Examples of using Can interpret in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Plus, I can interpret.
בנוסף, אני יכולה לפרש.Pharaoh summons Joseph and says, I hear you can interpret dreams.
פרעה אומר ליוסף:"ואנישמעתי עליך לאמר תשמע חלום לפתר אתו".Everyone can interpret the results.
Well, I mean, there are a lot of ways you can interpret what he said.
Only you can interpret your dreams.
People also translate
No, sir. I know about my actions. I can interpret, Clive.
לא, אדוני, You can interpret that however you like.
אתה יכול לפרש שכל הדרך שתרצה.If you can step out of linear thinking, you can interpret and trust them.
אם Only you can interpret the meaning.
רק אתה יכול לפרש את המשמעות של המילים הללו.Our cookies are encoded so that only we can interpret the information stored in them.
That I can interpret what I see without words to explain it.
We encode our cookies so that only we can interpret the information stored on them.
אנו מקודדים את קובצי ה-cookie שלנו כך שרק אנחנו יכולים לפענח את הפרטים השמורים בהם.One can interpret one's own personal statistic hour to hour.
אדם יכול לפרש את הסטטיסטיקה האישית שלו משעה לשעה.
He who has intelligence can interpret the figure of the beast.
מי שיש לו אינטליגנציה יכול לפרש את דמות החיה.But we can interpret this famous experiment of Uri Geller in this way.
אנחנו, לעומת זאת, יכולים לפרש את הניסוי המפורסם הזה של אורי גלר בצורה הזו.We also encode our cookies so that only we can interpret the information that is stored in them.
אנו מקודדים את קובצי ה-cookie שלנו כך שרק אנחנו יכולים לפענח את הפרטים השמורים בהם.The therapist can interpret, advise, provide the emotional acceptance and support that nurtures personal growth, and above all, he can listen.
המטפל יכול לפרש, לייעץ, להעניק קבלה רגשית ותמיכה המזינות את הצמיחה האישית, ומעל לכול, הוא Only an artist can interpret the meaning of life.
רק אמן יכול לפרש את משמעות החיים.The viewer can interpret the picture anyway he wants.
והצופה יכול לפרש את התמונה כרצונו.There are some people who can interpret even the faintest of marks on the ground.
אבל יש אנשים שיכולים לפרש גם עקבות חלשים מאוד על האדמה.And many people can interpret exactly the same situation in many different ways.
אנשים שונים יכולים לפרש את אותו המצב בדיוק בהמון דרכים שונות.Normally, there are a number of us who can interpret the data we're receiving from the warning buoys.
בדרך כלל, יש כמה מאיתנו שיכולים לפרש את המידע שאנחנו מקבלים ממצופי האזהרה.They are diagnosticians who can interpret patterns of growth, development, and behavior in order to better understand the children and make necessary referrals and suggestions to parents.
הם מאבחנים שיכולים לפרש דפוסים של צמיחה, התפתחות והתנהגות כדי להבין טוב יותר את הילדים ולהפנות את ההמלצות וההצעות הנדרשות להורים.We do not need to go deeply into this, as one can interpret our words to understand enough as to how this‘plays itself out'.
אין אנו צריכים להיכנס לעומק לתוך זה, כיוון שאחד יכול לפרש את מילותינו כדי להבין מספיק באשר לאיך זה"משחק את עצמו החוצה".No other tongue can interpret it. Tell me what it means, be of good or ill.
לא לשון אחר יכול לפרש את זה תגיד לי מה זה אומר, להיות של טוב או לרע.The matter returns to Israel, and they can interpret these sections as they wish, but for us, it is a right of return.".
העניין חוזר לישראלים והם יכולים לפרש את הסעיפים האלה כרצונם אבל עבורנו יש זכות שיבה.".Out of what arises we can Interpret the way man has lived in previous earth lives.
ממה שעולה, אנו יכולים לפרש את האופן בו האדם חי בחיים ארציים קודמים.Because, It is good that you can interpret what your dog says through more unmistakable signals.
לשם כך, זה טוב כי אתה יכול לפרש מה הכלב שלך אומר באמצעות אותות מובהקים יותר.
