Examples of using Boiling in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Boiling's better.
It wouldn't be boiling.
זה לא אמור לרתוח.The kettle was boiling, so she at once made tea.
Rivers and seas boiling.
נהרות וימים ירתחו!No boiling, no diaper service, no plastic pants.
People also translate
Got to go, the water's boiling.
חייבת לזוז, המים רתחו.That's what a boiling flask is for.
בשביל זה יש בקבוק הרתחה.Heat the water until boiling.
If it becomes boiling, probably the battery is damaged.
אם הוא הופך לרתוח, כנראה שהסוללה פגומה.We removed the flesh by boiling.
הסרנו את הבשר על ידי הרתחה.Elements with boiling point around this temperature.
יסודות בעלי נקודת רתיחה באזור הטמפרטורות הזה.Heat 4 cups of water until boiling.
חממו 4 כוסות מים עד לרתיחה.Boiling water is the best way to make water safe to drink.
הרתחת מים היא הדרך הטובה ביותר להפוך מים לראויים לשתייה.Are you incapable of boiling an egg?
האם אתה חסר יכולת לרותח ביצה?They arrive at the Boiling Rock and the balloon starts going down.
Heat the milk without boiling it.
מחממים את החלב מבלי להביא אותו לרתיחה.Soybeans(put in boiling water for several minutes and then take out).
פולי סויה(שמים במים רתוחים למספר דקות ומוציאים).We got her temperature down below boiling.
הורדנו את החום שלה אל מתחת לרתיחה.The Wort is transferred into a boiling tank called the Kettle.
ה Wort עובר למיכל הרתחה המכונה Kettle.Tracery is unique, the simple tool for boiling.
טראכארי ייחודי, הכלי הפשוט בשביל לרתוח.They arrived at the Boiling Rock and the balloon started going down.
הם מגיעים לסלע הרותח, והבלון שלהם מתחיל להנמיך טוס.I think he added salt after boiling the water.
ולהוסיף את המלח אחרי שהמים רתחו.Boiling, filtering, or treating with chemicals does not make the water drinkable.
הרתחה, סינון או טיפול בכימיקלים לא הופכים את המים לשתייה.You have to do it slowly, like boiling a frog.
אולי פשוט נשקע לאט לאט לתוך זה, כמו שמרתיחים צפרדע.I think the boiling of water in Fahrenheit is 212 degrees, so it's a little arbitrary.
אני חושב שטמפרטורת רתיחת המים בפרנהייט היא 212 מעלות.I will hand you over to the cook and his boiling oil, naturally.
אגיש אותך לטבח, ולשמן הרותח שלו כמובן.In fact, boiling reduces vitamin C more than any other cooking method.
למעשה, הרתחה מפחיתה את כמות הוויטמין C שבמזון יותר מכל שיטת בישול אחרת.Look, I'm sorry I threw your ring in that boiling pork water.
The jury Mr. Webster demands," said the stranger,sipping at his boiling glass.
חבר המושבעים שדרש מר וובסטר,” אמר הזר,ולגם מכוסו הרותחת.But the pièce de résistance a round bottom boiling flask, 5000 millilitres.
אבל החלק החשוב ביותר: בקבוק הרתחה עם תחתית עגולה, 5, 000 מ"ל.
