Examples of using Be absorbed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
B12 cannot be absorbed.
And be absorbed by Each One….
ולהיספג על ידיכל אחד… בכל דבר חי….Even kinetic energy can be absorbed.
אפילו אנרגיה קינטית יכולה להספג.The former can be absorbed the body, while the latter cannot.
הקבוצה האחרונה יכולה להיאגר בגוף בעוד שהראשונה לא.How will the Palestinian refugees be absorbed?
People also translate
So the snake venom could be absorbed into the bloodstream.
כדי שהארס ייספג במחזור הדם.He is in hypobolemic shock, morphine would not be absorbed.
הוא בשוק היפובולימי, המורפיום לא ייספג.It could be absorbed into the dust particles on the floor.
רואה את זה איפשהו?-אולי זה נספג בחלקיקי-האבק על הרצפה.Sacrificing your own service so it could be absorbed by a foreign power.
להקריב את השירות שלך כדי שהוא ייקלט על ידי כוח זר.Only then, when the message approaches an open heart and an attentive ear,will it be absorbed.
Coffee is a prime example of the type of drink that can be absorbed by your teeth and change their color.
קפה הוא דוגמה משהו ייקלטו בקלות על ידי השיניים יכול לגרום שינוי צבע.There are ancient rituals where it's believed the health and youth of a baby can be absorbed.
Coffee is an example of something that will easily be absorbed by your teeth and can cause discoloration.
קפה הוא דוגמה משהו ייקלטו בקלות על ידי השיניים יכול לגרום שינוי צבע.If stomach acid is low,B12 can't be separated from its carrier proteins and thus won't be absorbed.
אם החומצה בקיבה נמוכה,B12 לא ניתן להפרדה מהחלבונים המובילים שלו ולכן לא ייספג.When bathing your child,you should never use alcohol as it can be absorbed by the skin and cause alcohol poisoning.
כאשר רחצה את הילד שלך,אתה לא צריך להשתמש באלכוהול כפי שהוא יכול להיספג על ידי העור ולגרום הרעלת אלכוהול.Eye drops can be absorbed into the bloodstream from the eye and once in the bloodstream they have the potential to interact with other medicines.
טיפות עיניים יכולות להיספג אל זרם הדם מהעין, ופעם בזרם הדם יש להם פוטנציאל אינטראקציה עם תרופות אחרות.That means her molecules are vibrating so fast, they can be absorbed through matter.
In addition,only small amounts of hair dye may be absorbed by the skin, leaving little that would be able to reach the fetus.”.
בנוסף, רק כמויות קטנות של צבע השיער עשוי להיספג על ידי העור, משאיר מעט כי יהיה מסוגל להגיע לעובר.They never attended Jesuitical seminars,because such thinking really can be absorbed in the outside world.
הם מעולם לא השתתפו בסמינרים של הישועים,משום שחשיבה שכזו באמת אפשר לספוג מהעולם החיצון.HGH can not be absorbed into the bloodstream by other methods except for injection, because it is too difficult to pass through the walls of the digestive system, for example.
HGH יכלה לספוג לתוך זרם הדם באמצעות שיטות אחרות מלבד הזרקה, כי זה קשה מדי לעבור דרך דפנות מערכת העיכול, לדוגמה.When the temperature is too cold(below 50°)paint will not dry or be absorbed properly into the surface.
כאשר הטמפרטורה קרה מדי(מתחת ל-10oC) הצבע לא יזרום באופן חלק,לא יתייבש ולא ייספג כראוי על פני השטח.The dorzolamide in these eye drops can be absorbed into the bloodstream after application to the eye and may therefore interact with other medicines that you are taking.
Dorzolamide בטיפות עיניים אלה יכולים להיספג אל זרם הדם לאחר יישום לעין ולכן עשוי אינטראקציה עם תרופות אחרות שאתה לוקח.It magnifies climate change, as desertified land loses its capacity to stock carbon,so lower volumes of greenhouse gases can be absorbed.
זה מגדיל את שינוי האקלים, כמו אדמה מדברית מאבד את יכולתו של פחמן,כך כמויות נמוכות יותר של גזי חממה ניתן לספוג.A mark nine gatebuster beamed directly behind the event horizon,so the force won't be absorbed by the active wormhole, would destroy the Gate and sever the connection.
משמיד שערים" סימן תשע שוגר ישירות אל אופק האירוע,כך שהכוח לא ייספג ע"י חור התולעת הפעיל, ישמיד את השער ויפגע בהתקשרות.After all, only when they are exposed in the body of poultry, vitamin D is produced,without which calcium and phosphorus will not be absorbed.
אחרי הכל, רק כאשר הם נחשפים בגוף של עוף, ויטמין D מיוצר,שבלעדיו סידן וזרחן לא ייקלטו.Without these enzymes, triglycerides from our food are prevented from being digested into free fatty acids that can be absorbed and are removed from the body undigested.
ללא אנזימים אלה, טריגליצרידים מן המזון שלנו נמנעיםמלהיות מתעכל חומצות שומן חינם כי ניתן לספוג ומוסרים מן הגוף מעוכלים.Flatulence can be avoided by not eating foods that are likely to cause it,such as those containing high levels of carbohydrates that cannot be absorbed.
נפיחות ניתן להימנע על ידי אכילת מזונות העלולים לגרום לו,כגון אלה המכילים רמות גבוהות של פחמימות שלא ניתן לספוג.Women who are pregnant or are trying for a baby should also avoid getting the eye drops on the skin,as the medicine can be absorbed through the skin.
נשים בהריון או מנסים עבור תינוק צריך להימנע גם מקבל את טיפות העיניים על העור,כמו התרופה יכולה להיספג דרך העור.While researchers haven't found any harm in taking resveratrol supplements,most of the resveratrol in the supplements can't be absorbed by your body.
בעוד חוקרים לא מצאתי כל נזק לקחת תוספי resveratrol,רוב של רזברטרול תוספי מזון אין אפשרות להיקלט על-ידי הגוף שלך.
