What is the translation of " COLLABORATIVE PROJECTS " in Hebrew?

• פרויקטים משותפים
• פרוייקטים בשיתוף פעולה
• ה פרויקטים משותפים
• פרוייקטים שיתופיים

Examples of using Collaborative projects in English and their translations into Hebrew

He will talk about the collaborative projects.
הוא סיפר על התוכניות המשותפות.

Develop collaborative projects with universities and other research investigators.
לפתח פרויקטים משותפים עם אוניברסיטאות וחוקרי מחקר אחרים.

I have been leaning towards more collaborative projects like these, lately.
אני נוטה ליותר פרוייקטים בשיתוף פעולה כמו זה, לאחרונה.

Integrate the theoretical and practical aspects of business through case analysis and collaborative projects.
לשלב את ההיבטים התיאורטיים ומעשיים של עסקים באמצעות ניתוח מקרה ופרויקטים משותפים.

I have been leaning towards more collaborative projects like these, lately.
היא נבנתה ב-1844. אני נוטה ליותר פרוייקטים בשיתוף פעולה כמו זה, לאחרונה.

In addition, we will work together in order to help Israeli environmental technology companies advance collaborative projects.”.
כמו-כן, נעבוד יחד על מנת לסייע לחברות טכנולוגיות סביבה ישראליות לקדם פרויקטים משותפים".

Students usually participate in a mixture of independent study, collaborative projects, and professional networking when pursuing this master's degree.
התלמידים משתתפים בדרך כלל בתערובת של מחקר עצמאי, פרוייקטים משותפים ורשתות מקצועיות בעת לימוד תואר שני זה.

It's also easy to give them to others, making them great for collaborative projects.
זה גם קל לתת אותם לאחרים, מה שהופך אותם נהדר עבור פרויקטים משותפים.

Only collaborative projects will be eligible, and part of the overall budget will be earmarked to projects implying transnational cooperation of experts and entrepreneurs.
רק פרויקטים משותפים יהיו זכאים, וחלק מהתקציב הכולל יוקצה לפרויקטים הקשורים להשתתפות בין-לאומית של חברות קטנות ובינוניות.

My department is involved with scores of projects in Israel, as well as collaborative projects with our Palestinian neighbors.
המחלקה שלי מעורבת בעשרות פרויקטים בתוך ישראל, ובפרויקטים של שיתופי פעולה גם עם שכנינו הפלסטינים.

The Oxford Stem Cell Institute links more than 40 research groups in 17 different departments in a network of excellence that fosters communication and collaborative projects.
מכון תאי הגזע של אוקספורד מקשר בין יותר מ-40 קבוצות מחקר המשתייכות ל-17 מחלקות שונות, במסגרת רשת מצוינות אשר מטפחת תקשורת ופרויקטים משותפים.

In the following video, Law professor Yochai Benkler explains how collaborative projects like Wikipedia and Linux represent the next stage of human organization.
בהרצאת הטד הבאה מספר יוחאי בנקלר, פרופסור למשפטים, כיצד פרוייקטים שיתופיים(דוגמת לינוקס, וויקיפדיה ועוד) מייצגים את השלב הבא של התארגנות חברתית.

The services and solutions supporting EAA's main activities are worked out, giving legal and entrepreneurial advice to staff and businesses for carrying out collaborative projects with the Academy's departments.
השירותים והפתרונות התומכים בפעילויות המרכזיות של EAA, מעניקים ייעוץ משפטי ויזמי לעובדים ולעסקים לביצוע פרויקטים משותפים עם מחלקות האקדמיה.

As students progress, they put their skills to the test in real-world, collaborative projects where they design, prototype and iterate their own fully playable 2D and 3D games.
בשעה שהתלמידים יתקדמו, הם לשים את כישוריהם למבחן בעולם אמיתי, פרויקטים שיתופיים שבו הם מעצבים, אב הטיפוס ולחזר 2D שלהם לשחק באופן מלא ומשחקי 3D.

The course will mix live, practical, theoretical and work-based learning and provides opportunities to work with students studying acting, film production, costume and modelmaking on‘live' collaborative projects.
כמובן יהיה לערבב למידה חי, מעשית, תיאורטית ומבוסס עבודה ומספקת הזדמנויות לעבודה עם תלמידים ללמוד משחק, הפקת סרטים, תלבושות וmodelmaking על פרויקטים משותפים"חיים".

The European Defence Fund launched by the Commission in June 2017 will boost collaborative projects in the area of defence research, prototype development and join acquisition of capabilities.
ה קרן ההגנה האירופית, שהושק על ידי הנציבות ביוני 2017, יגביר פרויקטים שיתופיים בתחום המחקר הביטחון, פיתוח אב טיפוס להצטרף רכישת יכולות.

It is both a technical and creative degree program, providing students with solid music theory and academic knowledge, while developing skills with audio technology through studio practice and interdisciplinary collaborative projects.
זה גם תוכנית טכנית ותוכנית תואר, מתן לסטודנטים עם תורת המוסיקה מוצק ידע אקדמי, תוך פיתוח מיומנויות עם טכנולוגיית אודיו באמצעות תרגול בסטודיו פרויקטים משותפים בין תחומיים.

