What is the translation of " AVOID THE TEMPTATION " in Hebrew?

• ימנעו מה ה פיתוי
• להימנע מהפיתוי
• המנע מהפיתוי
• הימנע מהפיתוי

Examples of using Avoid the temptation in English and their translations into Hebrew

Avoid the temptation to go all in.
להמנע מהפיתוי להכנס בהם.

What can you do to avoid the temptation?
אז מה עושים כדי להימנע מהפיתוי?

Avoid the temptation to scrub your skin.
להימנע מהפיתוי לשפשף את העור.

First thing to do is avoid the temptation to do it yourself again.
אחת מהסיבות לכך היתה למנוע את הפיתוי לחזור אליה שוב.

Avoid the temptation to skip lunch.
המנע מהפיתוי לפסוח על ארוחת הצהרים.

It's easy to put things off until the last minute; avoid the temptation.
יש לו נטייה לדחות דברים לרגע האחרון ולהימנע משגרה.

Avoid the temptation to ask“everything.”.
הימנעו מהפיתוי לומר"כן" כל דבר.

Modesty on our part will help us to avoid the temptation to pressure or force a student to get baptized.
הצניעות תסייע לנו להימנע מן הפיתוי ללחוץ או לכפות על התלמיד להיטבל.

Avoid the temptation to justify yourself.
הימנעו מהפיתוי לשפוט את עצמכם לחומרה.

Whatever strategy you decide to use, avoid the temptation to take the easy way out.
לא משנה מה אסטרטגיה שאתה מחליט להשתמש בה לחסל את החוב שלכם, להימנע מהפיתוי לקחת את הדרך קלה החוצה.

Avoid the temptation of returning to cooked food.
הימנעו מהפיתויים לחזור בחזרה לפחמימות.

Staring at your eyelid will only lead to touching and rubbing, so stay away from the mirror in order to avoid the temptation.
בוהה בעפעף הנפוח יוביל רק לגעת ולשפשף, אז להתרחק מהמראה כדי למנוע את הפיתוי.

To avoid the temptation of seeing you again.
כדי להימנע מהפיתוי לראות אותך שוב.

Some parents believe that their children's most important goal is to be independent and not rely on others for assistance, while others are more concerned that their children maintain their religious identity and avoid the temptations of the outside world.
ישנם הורים המאמינים שהמטרה החשובה ביותר של ילדיהם היא להיות עצמאיים ולא להישען על אחרים לקבלת עזרה, ואילו אחרים דואגים יותר שילדיהם ישמרו על זהותם הדתית ויימנעו מפיתויי העולם שבחוץ.

And avoid the temptation to completely shop online.
ודא שאתה להימנע הפיתוי על ידי קניות באינטרנט.

At all cost, avoid the temptation to brag about your stereo.
בכל מחיר, תמנע מהפיתוי להשוויץ במערכת החדשה שלך.

Avoid the temptation altogether by shopping online.
ודא שאתה להימנע הפיתוי על ידי קניות באינטרנט.

Above all, avoid the temptation to brag about your stereo.
מעל הכל, המנע מהפיתוי להשוויץ במערכת הסטריאו שלך.

Avoid the temptation to sleep-in on the weekend.
הימנעו מהפיתוי לצנוח לשנת סופשבוע ארוכה.

Avoid the temptation of starting the day with coffee.
הימנעו מהפיתוי של להתחיל את היום עם קפה.

Avoid the temptation to push furniture against the walls.
הימנע מהפיתוי להצמיד את הרהיטים אל הקירות.

Avoid the temptation to describe or praise your own practice.
הימנע מהפיתוי להלל ולשבח את עצמך או את הסוכנות שלך.

Avoid the temptation of placing your fingers on the home keys by sight.
הימנעו מהפיתוי להציב את אצבעותיכם על מקשי המוצא בעזרת ראייה.

Avoid the temptation to simply go for the cheapest printer your customer or viewer will notice and you don't want to cheapen your brand.
להימנע מהפיתוי פשוט ללכת למדפסת הזולה ביותר ללקוח או הצופה שלך יבחין ואתה לא רוצה להוזיל את המותג שלך.

But avoid the temptation decided he better put, instead of the numbering of the ninth, Eighth on the last chapter of Eugene Onegin and donate odnoyu of the final stanzas.
אבל להימנע מהפיתוי החליט שמוטב לשים, במקום המספור של התשיעי, שמינית על הפרק האחרון של יבגני אונייגין ולתרום odnoyu של הבתים הסופיים.

This includes avoiding the temptation to take her back.
אחת מהסיבות לכך היתה למנוע את הפיתוי לחזור אליה שוב.

Avoiding the temptation to squander the proceeds is the first challenge for any privatisation.
הימנעות מהפיתוי לבזבז את ההכנסות היא האתגר הראשון של כל הפרטה.

The most successful new democracies have all worked in large part because they avoided the temptation of majoritarianism- the notion that winning an election entitles the majority to do whatever it pleases.
רוב הדמוקרטיות החדשות המצליחות פועלות בעיקר הן נמנעו מהפיתוי להעניק לרוב המנצח בבחירות את הזכות לעשות מה שהוא רוצה.

Avoids the temptation of investing more at the beginning you don't obsessions by making excessive preparations in equipment, furniture and other supplies, remember that you must be prepared to optimize the use of your financial resources, buy only essential items to properly develop your service without falling into temptations impulsive and without purpose practical in work that you develop.
הימנע הפיתוי להשקיע יותר בהתחלה לא מקבלים אובססיבי ההכנות מוגזם, ציוד וריהוט וציוד אחר, זכור כי עליך להיות מוכן להשתמש אופטימיזציה מלאה של המשאבים הכספיים שלך, לקנות רק את הדרוש כדי לפתח את השירות שלך כמו שצריך בלי ליפול לתוך פיתויים אימפולסיבית ללא תכלית מעשית בעבודה שנעשית.