What is the translation of " CHANGED SOMETHING " in Hebrew?

• שינה משהו
• משהו השתנה
• שינתה משהו

Examples of using Changed something in English and their translations into Hebrew

Somebody changed something.
מישהו שינה משהו.

Changed something in you.
משהו השתנה בתוככם.

But the fire changed something.
האש שינתה משהו.

The trip… Changed something in me… And he and I have this bond over that.
הטיול… משהו השתנה בי… ויש לו ואני אג"ח זה על זה.

Somewhere in time the traveller changed something.
איפשהו בזמן, הנוסע שינה משהו.

They all changed something.
כל אחד מהם שינה משהו.

Every time that Jane reset the loop, she changed something.
בכל פעם ג'יין לאפס את הלולאה, היא שינתה משהו.

What happened changed something inside you.
מה שקרה שינה משהו בך.

I would have, if it would have changed something.
הייתי עושה את זה, אם זה היה משנה משהו.

The fence changed something in my consciousness.
הגדר שינתה משהו בתודעה.

I just wish knowing that changed something.”.
כל מה שנרצה לדעת זה אם השתנה דבר".

That means someone who knew changed something. And it wasn't me. And if it wasn't you, then who the?
זה אומר שמישהו שינה משהו, וזה לא היה אני, ואם זה לא אתה, אז מי?

The guilt I felt over her kindness changed something in me.
האשמה שהרגשתי על חביבותה השתנה משהו בתוכי.

What happened changed something inside you, Dex.
מה שקרה שינה משהו בך, דקס.

The spell Nevins cast was from the Ynglinga saga, but he changed something.
הלחש שנווינס הטיל הוא מסאגת ינגלינג, אבל הוא שינה משהו.

You're suggesting that he changed something in the past.
טוען כי הוא שינה משהו העבר.

The emotional moments really are when people come back and they tell you that this day changed something.
הרגעים האמוציונליים הם כאשר אנשים חוזרים ומספרים לך שהיום הזה שינה משהו.

Let's hope that the restaurant owner changed something at his staff.
אין להניח שהבעלים של מכבי שינו משהו בהתנהלות האישית שלהם.

I don't know if it can change something.”.
לא יודעת אם זה משנה משהו".

You have to change something about your life.
אתה צריך לשנות משהו בחיים שלך.

Either change something or not.
השתנה איזה הדבר או לא.

You never change something by fighting the existing reality.
אתה אף פעם לא לשנות דברים ע"י לחימה למציאות הקיימת.

Will I lose control or change something against my will?
האם נאבד שליטה או נשנה משהו בניגוד לרצוננו?

You can't change something until you accept it.
אנו לא יכולים לשנות דבר עד שאנו מקבלים אותו.

Why change something that previously worked fine?
אבל למה שנשנה משהו שעבד טוב עד עכשיו?

We can't change something that we deny even exists.
אי אפשר לשנות דבר שאנו מכחישים את קיומו.

If you could change something about Faceboook what would it be?
אם הייתם יכולים לשנות משהו בפייסבוק מה זה היה?

That counts as changing something?
זה נחשב ששיניתי משהו?

Change something into something else.
להמיר משהו במשהו אחר.

If I could change something, I would have stressed myself out less.
אם הייתי יכול לשנות משהו בעצמי, הייתי מנסה להיות פחות עקשן.