Space Under organises international cross cultural conventions, workshops, and collaborative projects to address and reinforce these very points of intersection between creative fields.
תחת החלל מארגן כנסים תרבותיים, סדנאות, ופרויקטים של שיתוף פעולה בינלאומיים כדי לטפל ולחזק את נקודות מאוד אלה של צומת בין תחומי יצירה.

Cooperation with Chalmers University of Technology, Sahlgenska University Hospital, society at large and trade and industry has been consistently strengthened and intensified over recent years, as have international contacts and collaborative projects with partners abroad.
שיתוף פעולה עם צ'למרס University of Technology, Sahlgrenska החולים האוניברסיטאי, החברה בכללותה ואת המסחר והתעשייה התחזק באופן עקבי התעצמה בשנים האחרונות, כפי שעשו אנשי קשר בינלאומיים פרויקטים משותפים עם שותפים בחו"ל.

This is to make sure you can use OneNote 2013 for all the notes you may be working in, including collaborative projects with people whose shared notebooks are saved in the older format.
זהו כדי להבטיח שתוכל להשתמש בהם OneNote 2013 ההערות שייתכן שאתה עובד ב-, כולל פרוייקטים לשיתוף פעולה עם אנשים שאת מחברות משותפות נשמרים בתבנית הישנה.

And so my intent is to actually just take the next 10 years and go on a series of collaborative projects where I work with people from different disciplines-- artists, technologists, scientists-- to kind of work on this project of how we can improve human-glacier relations.
אז הכוונה שלי היא למעשה לקחת את ה10 שנים הבאות ולצאת לסדרה של פרוייקטים שיתופיים בהם אני עובדת עם אנשים מתחומים שונים-- אמנים, טכנולוגים, מדענים-- ולעבוד על הפרוייקט הזה של איך אנחנו יכולים לשפר את יחסי האדם עם הקרחונים.

These themes capture all cognate areas of digital construction technologies, including the opportunity to identify collaborative projects in each of the three themes.
שלושת הנושאים האלה לוכדים את כל התחומים הקשורים של טכנולוגיות הבנייה הדיגיטלית, כולל ההזדמנות לזהות פרויקטים של שיתוף פעולה בכל אחד משלושת הנושאים.

Anthropologists Dan Sperber, Edwin Hutchins, and Scott Atran, have been involved in collaborative projects with cognitive and social psychologists, political scientists and evolutionary biologists in attempts to develop general theories of culture formation, religion, and political association.
האנתרופולוגים דן ספרבר, אדווין האטצ'ינס, סקוט אטראן פסקל בויר וג'וזף הנריך היו מעורבים במיזמים שיתופיים עם פסיכולוגים קוגניטיביים וחברתיים, מדענים פוליטיים וביולוגים אבולוציונים, בניסיון לפתח תאוריות כלליות של יצירת תרבות, דת וקשרים פוליטיים.

Domus Academy is a school where students make the connections that accelerate their careers, gain inspiration from collaborative projects, and develop their skills and talents in a self-directed way.
Domus אקדמיה היא בית ספר שבו תלמידים לעשות את החיבורים שלהאיץ את הקריירה שלהם, לקבל השראה מפרויקטים משותפים, ולפתח את הכישורים והכישרונות שלהם באופן עצמי מכוון.

Second, it brought to the conference, the world biggest issues in a way that seemed different, magical, exciting, and in a way which led to an extraordinary range of collaborative projects that frankly wouldn't have happened in any other way.
ושנית, זה הביא לכנס את הסוגיות הכי חשובות בעולם באופן שנראה שונה, קסום, מרגש, ובאופן שהוביל לקשת יוצאת-דופן של מיזמים שיתופיים.

Domus Academy is a school where you can make connections that will accelerate your career, gain inspiration from collaborative projects, and develop your skills and talents in a self-directed way.
Domus אקדמיה היא בית ספר שבו תלמידים לעשות את החיבורים שלהאיץ את הקריירה שלהם, לקבל השראה מפרויקטים משותפים, ולפתח את הכישורים והכישרונות שלהם באופן עצמי מכוון.

The European Defence Fund, announced by President Juncker in September 2016 and launched in June 2017, will further boost collaborative projects in the area of defence research, prototype development and join acquisition of capabilities.
קרן ההגנה האירופית, הודיעה על ידי הנשיא Juncker בספטמבר 2016 ו הושק ביוני 2017, יהיה עוד יותר להגביר פרויקטים משותפים בתחום המחקר הביטחון, פיתוח אב טיפוס להצטרף רכישת יכולות.

In this course, we put special emphasis on the fact that Wikipedia editing was not merely part of the information revolution and a contribution to one of the most influential collaborative projects, but also an opportunity for social interaction and entering the wider community of Wikipedia editors.
בקורס מודגשת העובדה שעריכה בוויקיפדיה היא לא רק תרומה למהפכת המידע ולאחד המפעלים השיתופיים המשפיעים ביותר, אלא גם הזדמנות לאינטראקציה חברתית ולחיבור לקהילת העורכים הרחבה של ויקיפדיה.