Examples of using Can pull off in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
AL: I can pull off both.
A way that only King can pull off.
Think you can pull off a miracle?
חושב שאתה יכול לשלוף נס?That's the one trick none of us can pull off.
It shows he can pull off anything.
I can pull off the encryption scanner.
יש משהו אחר אני יכול לשלוף את הסורק הצפנה.Just the ones who can pull off a bikini.
There are some characters which only he can pull off.
Let's see if he can pull off a miracle.
בוא נראה אם הוא יכול לעשות ניסים.If I can pull off the helicopter with you sitting here, Then I can do it anywhere anytime.
It's a challenge-- Figure out who can pull off the impossible.
זה אתגר… לגלות מי יכול לעשות את הבלתי-אפשרי.Only people who can pull off what you say are called"The Bootleggers.".
רק אנשים שיכולים לשלוף מה שאתה אומר נקרא"bootleggers.".If you're presenting yourself with confidence, you can pull off pretty much anything.”.
אם את מציגה את עצמך עם בביטחון, את יכולה להצליח כמעט בכל דבר".Besides, I can pull off a clambake outfit.
חוץ מזה, אני יכולה לשלוף חולצת קומזיץ.You said yourself that anyone with some tinfoil, and a drone can pull off a decent hoax.
אמרת לעצמך שכל מי שיש לו קמצוץ, וזמזום יכול להוציא מתיחה הגונה.See what you can pull off the SIM card.
ראה את מה שאתה יכול לשלוף את כרטיס ה-SIM.But it is impossible for life to evolve unless cells can pull off one crucial task.
אך החיים You think we can pull off such a radical punk?
Don't get me wrong, he is a great surgeon, And he can pull off a flashy procedure.
שלא תבין אותי לא נכון, הוא כירורג נהדר, והוא מסוגל לבצע ניתוח ראוותני.You know, if you can pull off something like that, it's not really hard to fool the rest of us.
Cloud has had a colossal impact on IT-- for starters,it's changed how it works and what it can pull off.
You know not everybody can pull off the sceezy in the jungle vibe.
I know that's a lot of dominoes to fall,but never underestimate what someone with 100 million in the bank can pull off.
אני יודע שזה הרבה דומינו ליפול,אבל לעולם אל תזלזל איזה מישהו עם 100 מיליון בגדה אפשר לשלוף.You know, not everyone can pull off a red skirt suit like us.
אתה יודע, לא כל אחד יכול לשלוף חליפת חצאית אדומה כמונו.(sighs) Any yahoo with a digital camera, tinfoil, maybe even a drone,and some scotch tape can pull off a convincing hoax.
(נאנח) כל יאהו עם מצלמה דיגיטלית, קמצוץ, אולי אפילו זמזום,וכמה סרט דביק יכול לשלוף מתיחה משכנעת.Each of us will see who can pull off the most spectacular crime.
כל אחד מאתנו יהיה לראות מי יכול לשלוף הפשע המרהיב ביותר.I appreciate your faith in Darius Tanz,but you don't know with certainty that he and his team can pull off the EM drive in 60 days.
אני מעריכה את אמונתך בדאריוס טאנז,אבל את לא יודעת בוודאות שהוא והצוות שלו יצליחו לסיים את ההנעה האלקטרו-מגנטית בתוך שישים יום.Today, coasters can pull off far more exciting tricks, without resorting to the“thrill” of a hospital visit.
I guess I'm just wondering if… you're a really good actor or…(Rihanna's"Stay" plays) Hey. I can pull off the Wilmette, Illinois, Screamer like the best of them.
אני בעצם שואלת אם אתה שחקן ממש טוב או… אני יכול לעשות את תרגיל הצורח מווילמט, אילינוי.I asked you back here to make sure that you can pull off your testimony, make sure that this chain of custody story of yours is straight.
שאלתי בחזרה אתה כאן כדי להפוך בטוח שאתה יכול לשלוף העדות שלך, לוודא שזה שרשרת של סיפור המשמורת שלך היא ישר.
