Examples of using Can not exceed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Exposure time can not exceed 12 hours.
זמן חשיפה לא יעלה על 12 שעות.You can not exceed the required time for findingdevice connected to the charger.
Outside the city can not exceed 90 km/ h.
מחוץ לעיר לא יכולה תעלה על 90 קילומטר/ שעה.Why can not exceed the speed of light?
The total length of the module can not exceed 12 meters.
האורך הכולל של מודול לא יכול לחרוג 12 מטרים.The city can not exceed the value of 60 km/ h;
העיר לא יעלה על הערך של 60 קילומטר/ שעה;If you receive SSI benefits, your income can not exceed the SSI income limits.
כדי לקבל הכנסה משלימה(SSI), ההכנסה שלך לא יעלה על גבול מסוים.Can not exceed the maximum speed specified in the technical documents for the trailer and the rules of the road.
לא ניתן לחרוג את המהירות המרבית המפורטת במסמכים טכניים עבור הקרוואן ואת הכללים של הכביש.Within the city can not exceed the mark of 60 km/ h;
בתוך העיר לא יעלה על הסימן של 60 קילומטר/ שעה;In the first there are no real card tables,and the rates can not exceed 20€.
בחודש הראשון אין שולחנות כרטיס אמיתי,ואת שיעורי לא יעלה על 20 €.The speed limit which can not exceed the rental car in Nairobi.
הגבלת המהירות שלא יעלה על השכרת הרכב בניירובי.In all other cases,the retention period of these exchanged Data can not exceed one(1) year.
בכל המקרים האחרים,תקופת ההחזקה של נתונים אלה החליפה לא יעלה על שנה(1).On the highway you can not exceed the mark of 110 km/ h.
על הכביש שאתה לא יכול לחרוג הסימן של 110 קילומטר/ שעה.Several insurance can be made the same bet,but the total amount can not exceed 100% bet.
ביטוח כמה יכול להתבצע באותו הימור,אבל הסכום הכולל לא יעלה על 100% הימור.Moving along the highway can not exceed the mark of 90 km/ h.
נע לאורך הכביש לא יעלה על הסימן של 90 קילומטר/ שעה.Elaborations can not exceed 4,000 liters per year, it being necessary to implement lawful oenological practices and employ local pottery and other items in excellent health.
Elaborations לא עולה על 4, 000 ליטרים בשנה, חייב להיות חוקי שיטות oenological ולהשתמש המקומי, כלי ופריטים אחרים במצב מצויין של בריאות.But the amount of compensation for both parents can not exceed 50 thousand rubles per child.
אבל את סכום הפיצוי עבור שני ההורים לא יעלה על 50 אלף רובל לכל ילד.In any case, you can not exceed the 150 grams of worked gold without gems and the 3 kg of worked silver without gems.
בכל מקרה, אתה לא יכול לחרוג גרם 150 של זהב עבד ללא אבני חן ואת XNXX ק"ג של כסף עבד ללא אבני חן.At occurrence of a disputable situation between the Company and the Customer,the size of maximum compensation from the Service can not exceed the amount transferred by the Customer for an exchange or an act of buying\ selling.
במקרה של מחחלוקת בין החברה לבין הלקוח,גובה סכום הפיצוי המקסימלי ללקוח לא יכול לעלות על גובה הסכום אשר הועבר ע"י הלקוח לחברה למטרת המרה, רכישה או מכירה של מט"ח.Hidden friends, therefore, can not exceed this figure, although they say that this restriction can somehow be bypassed….
חברים מוסתרים, ולכן, לא יכול לחרוג נתון זה, אם כי הם אומרים כי הגבלה זו יכולה איכשהו לעקוף….It should be borne in mind that a single dosage can not exceed 500 mg of the active ingredient, that is, one tablet.
יש לזכור כי מינון יחיד אינו יכול לעלות על 500 מ"ג של החומר הפעיל, כלומר, טבליה אחת.A slow-rotating white dwarf star can not exceed the Chandrasekhar limit of 1.44 solar masses without collapsing to form a neutron star or exploding as a Type Ia supernova.
ננס לבן בעל מהירות סיבוב נמוכה לא יכול לעבור את גבול צ'נדראסקאר, של 1.44 מסות שמש, מבלי לקרוס לכוכב נייטרונים או להתפוצץ כסופרנובה מסוג Ia.On the highway you can not exceed the mark of 110 km/ h.
אם אתה נוהג A slow-rotating white dwarf star can not exceed the Chandrasekhar limit of 1.44 solar masses without collapsing to form a neutron star or exploding as a Type Ia supernova.
(ראו גם ערפילית פלנטרית)ננס לבן בעל מהירות סיבוב נמוכה לא יכול לעבור את גבול צ'נדראסקאר, של 1.44 מסות שמש, מבלי לקרוס לכוכב נייטרונים או להתפוצץ כסופרנובה מסוג Ia.Individual movie files can not exceed 29 minutes in length or 4 GB in size.
קובצי סרטונים בודדים אינם יכולים לחרוג מגודל של 4 GB או מאורך של 29 דקות.Confirm that theinstantaneous peak load torque and load start torque can not exceed the rated maximum torque(Tmax) of the reducer.(The specific parameter values are listed in the rating table of the reducer.).
ודא כימומנט עומס השיא המיידי ועומס ההתחלה של העומסים אינם יכולים לחרוג ממאגר המרץ המקסימלי(Tmax) של המפסיד(ערכי הפרמטרים הספציפיים מפורטים בטבלת הדירוג של המפסיד).The number of partners cannot exceed 20.
מספר השותפים הכלליים לא יעלה על 20.The number of passengers on the ride cannot exceed four, in addition to the driver.
מספר הנוסעים בהסעה לא יעלה על ארבעה מלבד הנהג.Maximum discount in any case cannot exceed $50 with this eBAY Coupon!
הנחה מקסימלית בכל מקרה לא יכול לחרוג $50 עם קופון זה eBay!Each file cannot exceed 2 MB.
גודל כל קובץ לא יכול לעלות על 2 MB.
