What is the translation of " BRINGING US " in Hebrew?

• מביא אותנו
• שהבאת אותנו
• מביא את אנחנו
• להביא אותנו
• הביא את אנחנו

Examples of using Bringing us in English and their translations into Hebrew

All right, bringing us in.
בסדר, הביאו לנו.

Bringing us to the point.
הביא אותנו לנקודה.

What's with bringing us in here?
למה הבאת אותנו לכאן?

Bringing us lunch?
הביא לנו את ארוחת צהריים?

Thanks for bringing us in on this.
תודה על שהבאת אותנו לכאן.

Bringing us to the present.
להביא אותך אל ההווה.

To repay for bringing us to America.
כדי לפרוע שהביא אותנו לאמריקה.

Bringing us to the point of insanity.
מה שמביא אותנו למבט הטירוף השני.

Thank you for bringing us a fresh new voice.
תודה לך שהבאת קול חדש וטרי.

Bringing us here was a mistake, my sweet.
להביא אותנו לכאן היתה טעות, מתוקתי.

Letting the barrier fail, bringing us here.
לתת למחסום ליפול, להביא אותנו לפה.

Stop bringing us pizzas, you.
ותפסיקי להביא לנו פיצה, את.

You have used all your power bringing us here.
ניצלת את כל הכוח שלך להביא אותנו לכאן.

How about bringing us some more pitchers,?
מה דעתך להביא לנו משקאות נוספים?

Jenny was the reason for the Tardis bringing us here.
ג'ני היתה הסיבה שהטארדיס הביאה אותנו לכאן.

Is the Internet Bringing Us to the Middle Ages?
האם האינטרנט מחזיר אותנו לימי הביניים?

Bringing us to the law of unintended consequences.
מה שמביא אותנו לחוק ההשלכות הבלתי מתוכננות.

Saving us and bringing us to a beautiful place.
הציל אותנו והביא אותנו למקום יפה.

And Vanessa continues to live among us, bringing us joy every day.
וונסה ממשיך לחיות בקרבנו, הביא לנו שמחה כל יום.

I remember Mom bringing us kids in to pick you up.
אני זוכר שאמא הכניסה אותנו כדי שנאסוף אותך.

We give thanks to the Universal Spirit for bringing us to this place.
אנו מודים לרוח האוניברסלית אשר הביאה אותנו אל המקום הזה.

A man bringing us not the old truths. but a new one.
אדם שלא מביא לנו את האמיתות הישנות, אלא אחת חדשה.

And you will start by bringing us Jordan Collier.
ואת תתחילי בכך שתביאי אלינו את ג'ורדן קולייר.

Thank You for bringing us to Jerusalem from many nations!
תודה לך על כך שהבאת אותנו אל ירושלים ממדינות רבות!

Well, we appreciate Sac P.D. bringing us the case.
ובכן, אנו מעריכים את Sac פ"ד שהביא לנו את התיק.

Actually, Fife was just bringing us up to date on his ALS antibiotic trial.
למעשה, היה פייף פשוט מביא אותנו עד תאריך ב--ALS שלו במשפט אנטיביוטי.

Yeah, you know, being our father and bringing us into this world.
כן, אתה יודע, שהיה האבא שלנו והביא אותנו לעולם הזה.

An arab messenger arrived, bringing us baskets with candy, cookies, dates and water.
הגיע שליח ערבי, והביא לנו סלים עם ממתקים, עוגיות, תמרים ושתיה.

Now what do you say about bringing us over a couple of drinks?
מה דעתך להביא לנו עכשיו משהו לשתות?

Thank you so much for bringing us the memo on aggregates.
תודה רבה לך על שהבאת לנו את התזכיר במצרפים.