What is the translation of " COMPLETE RESPONSIBILITY " in Serbian?

• potpunu odgovornost
• потпуну одговорност

Examples of using Complete responsibility in English and their translations into Serbian

We take complete responsibility.
Preuzimamo potpunu odgovornost.

This was my fault and I assume complete responsibility.
Била је то моja грешкa и ја сносим потпуну одговорност.

I take complete responsibility.
Potpuno preuzimam odgovornost.

With that empowerment comes complete responsibility.
S tim osnaženjem dolazi potpuna odgovornost.

ACCEPT complete responsibility for achievement.
Prihvati potpunu odgovornost za donetu oduku.

He has taken full and complete responsibility.
Стога сноси пуну и потпуну одговорност.

I take complete responsibility for what happened.
Преузимам комплетну одговорност за оно што се догодило.

There comes a time when you have to take complete responsibility for your own health.
Krenuće period u kome bi trebalo da preuzmete odgovornost za vaše zdravlje.

Complete responsibility for the Investor's facility is on us.
Kompletna odgovornost za objekat Investitora je na nama.

And we take complete responsibility.
Preuzimamo potpunu odgovornost.

Complete responsibility and authority to reject/accept an article;
Потпуну одговорност и овлашћења да одбаце/ прихвате чланак;

I will assume complete responsibility.
Ја ћу преузети потпуну одговорност.

Has complete responsibility and authority to reject/accept a paper;
Потпуну одговорност и овлашћења да одбаце/ прихвате чланак;

So how can we once and for all start taking complete responsibility of our lives?
Dakle, kako možemo da jednom za svagda preuzmemo potpunu odgovornost za naš život?

You will have complete responsibility for the children from arrival.
Imate potpunu odgovornost nad decom od trenutka dolaska.

All necessary features are available in the product and sharing with complete responsibility.
Све потребне функције су доступне у производу и дељење са комплетном одговорности.

But I'm taking complete responsibility for it.
Ali preuzimam potpunu odgovornost za to.

Those who believe that morality extends to dreams are careful to avoid assuming complete responsibility for their dreams.
Svi oni koji ostavljaju da moralnost u snu i dalje ostaje čuvaju se ipak od toga da preuzmu punu odgovornost za svoje snove.

We have to accept complete responsibility for our life, and live it.
Moramo da prihvatimo potpunu odgovornost za sopstveni život i da ga živimo.

Yes, there are a plethora of different qualities and habits that must be developed to truly become great, but there is no better starting point than taking complete responsibility for your life.
Da, postoji mnoštvo različitih osobina i navika koje se moraju razviti da biste zaista postali izuzetni, ali nema boljeg polazišta od preuzimanja potpune odgovornosti za svoj život.

Accept complete responsibility for everything that you are and ever will be.
Prihvatite potpunu odgovornost za sve što jeste i za sve što ćete ikada postati u budućnosti.

It is not a very easy thing for us to realise this and to take complete responsibility for what is happening to us.
Nije lako shvatiti ovako nešto i preuzeti potpunu odgovornost za ono što nam se dešava.

I have assumed complete responsibility for the child and I see no problem with him being in this environment.
Posve sam odgovoran za bebu i nema problema što je u ovakvu okružju.

Some of the content of this web page can be possessed from third parts(e.g. articles, data or extracts) or exist links of hypertext that lead to web pages that are possessed by third party, which have the complete responsibility(legal or penal) for the safety, legal compliance or the validity of the content of the web pages and their services, excluded any responsibility of the COMPANY.
Неке од садржаја ове странице могу држати трећа лица( нпр. чланке, податке или одломке) или да постоје хипертекстуалне везе које воде до трећих страна које имају потпуну одговорност( грађанску или кривичну) због сигурности, законитости или ваљаности садржаја веб страница и њихових услуга, искључујући било коју одговорност компаније.

I take full and complete responsibility, but I don't know any of your names, and I got a bad case of face-blindness.
Preuzimam potpunu odgovornost, ali ne znam vaša imena i veoma loše pamtim lica.

Local authorities are slated to take over complete responsibility for Sarajevo Airport by the end of the year.
Lokalne vlasti trebalo bi da preuzmu potpunu odgovornost za Aerodrom Sarajevo do kraja godine.

He shows a manipulative, intentional, exploitative, selfish, and financial dependence on others as reflected in low self-discipline, lack of motivation, and incapacity to complete responsibilities.
Namerna, manipulativna, sebična i eksploatatorska finansijska zavisnost od drugih koja se odražava nedostatakom njihove motivisanosti, niskom samodisciplinom i nesposobnošću da započnu ili ispune svoje obaveze.

An intentional, manipulative, selfish, and exploitative financial dependence on others as reflected in a lack of motivation, low self-discipline, and inability to begin or complete responsibilities.
Namerna, manipulativna, sebična i eksploatatorska finansijska zavisnost od drugih koja se odražava nedostatakom njihove motivisanosti, niskom samodisciplinom i nesposobnošću da započnu ili ispune svoje obaveze.