What is the translation of " SOMETHING CHANGED " in Serbian?

• nešto se promenilo
• nešto se izmenilo
• nešto se menja
• nešto se promijenilo
• нешто се променило
• se nešto promeni
• се нешто променило
• se nešto promjenilo

Examples of using Something changed in English and their translations into Serbian

Something changed.
Nešto se promenilo.

Each time something changed.
Svakoga puta nešto se menja.

Something changed, and.
Nešto se promenilo i.

And then… something changed.
A onda… Nešto se promijenilo.

Something changed between us.
Nešto se promenilo između nas.

But after that, something changed inside me.
Ali nakon toga, nešto se promenilo u meni.

Something changed in the room.
Nešto se izmenilo u prostoriji.

They did say to call if something changed.
Rekao sam im da mi jave ako se nešto promeni.

But something changed.
Ali nešto se promijenilo.

But as the days went by, something changed.
Ali kako su dani prolazili nešto se promijenilo.

Then something changed.
Onda se nešto promjenilo.

He was a romantic, and then something changed.
Био је романтичар, а онда се нешто променило.

But something changed in him.
Ali nešto se promenilo u njemu.

I told him to let me know if something changed.
Rekao sam im da mi jave ako se nešto promeni.

Something changed in ACC play.
Nešto se menja u PlayStation-u.

Something happened something changed.
Dogodilo se nešto, nešto se izmenilo.

But something changed for me--.
Ali nešto se promenilo u meni.

After a couple of weeks, something changed in me.
Posle nekoliko nedelja, nešto se promenilo u meni.

Something changed in that room.
Nešto se izmenilo u prostoriji.

In the early 21s century, however, something changed.
Ali, od početka 21. stoleća, nešto se izmenilo.

But, something changed in 2013.
Ipak, nešto se promenilo u 2013.

Then something happened, something changed.
Dogodilo se nešto, nešto se izmenilo.

Something changed in the playoffs.
Nešto se menja u PlayStation-u.

Something happened to it, something changed.
Dogodilo se nešto, nešto se izmenilo.

Something changed in the playground.
Nešto se menja u PlayStation-u.

But at the start of the 21st Century, something changed.
Ali, od početka 21. stoleća, nešto se izmenilo.

Something changed in his brain.
Nešto se promenilo u njegovom mozgu.

When we split up, something changed, permanently.
Кад смо се раздвојили, нешто се променило, трајно.

Something changed in the last two months.
Nešto se promijenilo u ova 2 mj.

But at the beginning of the twenty-first century, something changed.
Ali, od početka 21. stoleća, nešto se izmenilo.