What is the translation of " BRETHREN " in Hebrew?

• אחים
• אחיך
• אחינו
• מאחינו
• brethren
• אחי
• אח
• אחב
• אחֵי
• את אחיהם

Examples of using Brethren in English and their translations into Hebrew

Their poorer brethren.
מסכנים האחים שלהם.

The brethren of Aurelius.
אחיו של אורליוס.

Hear me, accursed brethren.
הקשיבו לי! אח מקולל!

Brethren, do you realize this?
אחיות שלי, אתן מבינות את זה?

They are long- lost brethren.
הם אחינו שאבדו מזמן.

The brethren- the direst of disgraces.
וּבָרַח- מחמת הבושה.

Take heart, park brethren, there is hope!
קח את הלב, האח פרק, יש תקווה!

Brethren, do you understand what I am getting at?
הנגידה, את הבנת מה אני עובר כאן?

How can these Spirits deceive their brethren?".
הכיצד אנשים יכולים לרמות את האחים שלהם?".

Now what, brethren, is RIGHT VIEW?
ומה, נזירים, היא השקפה נכונה?

Okay, Delta pledges stop embarrassing your fellow brethren.
טוב, החונך מאחוות"דלתא", תפסיק להעליב את אחיך.

Now what, brethren, is RIGHT VIEW?
ומה, נזירים, הינה השקפה נכונה?

And the report was heard in Pharaoh's house, saying, Joseph's brethren are come.
והקול נשמע בית פרעה לאמר באו אחי יוסף".

And what, brethren, is RIGHT ACTION?
ומה, נזירים, היא פעולה נכונה?

Ladies and gentlemen, your animal brethren need your help.
גבירותיי ורבותיי, אחיכם בעלי החיים זקוקים לעזרתכם.

The brethren were pleased and delighted at his words.”.
והנזירים היו מרוצים ושמחים מדבריו.".

Francis preaching to the brethren(to)” 21st century.
סנט פרנסיס הטפה אל אחיהם(כדי)" המאה ה-21.

The Brethren have a delicate relationship with the vessel.
לאחווה יש מערכת יחסים עדינה עם הכלי.

Pandora, aided by her brethren, unleashed its contents.
פנדורה, בעזרת בני מינה, שיחררה את תכולתה.

And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers.".
וְעַתָּה, אַחַי, אֲנִי יוֹדֵעַ שֶׁבִּבְלִי דַּעַת פְּעַלְתֶּם, כְּמוֹ שֶׁפָּעֲלוּ מַנְהִיגֵיכֶם.".

In case you do not know it, brethren, we are in prison.
אם לא מכירים אותו, חביבי, הולכים לבית הסוהר.

But the Brethren, they say they can make him whole again.
אבל טוענים באחווה שהם יכולים להחזיר אותו לקדמותו.

Might persuade their wealthier brethren to buy out the Turk.
הם יכולים, למשל, לנסות לשכנע את בני דתם העשירים לקנות את הארץ מן התורכים.

Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith.
אז נחמנו עליכם אחי בכל צרתנו ולחצנו על ידי אמונתכם׃.

To the holy and faithful brethren in Christ which are in Colosse.
אל כל המאמינים המשיחיים, הנאמנים והקדושים, אשר נמצאים באפסוס.

And Joseph's ten brethren went down to buy corn in Egypt.
וירדו אחי יוסף עשרה לשבר בר ממצרים׃.