What is the translation of " SOMETHING CHANGED " in Hebrew?

• משהו השתנה
• משהו שינה
• שהשתנה משהו
• משהו משתנה

Examples of using Something changed in English and their translations into Hebrew

Has something changed?
האם משהו השתנה?

In the 4th quarter, something changed.
במפגש הרביעי השתנה משהו.

Something changed his mind.
משהו שינה את דעתו.

Each day something changed.
כל יום משהו משתנה.

Something changed about the story.
משהו משתנה בסיפור.

But Xena, something changed you.
אבל זינה, משהו שינה אותך.

Something changed in my mind.
משהו שהשתנה בחשיבה שלי.

In the spring, something changed.
כשמגיע האביב משהו משתנה.

Has something changed there?
האם משהו השתנה שם?

On Days Four to Five, something changed.
בגילאי 5-4 בערך, משהו משתנה.

Has something changed today?
האם משהו השתנה היום?

Around episode 5 or 6, something changed.
בגילאי 5-4 בערך, משהו משתנה.

Has something changed compared to the past?
האם זה שינוי לעומת העבר?

As winter passed into spring something changed.
כשמגיע האביב משהו משתנה.

But then something changed my mind.
אבל אז… משהו שינה את דעתי.

Would you be able to confirm if something changed?
תוכל להבהיר לי אם השתנה משהו?

Maybe something changed in my diet?
האם ייתכן שהשתנה משהו בהרגלי התזונה שלנו?

But politically something changed.
אבל ברמה הפוליטית משהו השתנה.

Has something changed and we haven't been told about it?
האם השתנה משהו, ולא סיפרו לנו?

After that night, something changed.
אחרי הלילה הזה, משהו השתנה.

Something changed on the outside to warrant your new interest in her?
השתנה משהו בחוץ, שחידש את עניינך בה?

A number of months ago- 6 or so, perhaps- something changed.
אחרי שישה חודשים, אולי שבעה, משהו משתנה.

But hasn't something changed in men and masculinity?
אבל האם לא השתנה משהו בגברים ובגבריות?

He was a model employee at the beginning, but something changed him.
הוא היה עובד למופת בהתחלה, אבל משהו השתנה בו.

Of course something changed, grandma, I tell her.
ברור ששום דבר לא השתנה, סבתא- אני אומרת לה.

So that continued for quite a while, but recently, something changed.
אז זה המשיך די הרבה זמן, אך לאחרונה, משהו השתנה.

Something changed in him ever since the torture scenario last week.
משהו השתנה בו מאז תרחיש עינויים בשבוע שעבר.

After he had lost the leg, something changed in him, Will.
אחרי שהוא איבד את רגלו, משהו השתנה בו, וויל.

Ever since I saw you in that fountain something something changed in me.
מאז שראיתי אותך במזרקה משהו… משהו השתנה בי.

She was supposed to check out this morning but I guess something changed her mind.
היא הייתה אמורה לבדוק הבוקר אבל אני מניח משהו שינה את דעתה.