What is the translation of " SOMETHING CHANGED " in Polish?

• coś się zmieniło

Examples of using Something changed in English and their translations into Polish

Something changed her.
Coś zmieniło ją.

But then something changed.
Ale coś się zmieniło.

Something changed my mind.
Coś zmieniło moje zdanie.

But then something changed.
I to musi się zmienić.

Something changed in Mexico.
Coś się zmieniło w Meksyku.

But then something changed.
Ale później coś się zmieniło.

Something changed my mind.
Coś wpłynęło na moją decyzję.

All of them. Something changed.
Wszyscy. Coś się zmieniło.

But something changed as you got older?
Ale coś zmieniło, kiedy podrosłaś?

And then one day, something changed.
Pewnego dnia coś się zmieniło.

But something changed.
Lecz coś się zmieniło.

And then, one day, something changed.
Aż pewnego dnia coś się zmieniło.

But something changed your mind.
Ale coś zmieniło twoje myśli.

About six months ago, something changed.
Jakieś 6 miesięcy temu coś się zmieniło.

Like something changed.
Jakby coś się zmieniło.

I heard immediately that something changed.
Od razu usłyszałem, że się coś zmieniło.

And something changed in the boy!
I coś zmieniło się w chłopcu!

I wanna know what it is. Something changed.
Powiedz mi, o co chodzi. Coś się zmieniło.

Something changed that day inside Lotso.
W Tulisiu,… Tego dnia coś się zmieniło.

About a week ago, something changed in Ann.
O tydzień temu coś zmienić w Ann.

Something changed in the future and you all die.
Coś zmienia się w przyszłości, giniecie.

She won't. Unless something changed, she won't.
Chyba że coś zmieni jej zdanie.

Something changed with the Guarneri Evolution.
Coś zmieniło się wraz z Guarneri Evolution.

But the last six months… something changed.
Ale w ciągu ostatnich sześciu miesięcy coś się zmieniło.

And then something changed when she started teaching.
Kiedy zaczęła uczyć, coś się zmieniło.

But then, this one came along and something changed.
Ale potem, pojawiła się ona i coś się zmieniło.

Exactly. Something changed in the last two months.
Ale coś się zmieniło w ciągu- Dokładnie. ostatnich dwóch miesięcy.

He was always writing something in the script, something changed.
On zawsze pisał coś w skrypcie, coś się zmieniło.

But from that moment, something changed between us.
Ale w tamtej chwili między nami coś się zmieniło.

Something changed in the last two months. Exactly.
W ciągu ostatnich dwóch miesięcy. Ale coś się zmieniło- Dokładnie.

How to use "something changed" in an English sentence

After the regicide, something changed in Portugal.

Something changed for me forever that day.

Something changed once that application went forward.

Something changed a few months ago though.

Did you notice something changed around here?

Has something changed in the activity’s logic?

Has something changed recently with track recording?

Something changed in his life (Acts 1:13-14).

After that, though, something changed within me.

Has something changed with how IPython works.

How to use "coś się zmieniło" in a Polish sentence

Jego zdaniem, rząd Donalda Tuska nie ma pomysłu na politykę wobec Ukrainy i nic nie wskazuje na to, żeby w najbliższym czasie coś się zmieniło.

Czy coś się zmieniło w przepisach od tego czasu?

Coś się zmieniło od czasów, gdy to ja byłem sześcioletnim dzieckiem.

Chyba, że coś się zmieniło w tej kwestii.

Aż pewnego dnia budzisz się i zdajesz sobie sprawę, że coś się zmieniło i minęło bezpowrotnie.

Jeśli tak, to - jakkolwiek głupio to nie zabrzmi - spróbuj na chwilę zmienić zasilacz na inny i sprawdź, czy coś się zmieniło.

Kolorystyka mówi nam, że coś się zmieniło i to nie na dobre.

Oby była jak najlepsza, także pod względem podatkowym, choć prawdę powiedziawszy nie wygląda na to, by w tym względzie coś się zmieniło.

Czyżby coś się zmieniło w tej kwestii?

Czy po ogłoszeniu wyników coś się zmieniło?