What is the translation of " BEING SHOWN " in Hebrew?

['biːiŋ ʃəʊn]
Noun
Verb
['biːiŋ ʃəʊn]
הוצגה
was introduced
was presented
was shown
was featured
was displayed
appeared
exhibited
was portrayed
was depicted
touted

Examples of using Being shown in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Why isn't my photo being shown?
למה התמונה שלי לא מוצגת?
Being shown the right approach is one thing.
להראות לכם את הגישה הנכונה זה דבר אחד.
I think, she's done being shown off now.
אני חושב שהיא סיימה עם ההופעה.
Here you can customize the duration of the"visible bell" effect being shown.
כאן באפשרותך להתאים אישית את משך אפקט"הפעמון החזותי" המוצג.
Admission includes all films being shown that evening.
ההנחה תקפה לכל הסרטים המוצגים באותו היום.
This might result in ads being shown to you in Mail for products and services that are related to those keywords.
פעולה זו עשויה להתבטא בפרסומות המוצגות לך בשירותי דואר עבור מוצרים הקשורים למילות מפתח אלו.
Film was banned from being shown in.
סרטים הורדה נאסר להציג את.
This might result in ads being shown to you in Mail Services that are related to those keywords.
פעולה זו עשויה להתבטא בפרסומות המוצגות לך בשירותי דואר עבור מוצרים הקשורים למילות מפתח אלו.
The catalogue includes all of the work being shown at the exhibition.
הקטלוג מכיל את כל היצירות שמוצגות בתערוכה.
The dependence of the human being shown by dogs is not appreciated in cats, sincethey do not need us to survive in nature.
התלות של האדם המוצג על ידי הכלבים אינה מוערכת אצל חתולים, שכןהם לא צריכים אותנו לשרוד בטבע.
In the United States lately,there has been a discussion regarding the amount of violence being shown on TV.
בשנים האחרונות ישנהדאגה רבה בארה"ב לגבי האלימות שמוצגת בתכנים טלוויזיוניים.
One: Is the Middle East being shown in a current time and correct context?
אחת: האם המזרח התיכון מוצג בזמן הנוכחי ובהקשר הנכון?
You know the studies ofsubjects who defend their memory of an event even after being shown videotape evidence to the contrary.
אתה מכיר את טענותהחשודים שמגנים על זיכרון אירוע אפילו לאחר שמציגים להם ראיה מוקלטת להיפך.
It seemed to him that he was being shown the way to the unknown food he had been desiring.
היתה לו הרגשה כאילו נגלתה לפניו הדרך אל המזון הנעלם אשר אליו תשוקתו.
You could ask your dentist to demonstrate any instrument that makes a noise to you first(if you so wish),and sit up while being shown.
בקש מרופא השיניים להדגים לך תחילה כל כלי המשמיע רעש(אם אתה מעוניין בכך),ושב במהלך ההדגמה.
Now I have to tell you that the techniques being shown here are obsolete and dangerous.
עלי לספר לכם שהטכניקות שנראות כאן הן מיושנות ומסוכנות.
After being shown on a few television channels, such as BBC Four, it was released on 26 June 2012, on DVD and Blu-ray.
אחרי ששודר במספר ערוצי טלוויזיה, כגון BBC Four, הוא הופץ באופן רשמי ב-26 ביוני 2012, בגרסת DVD ו-Blu-ray.
(Video) Now I have to tell you that the techniques being shown here are obsolete and dangerous.
(וידאו) עלי לספר לכם שהטכניקות שנראות כאן הן מיושנות ומסוכנות.
When I saw your latest works now being shown at Anna Ticho House I also engaged with the way they're positioned, the way you works with the screens.
כשהסתכלתי על העבודות האחרונות שמוצגות עכשיו ב"אנה טיכו" הייתי עסוקה גם בהצבה שלהן, באופן שבו את עובדת עם המסכים.
I know that the millions of our fans across theglobe will be thrilled by the belief being shown in our show by MGM and Netflix.
