What is the translation of " CLEAR LIMITS " in Hebrew?

• גבולות ברורים

Examples of using Clear limits in English and their translations into Hebrew

It has clear limits.
יש לו גבולות ברורים.

Others are too lax, and are unable to correct, discipline and establish specific and clear limits.
אחרים הם גם lax, לא מסוגלים לתקן, משמעת גבולות מפורטת וברורה.

Set clear limits and hold to them.
קבע גבולות ברורים ושמור עליהם.

Living in a complex society, children need clear limits to feel safe.
אנו חיים בחברה מורכבת, והילדים צריכים גבולות ברורים כדי להרגיש בטוחים.

There are clear limits to our perception.
יש גבול להבנה המוגבלת שלנו.

We need to use our power wisely, by providing loving care, clear limits and fair consequences.
אנחנו צריכים להשתמש בכוחנו בחוכמה, בנתינת טיפול אוהב, גבולות ברורים ותוצאות הוגנות.

They set clear limits on behaviour.
הם אינם שמים גבולות ברורים בנושאי התנהגות.

Making the‘no' option work is about good communication and setting clear limits on behaviour.
כדי שאפשרות ה”לא” תעבוד היטב, יש צורך בתקשורת טובה ובקביעת גבולות התנהגות ברורים.

But there are clear limits to her power.
אך יש גבולות ברורים לכוח שלו.

Germany has expressed a strong commitment to respecting privacy and freedom of speech, but this dedication has clear limits.
גרמניה הביעה מחוייבות עזה לכיבוד הפרטיות וחופש הביטוי, אך למסירות זו יש גבולות ברורים.

But there are clear limits to their powers.
אך יש גבולות ברורים לכוח שלו.

I want to make this point by showing you two examples of design coming from a sense of economy-- very, very clear limits.
אני רוצה להעביר את הנקודה הזו על ידי שתי דוגמאות של עיצובים שמגיעים מכיוון של כלכלה-- מגבלות ממש ממש ברורות.

Set clear limits or end a relationship.
זה המקום להציב גבול ברור או להפסיק את הקשר.

The treatment is conducted with a professional warm embracing approach with emotional support using strict and clear limits intended for teenagers and youth.
והתהליך הטיפולי נעשה בגישה מקצועית, חמה, מחבקת, מלווה בתמיכה רגשית עם גבולות ברורים המותאמת לנוער וצעירים.

There are clear limits to how close elements can be on the screen before users can't touch accurately.
ישנם גבולות ברורים לעד כמה קרוב אלמנטים יכולים להופיע על גבי המסך לפני שמשתמשים לא יוכלו לגעת בהם באופן מדוייק.

I think that the most important thing at the moment is that countries like the US, which will take the lead, Israel and the UK line up together against Iran's aggression and set clear limits to it.
אני חושב שהדבר החשוב ביותר כרגע הוא שמדינות כמו ארה"ב, ישראל ובריטניה יתייצבו יחד נגד התוקפנות האיראנית ויציבו לה גבולות ברורים.

Clear limits, they believe, actually make a child feel happier and safer- something that is congruent with my own experience as both a therapist and a parent.
גבולות ברורים, הם מאמינים, גורמים לילד להרגיש שמח יותר ומוגן יותר, וזה, מנסיוני משותף גם להורים וגם למטפלים.

If the body enjoys legitimacy but does not have clear limits to its activities, dependence on the arbitration institution's decisions may develop in order to carry out routine labor relations actions.
אם הגוף נהנה מלגיטימציה אך לא קיימים גבולות ברורים לפעילותו, עלולה להתפתח תלות בהחלטות המוסד לבוררות לשם ביצוע פעולות שגרתיות ביחסי העבודה.

But there are clear limits to how many seniors will be fit enough, mentally or physically, to compete in the global economy of the next 20 years.
אבל ישנם גבולות ברורים למספר הקשישים שיהיו מספיק בריאים, נפשית וגופנית, להמשיך לעבוד במסגרת הכלכלה הגלובלית ב־20 השנים הבאות.

There are clear limits of how close you can physically place elements on a touchscreen before users can reliably tap, flick, or pinch them,” he said on an October earnings call.
יש גבולות ברורים לכמה קרוב אפשר למקם עצמים פיזיים על מסך מגע לפני שהמשתמשים לא יכולים יותר להקליק, להחליק או לצבוט על המסך באופן אמין”, הוא הבהיר בזמן שיחה עם משקיעים ב-2010.

The initiative addresses this challenge: it sets up clear limits to its support for the current regime and justifies this support with rationales that reflect both Middle East and Chinese positions- curbing the dominance of the Western powers, preserving domestic stability, and enhancing local and multi-national institutions(in which developing nations enjoy positions of strength) in resolving the crisis.
היוזמה מסייעת להתמודד עם האתגר: היא מציבה סייגים ברורים לתמיכה במשטר המכהן ומצדיקה אותה באמצעות שיקולים המדברים אל רגשות תושבי המזרח-התיכון וסין גם יחד: בלימת הדומיננטיות של מעצמות המערב, שימור היציבות הפנימית, וייחוס משקל רב לגורמים מקומיים ורב-לאומיים(בהם נהנות מדינות מתפתחות מעמדת כוח) בפתרון המשבר.

Some materials also have a clear limit and scope of use, methods.
כמה חומרים יש גם גבול ברור של היקף השימוש, שיטות.

Just as the commandment‘Thou shalt not kill' places a clear limit guaranteeing the value of human life, today we must also say‘No to an economy of exclusion and inequality'.
בדיוק כפי שהדיברה"לא תרצח" מגדירה גבול ברור כדי לשמור על ערך החיים האנושיים, כך אנחנו צריכים לומר היום"לא" לכלכלה של הדרה ואי שוויון.

Set limits and clear consequences.
הציבו מגבלות ותוצאות ברורות.

Set clear time limits on usage.
במקום זאת הציבו גבולות ברורים לגבי זמן השימוש.

For these kids, it is best to make the limits very clear.
חשוב מאוד להציב לילדים גבולות ברורים.

This according to the Russian Orthodox Patriarchate which affirms that‘freedom of expression must comply with clear moral limits.
זה פי הפטריארכיה האורתודוקסית הרוסיה שמאשרת כי"חופש הביטוי חייב לעמוד בגבולות מוסר ברורים.