BLOCKAGES in Hebrew Translation

Gave her arterial blockages.

גרם לה לסתימת עורקים.

Releases blockages from the nervous system.

מסירה ומשחררת מחסומים ממערכת העצבים.

It releases mental blockages.

הגירוי מסיר מחסומים מנטאליים.

Repeated blockages can also lead to complications occurring.

חסימה חוזרת יכולה גם לגרום לסיבוכים המתרחשים.

Dealing with emotional blockages.

התמודדות עם מחסומים רגשיים.

The hindrances and blockages have been removed.

כי הגדרות והמחסומים כבר הוסרו.

How to overcome mental blockages.

איך להתגבר על מחסומים מנטליים.

When there are blockages or imbalances in the flow of energy, ailments can occur.

אך במצבים של חוסר איזון או חסימה בזרימת האנרגיה, עלולות להתפתח בעיות.

Mental limitations and emotional blockages.

שחרור מועקות ומחסומים רגשיים.

Those fat emboli have caused blockages in your kidney, lungs, and brain.

תסחיפים שומניים אלו גרמו לחסימות בכליה שלך, בריאותייך ומוחך.

We can narrow it down By looking for arterial blockages.

נוכל לצמצם את זה, אם נחפש חסימה בעורקים.

Blockages and partitions appear in script and in images creating disturbances in the landscape.

מחסומים ומחיצות המופיעים בכיתוב ובדימויים מייצרים הפרעות בנוף.

There are five organ energetic blockages generators.

ישנם חמישה גורמים לחסימה אנרגטית באיבר.

But when clearing blockages need to be careful, because too early release from a very large number of things can cause a healing crisis.

אבל כאשר חסימות ניקוי צריך להיזהר, כי שחרור מוקדם מדי מתוך מספר גדול מאוד של דברים יכולים לגרום למשבר של ריפוי.

LDL is the bad cholesterol which can cause blockages in your arteries.

LDL הוא הכולסטרול הרע היכול לגרום לחסימות בעורקים.

Thai massage relieves blockages in the blood and lymphatic system and relieves mental stress, back pain, headaches, muscle aches and insomnia.

עיסוי תאילנדי משחרר חסימות במערכת הדם והלימפה ומקל על לחץ נפשי, כאבי גב, כאבי ראש, כאבי שרירים ונדודי שינה.

By working on specific points, the reflexologist can release blockages and restore the free flow of energy to the entire body.

על-ידי עבודה בנקודות אלה יכול הרפלקסולוג לשחרר את החסימות ולהשיב את הזרימה החופשית של האנרגיה לכל הגוף.

This time is also associated with emotional blockages, the feeling of being stuck, defensive or impatient about your life.

הפעם זה קשור גם לחסימות רגשיות, לתחושה של תקיעות, התגוננות או חוסר סבלנות לגבי החיים שלכם.

Some instances of tinnitus are caused by infections or blockages in the ear, and the tinnitus can disappear once the….

מצבים מסוימים של טיניטוס נגרמים עקב זיהומים או חסימה באזור האוזן, ומחלת הטיניטוס יכולה להיעלם ברגע שהמצב שהוביל אליה מתוקן.

Do you feel like you must have severe inner blockages that prevent you from attracting the things you really want into your life?

האם אתם מרגישים שחייבים להיות כמה מחסומים פנימיים חמורים שמונעים מכם למשוך אל תוך חייכם את הדברים שאתם רוצים באמת?

Inserting acupuncture needles at specific points alongspecific meridians is thought to clear those blockages and restore qi's natural flow, which in turn restores patients to health.

החדרת מחטים בנקודותמסוימות לאורך מרידיאנים מסוימים אמורה להסיר את החסימות ולהשיב את הזרימה הטבעית של הצ'י, וזו בתורה משיבה את המטופלים לקו הבריאות.

Through the Yoga Practice we can release the blockages in any of these areas, allowing our energies to be fully expressed and thus lead a better life.

דרך תרגול היוגה, ניתן לשחרר מחסומים בכל אחד מהאיזורים הללו ולאפשר לאנרגיה שלנו להתרחב ולהתבטא כך שנזכה לחיים טובים יותר.

These symptoms and others result from excessive numbers of platelets causing blockages in small or large blood vessels in different parts of the body.

תסמינים אלה ואחרים נגרמים כתוצאה מעודף טסיות הגורם לחסימות של כלי דם קטנים וגדולים בחלקים שונים של הגוף.

Using the API to check the proxy servers,you will avoid blockages on websites and social networks, forget about the low speed of the Internet connection, failures and malfunctions.

באמצעות ה- API לבדוק שרתי פרוקסי,תוכל למנוע חסימות באתרי אינטרנט ורשתות חברתיות, לשכוח את מהירות חיבור לאינטרנט איטי, כשלים ותקלות.

The main ambition is to work out the present moment,to release emotional blockages and effort"retarded", and to respond authentically lived literally and movement.

השאיפה המרכזית היא לפעול מתוך הרגע הנוכחי, לשחרר חסימות רגשיות ומאמץ"שכלי", ולהגיב באופן אותנטי וחי מילולית ותנועתית.

The stress caused by those heavy emotions forms energy blockages that can be released by inhaling slowly and deeply, then slowly exhaling.

המתח הגורם חסימות אנרגיה בשל צורות רגשות כבדים יכול להשתחרר באמצעות שאיפות איטיות ועמוקות, ולאחר מכן נשיפות איטיות.

Some instances of tinnitus are caused by infections or blockages in the ear, and the tinnitus can disappear once the underlying cause is treated.

Treatment: removal of foreign objects, insertion of stents to open blockages in the airways, laser treatment(eradication of lumps etc.), removal of polyps.

טיפול- הוצאת גוף זר, הכנסת סטנט(תומכן) על מנת לפתוח חסימה של דרכי האוויר, טיפול בלייזר(למשל שריפה של גוש סרטני), הוצאת פוליפים.

Overall, we are receiving an opportunity for major personal transformation-to remove blockages and old patterns, to realise and manifest our purpose, and to expand our Conscious Awareness.

באופן כללי, אנו מקבלים הזדמנות עוצמתית לטרנספורמציה אישית משמעותית,להסיר מחסומים ודפוסים ישנים, להבין ולהגשים את התכלית שלנו, ולהרחיב את המודעות שלנו.