אני הרבה יותר ממתרגש שאנחנו מכריזים על ההמשך הזה לסאגתהויקינגים שלנו, אני יודע שמיליונים מהמעריצים בכל רחבי העולם יתרגשו מהאמונה של MGM ונטפליקס בסדרה שלנו.
He is shown to be nothing by being shown that he isn't powerful enough to contribute.
מראים לו שהוא כלום בכך שמראים לו שאין לו מספיק כוח כדי לתרום.
We were in a large group and a young lady in our program was crying because she told us her powerful story of her dad being killed andthen his body being shown in the newspaper the next day.
היינו בקבוצה גדולה ובחורה צעירה בתוכנית בכתה כי היא סיפרה לנו סיפורחזק על אביה שנהרג והגופה שלו הוצגה בעיתון למחרת.
Adding NOSNIPPET alsohas the effect of preventing a cache link from being shown, so if you specify NOSNIPPET you automatically get NOARCHIVE too.
שים לב: הוספת NOSNIPPET מונעת גם הופעת קישור מטמון, כך שאם אתה מציין NOSNIPPET אתה אוטומטית מקבל NOARCHIVE גם כן.
After being shown at Sundance in 2017, Mudbound became the highest purchase of the festival, being bought for $12.5 million by Netflix.
לאחר שהוקרן בפסטיבל פסטיבל הסרטים סאנדנס ב-2017, Mudbound הפך לרכישה היקרה ביותר של הפסטיבל, במחיר $12.5 מיליון דולר על ידי נטפליקס.
Evan Houston only selected my client's photo after being shown his photo- in two separate photo arrays.
זאת משום שאוון יוסטון בחר את תמונתו של מרשי, רק לאחר שהוצגה בפניו בשני מסדרי תמונות נפרדים.
Otherwise, the use of software user interfaces must be minimal unless the associated step-by-step commentary provides instructional and/or educational value andis strictly tied to the action being shown.
אחרת, השימוש בממשקי המשתמש חייב להיות מינימלי, אלא אם הפרשנות של השלבים השונים מספקת ערך לימודיו/או חינוכי וקשורה ישירות לפעולות המוצגות.
Many lawmakers were also angry over being shown what they described as a summary, not the full legal advice on May's Brexit deal which her government had seen.
מחוקקים רבים גם כעסו על כך שהראו את מה שהם תיארו כסיכום, לא את העצה המשפטית המלאה בעסקת Brexit של חודש מאי שממשלתה ראתה.
This edit field contains the label which is shown at the top of the applet.By default it contains the name of the place being shown in the applet, but if you prefer to have a custom label you can enter it here.
שדה עריכה זה מכיל את התווית שמוצגת מעל היישומון. היאמכילה בתור ברירת מחדל את שם המקום המוצג ביישומון, אבל אם אתה מעדיף להגדיר תווית מותאמת אישית באפשרותך להכניס אותה כאן.
The system being shown here can identify those areas more accurately, or about as accurately, as human pathologists, but was built entirely with deep learning using no medical expertise by people who have no background in the field.
המערכת שאתם רואים כאן יכולה לזהות את אותם איזורים באופו יותר מדוייק ב אותה מידה, כמו פתולוג אנושי, אך נבנתה אך ו רק על ידי ל מידה עמוקה, ללא מומחיות רפואית על ידי אנשים ש אין ל הם רקע ב ה בתחום כלל.
A life-sized crochet bear, a Delft-like ceramic eye patch, cakes decorated as disturbingly life-like babies made of marzipan, pencils whose tips are shaped into letters of the alphabet, a woven coffin, and an avant-garde hairpiece once worn by Lady Gaga,are just a few of the pieces being shown in an exhibition curated by Charny in collaboration with the British Crafts Council.
דוב עשוי בסריגת קרושה, רטייה לעין עשויה קרמיקה בסגנון דלפט, עוגות מעוטרות בתינוקות מעוררי חלחלה עשויים ממרציפן ועפרונות שחודיהם מעוצבים כאותיות אלפבית, ארון קבורה קלוע וקישוט אוונגרדי לראש שענדה פעם ליידי גאגא,הם רק חלק מן המוצגים בתערוכה שאצר צ'רני בשיתוף פעולה עם מועצת הקראפט הבריטית.
Results: 30, Time: 0.056

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew