Machines aren't able to adapt to unexpected situations.
למכונות אלו אין יכולת להתמודד עם מצבים בלתי צפויים.

In this dimension there are many, many things that people aren't able to see.
בממד הזה ישנם הרבה הרבה דברים שאנשים לא יכולים לראות.

If these people aren't able to change, how will they end up?
אם אנשים אלה אינם מסוגלים להשתנות, מה יהיה בסופם?

This admittedly is something that a lot of people aren't able to face up to.
וזה משהו שהרבה מאוד אוכלוסיות לא מסוגלות להתמודד איתו.

And a lot of people aren't able to fulfill those dreams.
רובנו, למרבה הצער, לא מצליחים להגשים את החלומות האלה.

Our people aren't able to crack it. What's the harm in letting him try?
אנשינו לא מצליחים לפענח אותו, למה לא לתת לו לנסות?

You need to expect from yourself things you aren't able to do"- Micheal Jordan.
אתה צריך לצפות מעצמך דברים שאתה עדיין לא מסוגל לעשות."~ מייקל ג'ורדן.

What if you aren't able to work for some period of time?
מה אם אתה לא יכול להימנע בעמידה במשך תקופה ארוכה של זמן?

Question: Some coordinators aren't able to listen to different opinions.
שאלה: כמה מתאמים אינם מסוגלים להקשיב לדעות שונות.

You said you aren't able to operate the new Barn, but what they did to you.
אמרת שאתה לא יכול להפעיל את האסם החדש, אבל.

If the police aren't able to find you, trust me the Flash will.
אם המשטרה לא הצליח למצוא אותך, תאמין לי, יהיה Flash.

You obviously aren't able to contribute anymore to society.
בסופו של דבר, סביר להניח, שהוא לא יוכל לתרום יותר לחברה.

Many of them aren't able to give their children what they need.
משפחות רבות, אפוא, אינן מסוגלות להעניק לילדיהן את הסיוע הדרוש להם.

Many people aren't able to completely understand what qigong is about.
הרבה אנשים לא יכולים להבין לחלוטין מהו בעצם הצ'יגונג.

Sometimes, we aren't able to help ourselves and we need a helping hand to lift us up.
לפעמים, אנחנו לא יכולים לעזור לעצמנו ואנחנו צריכים יד לעזרה כדי להרים אותנו.