What is the translation of " COMPLETE RESPONSIBILITY " in Hebrew?

• אחריות מלאה
• אחריות מוחלטת

Examples of using Complete responsibility in English and their translations into Hebrew

Don't hand over complete responsibility.
אל תוותרו על אחריות מלאה.

Take complete responsibility for your mistakes.
קח אחריות מלאה על הטעויות שלך.

With that empowerment comes complete responsibility.
ההעצמה הזו מלווה באחריות מלאה.

I take complete responsibility for what happened.
אקח אחריות מלאה על מה שקרה.

So how can we once and for all start taking complete responsibility of our lives?
אז איך אנחנו יכולים להתחיל לקחת אחריות מלאה על חיינו?

I take complete responsibility for that error, sir.
אני לוקחת אחריות מלאה על הטעות הזאת, אדוני.

All necessary features are available in the product and sharing with complete responsibility.
כל התכונות הדרושות זמינות המוצר ושיתוף עם אחריות מלאה.

And we take complete responsibility for whatever the pony does.
ואנחנו ניקח אחריות מלאה על כל נזק שהפוני יגרום.

This is the moment in earth-life when we find that we are now given complete responsibility for our human form.
זהו הרגע בחיים הארציים כשהאדם מגלה שכעת מוטלת עליו אחראיות מלאה על צורתו האנושית.

Still, I must take complete responsibility for all my actions both public and private.
עדיין, אני חייב לקחת אחריות מלאה על כל הפעולות שלי, ציבוריות ופרטיות.

When multiple vendors are involved in a computing project, no one takes complete responsibility for the project's success.
כאשר מספר גורמים מעורבים בשלבים השונים של הפרוייקט, אין גורם אחד שלוקח אחריות מלאה על תוצאות הפרוייקט.

I take complete responsibility for my life and know that I am getting what I need right now.
אני לוקח אחריות מלאה על חיי ויודע שאני מקבל את מה שאני צריך עכשיו.

The Israeli government bears complete responsibility for enforcing the law.
ממשלת ישראל נושאת באחריות כוללת לאכיפת החוק.

Youdid act independently, and you did lie to us about keeping Bertha alive, but you also took complete responsibility for your actions.
באמת פעלת באופן עצמאי, ושיקרת לנו בקשר להשארתה של ברטה בחיים, אבל גם לקחת אחריות מלאה למעשייך.

Winners accept complete responsibility for their lives, and they don't make excuses.
האנשים השמחים לוקחים אחריות מלאה על החיים שלהם, והם כמעט ולא משתמשים בתירוצים.

I understand this game.I know i'm safe if i didn't step up, and i take complete responsibility for taking on something that was out of my league.
אני מבינה את המשחק הזה. אני יודעת שאני בטוחה, אם אני לא מתנדבת, ואני לוקחת אחריות מלאה על זה שלקחתי משהו שהוא לגמרי מחוץ לליגה שלי.

You will have to accept complete responsibility for your life and everything that happens to you, and especially for the way you think in every area.
אתה צריך לקבל אחריות מלאה על החיים שלך ואת כל מה שקורה לך, ובמיוחד על הדרך שבה אתה חושב בכל תחום.

Among the most important personal choices you can make is to accept complete responsibility for everything you are and everything you will ever be.
אחת הבחירות האישיות החשובות ביותר שאתה יכול לעשות היא לקבל אחריות מלאה על כל מה שאתה וכל מה שאי פעם תהיה.

Yes, there are a plethora of different qualities and habits that must be developed to truly become great, but there is no better starting point than taking complete responsibility for your[work].
כן, יש שפע של איכויות והרגלים שונים שיש לפתח כדי באמת להיות נהדר, אבל אין נקודת התחלה טובה יותר מאשר לקחת אחריות מלאה על החיים שלך.

For he would have to take complete responsibility for his actions, even though he was being guided from above.
שכן הוא יצטרך לקחת אחריות מוחלטת על מעשיו, למרות שהוא מונחה מלמעלה.

As experts in infrastructure and software development, we are trusted by many industry-leading companies to take complete responsibility for their most critical projects.
אנו מומחים בפיתוח תשתיות ופתרונות תוכנה וזוכים להוביל את הפרויקטים המשמעותיים ביותר של החברות המובילות בתעשייה, תוך אחריות מלאה על כל שלב.

Taking anything less than complete responsibility sets up two major psychological obstacles that will block your success.
אי לקיחת אחריות מוחלטת, גורמת לשני מחסומים מנטליים שיכולים לחסום את ההצלחה שלכם.

This reality emphasizes the necessity of Israel officially annexing area“C”, giving citizenship to all of its residents, and taking complete responsibility for law and order therein.
נושא זה מדגיש את הנחיצות שמדינת ישראל תספח באופן רשמי את כל שטחי"סי", תעניק אזרחות מלאה לכל התושבים, ותיקח אחריות מלאה על חוק וסדר שם.

Leadership Skills: These engineers take complete responsibility for the research and projects they are involved with.
כישורי מנהיגות- מהנדסים אזרחיים לוקחים אחריות מלאה על הפרויקטים שבניהולם או המחקר שהם מבצעים.

These solutions which are tailored uniquely to each organization include addressing all processes in the organization endways, implementation, management and complete responsibility for the system applying outsourcing methodology.
הפתרונות המעוצבים בצורה ייחודית לכל ארגון כוללים מענה לתהליכים מקצה לקצה בארגון, הטמעה, ניהול ואחריות מלאה על המערכת בשיטת מיקור חוץ.

The moment you take full and complete responsibility for your life, you jump to a whole new level of effectiveness and achievement.
ברגע שאתה לוקח אחריות שלמה ומלאה על חייך, הם מזנקים אל רמה חדשה לגמרי של יצירתיות והישגיות.

Something that has worked wonderfully for me is to write a simple creed on a notecard promising myself that taking complete responsibility for my life is something I will abide by every waking moment.
משהו שעבד נהדר בשבילי הוא לכתוב אמונה פשוטה על כרטיס ביקור המבטיח לעצמי שלוקח אחריות מלאה על החיים שלי הוא משהו שאני יהיה לעמוד בכל רגע הערות.

It was a doorway to magic, mysterious, brain-cracking worlds, worlds where you had to tread carefully, worlds where you made up your own rules, worlds where you had to accept complete responsibility for your actions.
ראינו בה שער אל עולמות של קסם, מסתורין, אימוץ המחשבה; עולמות שיש לפסוע בהם בזהירות, עולמות שבהם יוצר אתה לעצמך חוקים משלך, עולמות שבהם חייב אתה ליטול אחריות מוחלטת על מעשיך.

Parasitic Lifestyle- An intentional, manipulative, selfish, and exploitative financial dependence on others as reflected in a lack of motivation, low self-discipline, and inability to begin or complete responsibilities.
סגנון חיים פרזיטי(גורם 2)- תלות פיננסית מכוונת, מניפולטיבית, אנוכית ונצלנית בזולת המשתקפת בחוסר מוטיבציה, משמעת-עצמית נמוכה וחוסר להתחיל או להשלים מחויבויות.