Examples of using Can be split in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They can be split.
הם יכולים להיות מחולקים.But today we know that the atom can be split.
היום אנו יודעים כי האטומים כן ניתנים לחלוקה.Fee can be split into 5 payments.
את היתרה ניתן לחלק עד 5 תשלומים.Most high-quality paper stock can be split in two.
רוב הנייר הכי איכותי יכול להתחלק לשניים.Radiation can be split into two types;
את הקרינה ניתן לחלק לשני סוגים.The outer world, experienced through one's senses seems so real and solid andconsists of minute particles which can be split until they disappear.
העולם החיצוני, הנחווה דרך החושים, נראה מוצק ואמיתי, מורכב מחלקיקים קטנים,שניתן לחלקם עד להיעלמם.Can be split into 2 levels of skills.
The whole process can be split into several steps.
התהליך כולו ניתן לחלק למספר נקודות.The year can be split into two periods, the dry season known to the residents as summer(verano), and the rainy season, known locally as winter(invierno).
השנה ניתן לפצל לשתי תקופות, העונה היבשה הידועות לתושבים כקיץ, והעונה הגשומה, ידועות מקומית חורף.This historical progression can be split into several periods.
היסטוריה זו ניתן לחלק לכמה תקופות.The year can be split into two periods, the dry season and the rainy season.
השנה ניתן לפצל לשתי תקופות, העונה היבשה ואת העונה הגשומה.In case of higher number of guests, tour can be split into several groups.
אם מספר המשתתפים גבוה יותר, ניתן לחלק את המוזמנים למספר קבוצות.The bed can be split into two singles.
Energy industry jobs can be split into two classes.
ככלל את תעשיית האנרגיה ניתן לחלק לשתי קטגוריות.The year can be split into two seasons: the dry season known to the residents as summer, and the rainy season, known locally as winter.
השנה ניתן לפצל לשתי תקופות, העונה היבשה הידועות לתושבים כקיץ, והעונה הגשומה, ידועות מקומית חורף.Generally, allegations can be split into three categories.
באופן כללי, ניתן לחלק את טענות הנגד לשלושה חלקים.A bitcoin can be split into one hundred million units!
אפשר לחלק כל ביטקוין למאה מיליון יחידות!Heavy nuclei can be split with neutrons.
ניתן לפצל גרעינים כבדים על ידי התנגשות עם נויטרונים.Bitcoins can be split into 1 million units!
אפשר לחלק כל ביטקוין למאה מיליון יחידות!Social media marketing can be split into two camps: organic(free) or paid.
ניתן לחלק את השיווק במדיה החברתית לשני מחנות: אורגני(בחינם) או בתשלום.This light can be split into each color, or dispersed, using a prism.
ניתן לפצל אור זה לכל צבע, או לפזר אותו, באמצעות פריזמה.And the money that we raise can be split between the buyers that got ripped off and Ross Moore.
וכסף שאנו מעלים ניתן לפצל בין הקונים שיש קרע ורוס מור.Larger groups can be split into one or more teams for a competitive Haka experience.
קבוצות גדולות יותר ניתן לפצל לצוות אחד או יותר לחוויית Haka תחרותית.Moreover, the Bézier curve can be split at point into two curves with respective control points.
יתר על כן, עקומת בזייר יכולה להתפצל בנקודה לשתי עקומות עם נקודות בקרה, בהתאמה.Collections can be split into sections, like a novel.
כל ספרה ניתן לחלק לאזורים, כמו באותיות.Appointments can be split between multiple employees.
בעבודות רבות ניתן לפצל תפקיד בין מספר עובדים.Only the latter type can be split and can start a chain reaction in a nuclear reactor.
רק את הסוג האחרון ניתן לפצל ויכול להתחיל תגובת שרשרת בכור גרעיני.Fire protection methods in a building can be split into two disciplines; active fire protection and passive fire protection.
הגנה מפני שריפה ניתן לחלק לשתי קבוצות: הגנה אקטיבית והגנה פסיבית.Even better, this amount can be split across the first three deposits with them to make it easy on your wallet.
אפילו יותר טוב, סכום זה יכול להיות מפוצל על פני שלוש ההפקדות הראשונות איתם כדי להקל על הארנק שלכם.For example,in a grayscale thermal image the temperature values in the image can be split into bands of 2 °C, and each band represented by one color- as a result the temperature of one spot in the thermograph can be easier acquired by the user, because the discernible differences between the discrete colors are greater than those of images with continuous grayscale or continuous pseudo color.
לדוגמה, בתמונה תרמית בגווני אפור ניתן לפצל את ערכי הטמפרטורה בתמונה ללהקות של 2 ° C, וכל להקה המיוצגת על ידי צבע אחד- כתוצאה מכך הטמפרטורה של נקודה אחת בתרמוגרפיה יכולה להיות קלה יותר לזיהוי על ידי המשתמש, כי הבדלים שנועדו כדי להבחין בין צבעים בדידים גדולים יותר מאלו של תמונות עם גוני אפור רציף או צבע פסאודו מתמשך.
