What is the translation of " BIT CONFUSED " in Hebrew?

• קצת מבולבל
• מעט מבולבל
• טיפה מבולבלת

Examples of using Bit confused in English and their translations into Hebrew

A bit confused.
מעט מבולבל.

Looking a bit confused.
מבט קצת מבולבל.

A bit confused Michael.
אני קצת מתבלבל מיכאל.

She was a bit confused.
היא הייתה קצת מבולבלת.

A bit confused, but straight.
קצת מבולבל, אבל ישר.

Tom looked a bit confused.
תום נראה קצת מבולבל.

I was a bit confused when I started this book.
הייתי קצת נבוך כשפתחתי את הספר הזה.

But I was a bit confused.
אבל הייתי קצת מבולבלת.

A bit confused as to why I'm meeting a Mr. Jukes?
קצת מבולבל למה אני פגישה עם מר ג'וקס. אתה מכיר אותו?

I'm… still a bit confused.
אני… עדיין קצת מבולבל.

A bit confused as lately, when you have been speaking your words of Light Language….
קצת מבלבל כמו לאחרונה, כאשר דברתם את מילותיכם בשפת האור….

I'm more than a bit confused.
אני יותר מאשר קצת מבולבלת.

I'm… a bit confused here.
אני…. קצת מבולבלת כאן.

She's exhausted and a bit confused.
היא מותשת וקצת מבולבלת.

Still seems a bit confused, though. She's acting nervous.
אבל היא עדיין נראית קצת מבולבלת.

Sometimes he gets a bit confused.
לפעמים הוא מקבל קצת מבולבל.

I have been a bit confused regarding the leopards here.
נהייתי מעט מבולבל בנוגע לנמרים שכאן.

He was a nice man but a bit confused.
הוא איש טוב, רק התבלבל קצת.

I'm actually a bit confused by the question.
האמת, קצת נעלבו מן השאלה.

Well, I guess I'm just a bit confused.
אז אני מניחה שאני טיפה מבולבלת.

I'm just a bit confused about this Strudelhund thing.
אני פשוט קצת מבולבלת לגבי עניין רדיפת האוכל.

I headed back home feeling a bit confused.
חזרתי לביתי עם הרגשה קצת מבולבלת.

(Steve)'You seem a bit confused about how I pay my way.
(סטיב)"אתה נראה קצת מבולבל איך אני משלם את דרכי.

After a bit he came back a bit confused.
לאחר מכן הוא יחזור מעט מבולבל.

He's still a bit confused so he will probably think that I already changed it today, but just ignore that.
הוא עדיין קצת מבולבל, הוא בטח יחשוב שכבר החלפתי לו היום, אבל תתעלם.

Sounds like old Dell was more than just a bit confused.
נשמע כאילו דל היה יותר מסתם קצת מבולבל.

You want to conceive, but are still a bit confused of the perfect time about when can you get pregnant.
אתה רוצה לחשוב עליו, אבל הם עדיין קצת מבולבל של הזמן המושלם על כשאפשר להיכנס להריון.

Teacher: Maybe you're a new student and a bit confused.
המורה: אולי אתה מטפח חדש ואתה קצת מבולבל.

I was a bit confused when I first opened AVG, but I quickly found my way with AVG's easy-to-use interface.
בפעם הראשונה שפתחתי את AVG הייתי קצת מבולבל, אך מהר מאוד למדתי להשתמש בממשק הפשוט והנוח של AVG.

Black Badge specializes in cases that are, uh, too complex for rookie flatfoots, so it makes sense that you're a bit confused.
התג השחור מתמחים במקרים שהם… מורכבים מדי לטירונית ירוקה, אז זה הגיוני שתהיי טיפה מבולבלת.